Effect of different methods of bone preparation on the skeleton of the african giant pouched rat (Cricetomys gambianus) / Efecto de diferentes métodos de preparación ósea en el esqueleto de la rata gigante africana (Cricetomys gambianus)

This study was conducted using 12 Adult African Giant Pouched rats of both sexes to compare and to see the effect of three different methods of bone preparation on the bones of the African Giant Rat (Cricetomys gambianus). Five rats were used for maceration method, three for burial method and four rats for chemical method (involving two rats each for 3 percent and 5 percent solution of Sodium Hydroxide). Chemical preparation with Sodium Hydroxide was found to be the best method in terms of time required to complete the procedure, number of bones recovered, colour of the bones and odour of the preparation. However, the chemical method has the disadvantage of dissolving and cracking the bones if the concentration used is high and prompt attention is not given to the preparation.

Este estudio fue realizado en 12 ratas africanas gigantes adultas (Cricetomys gambianus) de ambos sexos, para comparar y ver el efecto de tres diferentes métodos de preparación ósea. Cinco ratas fueron utilizadas para el método de maceración, tres para el método de enterramiento y cuatro para el método químico (que implica dos ratas para solución de hidróxido de sodio al 3 por ciento y 5 por ciento, respectivamente). Se encontró que la preparación química con hidróxido de sodio era el mejor método en términos de tiempo requeridos para completar el procedimiento, el número de huesos recuperados, el color de los huesos y de olor de la preparación. Sin embargo, el método químico tiene la desventaja de la disolución y la formación de grietas en los huesos si la concentración utilizada es alta y no se le da el cuidado adecuado a la preparación.

Microscopic anatomy of the lower respiratory system of the African giant pouched rat (Cricetomys gambianus, Waterhouse 1840) / Anatomía microscópica del sistema respiratorio inferior de la rata gigante Africana (Cricetomys gambianus, Waterhouse 1840)

A qualitative and quantitative study, by light microscopy, was undertaken on the lower respiratory system of the African Giant pouched rat. Specifically, the trachea, bronchi and lungs were stained with Haematoxylin and eosin, Alcian blue at a pH of 2.5 and Periodic Acid-Schiff stains. Three cell types were identified in saggital sections of the trachea: the ciliated cells, basal cells and mucous cells. Fibers of the trachealis muscles in the laminar propria separated the underlying cartilages from the basal cells. Mucous cells were visible only in the membranous portion of the trachea and they were predominant in the rostral and caudal portion of the trachea. Lobar bronchi consisted of cuboidal epithelium and a layer of one or two smooth muscle cells and opened into segmental bronchi and respiratory bronchiole. Some tracheal cartilaginous rims stained blue with AB while most glandular cells stained red with PAS. The diameter of respiratory bronchiole, alveoli duct and alveoli were 24.93 µm (+/- 1.27), 21.14 um (+/- 0.66) and 12.95 um (+/- 0.21), respectively. These and other findings were compared with similar report in other rodents.

Se realizó un estudio cualitativo y cuantitativo, mediante microscopía de luz, en el sistema respiratorio inferior de la rata gigante Africana. La tráquea, los bronquios y los pulmones fueron teñidos con hematoxilina y eosina, azul Alcián a pH de 2,5 y ácido periódico de Schiff. Tres tipos de células fueron identificadas en las secciones sagitales de la tráquea: células ciliadas, basales y mucosas. Las fibras del músculo traqueal en la propia laminar separados los cartílagos subyacente de las células basales. las células mucosas son visibles sólo en la porción membranosa de la tráquea y predominan en la parte rostral de la porción caudal de la tráquea. Los bronquios lobares consistían en epitelio cúbico y una capa de una o dos células de músculo liso y abierto en los bronquios y bronquiolos segmentarios respiratorias. Algunos bordes azules cartilaginoso traqueal manchada con AB, mientras que la mayoría de las células glandulares teñido de rojo con PAS. El diámetro de los bronquiolos respiratorios, conductos alveolares y los alvéolos fueron 24,93 m (+/- 1,27), 21,14 m (+/- 0,66) y 12,95 m (+/- 0,21), respectivamente. Estos y otros resultados se compararon con el informe similar en otros roedores.