RESUMO
The axillary arch can be described as an anomalous muscular slip of latissimus dorsi muscle. In this paper, a rare case of bilateral axillary arch is reported during routine dissection of the axillary region of a 57-year old male cadaver. On both sides, the axillary arch muscle took origin from latissimus dorsi and teres major, and passed upwards through the posterior cord of the brachial plexus, but posterior to the bulk of axillary neurovascular bundle. It then split into two slips: the medial slip was inserted into the root of the coracoid process, while the lateral slip which was intracapsular, was attached to the lesser tubercle, above the attachment of subscapularis. The presence of the muscle has important clinical implications, and the position, bilateral presence, penetration of the posterior cord, and multiple connective tissue attachments makes the case most unique. The anatomy, surgical implications, and embryology of the anomalous muscle are discussed in this paper.
El arco axilar puede ser descrito como un fascículo muscular anómalo del músculo latísimo del dorso. En este trabajo, un raro caso de arco axilar bilateral se encontró durante la disección de rutina de la región axilar de un cadáver de 57 años de sexo masculino. En ambos lados, el músculo arco axilar se originó desde los músculos latísimo del dorso y redondo mayor y pasó hacia arriba a través del fascículo posterior del plexo braquial, pero posterior a la mayor parte del paquete neurovascular axilar. A continuación, se dividió en fascículos: el fascículo medial se insertó en la raíz del proceso coracoides, mientras que el fascículo lateral, era intracapsular y se insertaba en el tubérculo menor del húmero, por encima de la inserción del músculo subescapular. La presencia de este músculo axilar tiene importantes implicaciones clínicas, y la posición, la presencia bilateral, la penetración del fascículo posterior, y múltiples uniones de tejido conectivo hacen al caso más especial. La anatomía, las implicaciones quirúrgicas y embriología del músculo anómalo son discutidos en este trabajo.