RESUMO
Objective] To observe Zhuang medicine tendons back muscle fasciitis therapy clinical efficacy.[Methods] 90 patients were treated randomly and divided into treatment group and control group. Treatment group, Zhuang medicine tendons therapy(massage and tendons fire needle + Zhuang medicine cupping); control group using traditional Chinese medicine therapy(Chinese massage techniques+EA+cupping) treatment once every other day, five times as a course, of two courses, and observe the effect. [Results] The treatment group: the total efficiency 93.33%; control group: the total effective rate 71.11%. The total effective rates had difference( P<0.05), the difference was statistical y significant. [Conclusion] Zhuang medicine tendons therapy for myofascitis had clinical efficacy, easy to operate, safe, with appropriate application.
RESUMO
Objective To observe the clinical efficacy of Zhuang’s tendon manipulations plus fire acupuncture in treating lumbar intervertebral disc herniation (LIDH). Method Sixty patients were randomized into a treatment group and a control group by drawing lots. The treatment group was intervened by Zhuang’s tendon tuina manipulations plus fire acupuncture, while the control group was by tuina manipulations plus acupuncture. The therapeutic efficacies were then observed. Result In the treatment group, 10 subjects were clinically controlled, 11 showed marked effect, 7 were effective, 2 failed, and the total effective rate was 93.3%;in the control group, 5 were clinically controlled, 12 had marked effect, 5 showed effective, 8 failed, and the total effective rate was 73.3%. There was a significant difference in comparing the total effective rate between the two groups (P＜0.05). Conclusion Zhuang’s tendon manipulations plus fire acupuncture can produce a content clinical efficacy in treating LIDH.