Aceite esencial de hojas de Minthostachys mollis [HBK] Griseb. del Ecuador: extracción, composición química, capacidad antioxidante y actividad antimicrobiana / Essential oil of Minthostachys mollis [HBK] Griseb. leaves from Ecuador: extraction, chemical composition, antioxidant capacity and antimicrobial activity

The aim of this study was to optimize by response surface design, the extraction of the leaf essential oil (EO) from Minthostachys mollis [HBK] Griseb., grown in Ecuador, using steam distillation. The factors used were extraction time (XTIE) of 60, 105 and 150 min and plant material/water ratio (XRMA) of 1:3, 1:4 and 1:5. The optimal combination was reached with XRMA 1:5 and XTIE 150 min, obtaining a process yield of 0.67%. The chemical composition of the EO analyzed by GC - MS was determined, where the main compounds were carvacryl acetate (44.01%), carvacrol (16.51%) and menthone (8.20%). The anti oxidant capacity of EO was evaluated using the FRAP and ABTS methodologies, with an IC 50 243.21 µmol Fe 2+ /g and 0.12 mg/mL, respectively. In addition, the antimicrobial activity of EO was found against Pseudomonas aeruginosa , Salmonella enterica , Escherich ia coli and Staphylococcus aureus .

El objetivo del estudio fue optimizar, mediante un diseño de superficie respuesta, la extracción d el aceite esencial (AE) de hojas de Minthostachys mollis [HBK] Griseb. del Ecuador, mediante destilación por arrastre de vapor. Los factores fueron el tiempo de extracción (XTIE) de 60, 105 y 150 min, y relación de material vegetal/ agua destilada (XRMA) d e 1:3, 1:4 y 1:5. La combinación óptima se logró con XTIE 150 min y XRMA 1:5 para un rendimiento de 0,67%. Se determinó la composición química del AE por GC - MS donde los compuestos mayoritarios fueron acetato de carvacrilo (44,01%), carvacrol (16,51%) y me ntona (8,20%). Se evaluó la capacidad antioxidante del AE por las metodologías FRAP y ABTS, con CI 50 de 243,21 µmol Fe 2+ /g y 0,12 mg/mL, respectivamente. Además, se demostró la actividad antimicrobiana contra Pseudomonas aeruginosa , Salmonella enterica , Es cherichia coli y Staphylococcus aureus .

Medicinal plants from the genus Alchornea (Euphorbiaceae): a review of their ethnopharmacology uses and phytochemistry / Plantas Medicinales del género Alchornea (Euphorbiaceae): Review de los usos etnofarmacológicos y fitoquímicos

The genus Alchornea compromises 55 accepted and other two unresolved species (Alchornea acerifera Croizat and Alchornea oblonga Müll. Arg.) which well various ecosystems over all the continents, with a special pantropical distribution. Numerous reports of ethnopharmacological uses of species belonging this genus exist mainly in Africa and Brazil, to treat different inflammatory and infectious diseases: arthritis, dysentery, infectious diseases, inflammation, intestinal disorders, fractures, leprosy, malaria, management of ringworm affections, muscle pain, rheumatism and ulcer. The genus Alchornea, contains different secondary metabolites and they have been reported such as: Alkaloids, terpenes and steroids, phenolic acid, saponins, principaly. The aim of the present review is to provide gathered and organized information with pharmacological, toxicological, traditional and phytochemical traits of plants from the Alchornea genus in order to define the biological potential of the genus and to define a state-of-art-platform stating the perspectives for further pharmacological/chemotaxonomical studies.

El género Alchornea comprende 55 especies aceptadas y otras dos especies por confirmar (Alchornea acerifera Croizat y Alchornea oblonga Müll. Arg.) qué habitan en diversos ecosistemas en todos los continentes, con una distribución pantropical especial. Existen numerosos reportes de usos ethnofarmacologicos de especies que pertenecen a este género en Africa y Brasil, en el tratamiento de diferentes enfermedades inflamatorias e infecciosas: la artritis, la disentería, los desórdenes intestinales, las fracturas, la lepra, la malaria, dolor del músculo, reumatismo y úlcera. En el género Alchornea, se han reportado diversos tipos de metabolitos secundarios tales como: alcaloides, terpenos y esteroides, ácidos fenolicos, saponinas, principalmente. El objetivo de esta revisión fue de compendiar y organizar la información farmacológica, toxicológica, de usos tradicionales y de fitocompuestos de plantas del género de Alchornea en el orden de definir el potencial biológico del género y establecer la plataforma del estado-de-arte con las perspectivas de los futuros estudios farmacológico/quimiotaxonómicos que se podrían realizar.

Chemical composition of the Schinus molle L. essential oil and their biological activities

Introduction: essential oils and aromatic plant extracts have been recognized for many years as a great source of pharmaceutical agents. It is important to research on the chemical composition of the essential oils of plants widely used by the population because its usability becomes safer. Objective: to identify the chemical characterization of Schinus molle L. essential oils and their biological activities and to compare them with the biological activities of the main compounds found in literature. Methods: fifty grams of leaves were used to extract the oils through distillation in a modified Clevenger apparatus. The chemical analysis of volatile oils was carried out with capillary gas chromatography using flame ionization detector for quantitative analysis of its elements and, subsequently, a mass detector for qualitative analysis. Results: nineteen substances were separated and the major compounds were bicyclogermacrene (20.5 percent percent), betacaryophyllene (19.7 percent) and spathulenol (19.2 percent). Conclusions: given the extensive distribution of the raw material in Rio Grande do Sul state, Brazil, more studies on the chemical properties and biological activities of Schinus molle essential oil are needed(AU)

Introducción: los aceites esenciales y extractos de plantas aromáticas han sido reconocidos desde hace muchos años como una gran fuente de agentes farmacéuticos. Es importante la investigación de la composición química de los.aceites esenciales de las plantas utilizadas ampliamente por la población porque su aplicabilidad se torna más segura. Objetivo: identificar la composición química del aceite esencial de las hojas de Schinus molle L. y correlacionarlas con las actividades biológicas de los principales compuestos localizadas en la literatura. Métodos: cincuenta gramos de hojas se sometieron a extracción a través de destilación usando un equipo Clevenger modificado. Para el análisis químico, los aceites volátiles se sometieron a cromatografía capilar de gases usando un detector de ionización de llama para el análisis cuantitativo de sus elementos constituyentes y, posteriormente, un detector de masas para el análisis cualitativo. Resultados: diecinueve compuestos fueron separados y los principales eran biciclogermacreno (20,5 por ciento), betacariofileno (19,7 por ciento) y espatulenol (19,2 por ciento). Conclusiones: dada la extensa distribución del material crudo en el estado de Río Grande do Sul, Brasil, se debe incrementar los estudios sobre las características químicas y las actividades biológicas del aceite esencial de Schinus molle(AU)