RESUMO
Este caso clínico foi realizado com as técnicas e os conceitos mais modernos da Odontologia na atualidade, iniciado pela análise multidisciplinar do conceito Digital Smile Design, do Dr. Coachman e grande equipe, com a qual conseguimos uma análise prévia e uma previsibilidade estética com medidas exatas para o procedimento técnico. Utilizou-se o sistema sem ajuste da AmannGirbach, que combina modelos precisos, com o articulador ARTEX e o sistema CAD/CAM CERAMILL completo. O trabalho foi realizado com ZIRCÔNIA ZOLID FX, monolítica e maquiada, material de última geração que tem uma altíssima translucidez. Esse conjunto de técnicas juntas diminuem o tempo de ajuste nas peças definitivas que chegam à clínica glazeadas e prontas para serem colocadas em boca.
This case was carried out with the most modern techniques and concepts of dentistry. The multidisciplinary analysis of the concept Digital Smile Design, Dr. Coachman and great team, has provided a previous analysis and an aesthetic predictability with precise measures for the technical procedure. We used the system without adjusting the Amann-Girbach,that combines accurate models with ARTEX articulator and complete CAD CAM Ceramill system. The work was made with monolithic ZOLID FX Zirconia, super high-translucent materal. This set of techniques decreases the time of adjustment of definitive pieces that reach the clinic glazed and ready to be placed in the mouth.
Assuntos
Humanos , Feminino , Pessoa de Meia-Idade , Cerâmica , Desenho Assistido por Computador , Coroas , Estética Dentária , Tecnologia Odontológica , ZircônioRESUMO
Considerada como una articulación glinglimoartrorial, la Articulación Témporo-mandibular (ATM) realiza todos los movimientos en el espacio, sin presentar ningún signo o síntoma en condiciones normales, sin embargo en presencia de anomalías manifiesta ruidos, partiendo de este enfoque nos centramos a analizar si estos ruidos articulares se encuentran relacionados con la oclusión dental, específicamente con la presencia de interferencias oclusales en el lado de no trabajo, en adultos de ambos sexos de entre 20 - 40 años de edad totalmente dentados. De esta forma 31 participantes que presentaron ruidos articulares en los diferentes movimientos mandibulares, fueron evaluados en cuanto a la clase de Angle, guías laterales, presencia de guía canina normal y presencia o ausencia de función de grupo. Analizando clínicamente la presencia de interferencias en el lado de no trabajo y comprobando estas interferencias en articulador semiajustable (ASA) tipo Bioart. Los datos obtenidos fueron analizados en el programa SPSS versión XX, revelando una relación entre los ruidos articulares y la presencia de interferencias oclusales en el lado de no trabajo, sin embargo, evidenciando cierta relación entre la presencia de interferencias oclusales con género, presente con mayor prevalencia en el género masculino que en femenino.
Considered as a glinglymoarthrodial articulation, the temporomandibular joint) (TMJ) is both a hinging and a sliding joint. In a healthy condition the joint doesn't show any particular sign or symptom, however if there is a dysfunction it will present noises during jaw movement. Starting from this principle, we analyzed if the TMJ dysfunction sounds are connected to dental malocclusion, focusing on occlusal interferences in the non-working side, in patients between 20 and 40 years of age. Thirty-one patients presented articular noises during jaw movement, so we proceeded to evaluate Angle class (molar relationship), lateral guidance, normal canine guidance and the presence or absence of group function. Clinically, we analyzed the presence of interferences in the non-working side and we studied them using a Semi-adjustable Articulator (ASA) (Bioart). The data, evaluated using the program SPSS Version XX, revealed a clear relation between articular noises and interferences in the non-working side, however the population of men showed a higher rate of occlusal interferences than that of women.
Assuntos
Humanos , Masculino , Adulto , Feminino , Articulação Temporomandibular/anatomia & histologia , Articuladores Dentários , Côndilo Mandibular , Base do Crânio/anatomia & histologia , Odontologia , Má OclusãoRESUMO
Introducción: la férula oclusal tipo Míchigan (FOM) es un dispositivo usado frecuentemente para el manejo de pacientes con bruxismo. La literatura menciona el uso del arco facial para el montaje de modelos en el articulador semiajustable, sin embargo el beneficio de este en la elaboración de las FOM aún es controvertido. Por lo tanto el objetivo de esta investigación fue comparar el registro de número de puntos de contacto y el tiempo de ajuste entre las FOM elaboradas con y sin el uso del arco facial en pacientes con diagnóstico de bruxismo. Métodos: se elaboraron 90 férulas entregadas a 45 pacientes de la Clínica de Rehabilitación Benemérita Universidad Autónoma de Puebla (BUAP), previo diagnóstico de bruxismo. Las dos férulas elaboradas (una con modelos montados con arco facial y otra sin él), se compararon en el articulador y clínicamente. Se registró el número de puntos de contacto obtenidos en ambas férulas y el tiempo de ajuste requerido. Las comparaciones se hicieron con la prueba estadística de Wilcoxon y significancia menor a 0,05. Resultados: la media de puntos de contacto en boca de las férulas con el uso del arco fue superior (11,67) a la de sin uso del arco (11,58) sin diferencias significativas (p = 0,799). El tiempo de ajuste fue superior en las férulas elaboradas sin arco (51 s) que con arco (33 s), sin diferencias significativas (p = 0,332). Conclusión: no existen diferencias significativas con el uso del arco facial o sin él para la elaboración de las FOM en pacientes bruxómanos.
Introduction: Michigan occlusal splints (MOS) are frequently used for the management of patients with bruxism. The literature mentions the use of face bows for mounting models in semi-adjustable articulators, but its benefit in the production of MOS is still controversial. Therefore, the objective of this study was to compare the record of number of contact points and mounting time between MOS made with and without face bows in patients diagnosed with bruxism. Methods: a total of 90 splints were made and distributed among 45 patients diagnosed with bruxism at the Oral Rehabilitation Clinic of Benemérita Universidad Autónoma de Puebla (BUAP). The two splints (one made with a face bow mounted model and the other one without it) were compared at the articulator and clinically. The number of obtained contact points was recorded in both splints as well as the time needed for mounting. The comparisons were made with Wilcoxon statistical test and a significance level lower than 0.05. Results: the splints with face bows showed a greater average of contact points in the mouth (11.67) compared with the ones without face bows (11.58), with no significant difference (p = 0.799). Mounting time was higher in the splints made without face bows (51 s) compared with the ones with face bows (33 s), with no significant difference (p = 0.332). Conclusion: there are no significant differences in using face bows for developing MOS in bruxism patients.
Assuntos
Humanos , Oclusão Dentária , Protetores Bucais , BruxismoRESUMO
Se presenta una técnica de montaje de precisión, de fácil ejecución y al alcance del odontólogo y del técnico de laboratorio, destinada a brindar un mejor resultado clínico de los procedimientos restauradores, tanto protéticos como ortodóncicos
We present a technique for precision assembly, easy to perform and reach for the dentist and lab technician, aimed at providing a better clinical outcome of both prosthetic and orthodontics restorative procedures.
Assuntos
Humanos , Articuladores Dentários , Técnica de Moldagem Odontológica , Prótese Dentária , Modelos Dentários , Registro da Relação Maxilomandibular , Laboratórios OdontológicosRESUMO
Objective. The aim of this study was to evaluate an alternative technique to face-bow for mounting casts in semi-adjustable articulators. Material and methods. Nine students from the 8th and 10th periods of the Federal University of Goias, aged over 18 years and whom presented complete natural dentition were included in the study. The four cast maxillaries of each subject were mounted in a single semi-adjustable articulator, using one of the following mounting techniques: face-bow, universal mounting jig of 0º, of 15º or universal mounting jig of 20º. On each side of the articulator three points were defined: one in the articulator (A, in the condylar region) and two in the cast (B and C). Images were obtained on each side of the articulator. Using Image J software, "the angle" "?" formed by the intersection of the line segments AB/BC was acquired. The level of significance was set at ? = 0.05. Results. Only the universal mounting jig of 15 degrees was not significantly different to the face-bow. Whereas, the universal jigs of zero and 20 degrees, showed differences to the face-bow and the 15º universal jig (p < 0.05). Conclusions. The universal mounting jig could represent an alternative to the face-bow and might encourage the use of a semi-adjustable articulator, which has been shown to be indispensable in a large number of clinical situations.
Objetivo. O objetivo deste estudo foi avaliar uma técnica alternativa ao arco facial para montagem de modelos em articuladores semi-ajustáveis. Material e métodos. Nove estudantes do 8º e 10º períodos da Faculdade de Odontologia da Universidade Federal de Goiás, com mais de 18 anos e que apresentou dentição natural completa foram incluídos no estudo. Quatro modelos do arco superior de cada sujeito foram montados em um único articulador semi-ajustável, usando uma das seguintes técnicas de montagem: arco facial, plano de camper de 0º, 15º ou 20º. Em cada lado do articulador foram definidos três pontos: um no articulador (A, na região do côndilo) e dois no moldelo (B e C). As imagens foram obtidas em cada um dos lados do articulador. Usando o software Image J, o "?" ângulo formado pela intersecção dos segmentos de linha AB / BC foi adquirido. O nível de significância foi estabelecido em ? = 0,05. Resultados. Apenas o plano de camper de 15º, não foi significativamente diferente do arco facial. Enquanto que, os plano de camper de zero e 20º, mostraram diferenças para o arco facial e o plano de 15º (p <0,05). Conclusões. O plano de camper pode representar uma alternativa para o arco facial e pode encorajar o uso de um articulador semi-ajustável, o qual tem sido mostrado ser indispensável num grande número de situações clínicas.
RESUMO
O presente estudo avaliou o número dos contatos oclusais obtidos em próteses provisórias unitárias sobre implantes posteriores, montadas em articulador semi-ajustável a partir da utilização de arco facial e de plano de Camper. Dez pacientes que procuraram uma clínica particular foram selecionados para confecção de próteses sobre implantes unitários previamente instalados. Para cada paciente foram confeccionadas duas próteses provisórias, obtidas sob diferentes condições: (1) montagem dos modelos utilizando arco facial e (2) montagem com plano de Camper. As próteses foram confeccionadas e ajustadas em laboratório, e instaladas por um único operador. Os contatos oclusais obtidos em cada condição foram evidenciados e fotografados, sendo então submetidos à avaliação e quantificação por um segundo profissional, cego para as condições de montagem. Os números obtidos foram submetidos ao teste de Mann Witney, e um nível de 5 por cento de significância foi utilizado. Não houve diferença estatisticamente significante entre os números de contatos oclusais, quando as próteses foram confeccionadas com arco facial ou plano de Camper (p> 0,05). Para confecção de próteses provisórias unitárias sobre implantes posteriores, o uso do plano de Camper para montagem em articulador não diferiu significantemente do arco facial, considerando o número de contatos oclusais(AU)
Este estudio evaluó el número de los contactos oclusales obtenidos en las prótesis temporales, montados en articulador semiajustable por el uso de arco facial y el plano de Camper. Diez pacientes que buscaron una clínica privada fueron seleccionados para las prótesis de implantes unitarios previamente instalados. Para cada paciente se hicieron dos prótesis temporales, que fueron obtenidas bajo condiciones diferentes: montaje de modelos con uso de arco facial y montaje con plano de Camper. Las prótesis fueron hechas, ajustadas e instaladas por un solo operador en el laboratorio. Los contactos oclusales obtenidos en cada condición fueron fotografiados y sometidos a la evaluación y cuantificación a través de un segundo profesional, ciego a las condiciones de montaje. Los números obtenidos fueron analizados mediante el examen de Mann-Whitney y un nivel de 5 por ciento de significación fue utilizado. No hubo diferencia estadísticamente significativa entre el número de contactos oclusales cuando las prótesis fueron hechas con arco facial o plano de Camper (p= 0,113). Para la confección de la prótesis dental temporal más tarde, el uso de montaje articular con plano de Camper no difirió significativamente del arco facial, respecto al número de contactos oclusales(AU)
To assess the number of occlusal contacts achieved in temporal prostheses mounted in a semi-adjusted articulator using the facial arch and the Camper plane. Ten patients treated in a private clinic were selected to be rehabilitated with prostheses in previously placed single implants. For each patient two temporal prostheses were designed obtained under different conditions: (1) model mounting using facial arch and (2) Camper plane mounting. Prostheses were made and adjusted in the laboratory and placed only by an operator. The occlusal contacts achieved in each condition were photographed being assessed and quantified by a second professional not involved with the mounting conditions. Results obtained were analyzed by Mann-Whitney test with a 5 percent significance level. There was not a statistically difference between the number of occlusal contacts when prostheses were made with facial arch or Camper plane (p= 0.113). The temporal dental prosthesis confection for single implants, semi-adjusted articulator using the Camper plane, not differ very much from the facial arch use, according to the number of resulting occlusal contacts(AU)