Relação entre tratamento protético, autoestima e qualidade de vida em pacientes idosos em tratamento hemodialítico / Relationship between prosthetic treatment, self-esteem and quality of life in elderly patients undergoing hemodialysis

Fundamento: O estado de saúde bucal pode ter influência física e psicológica sobre a vida dos indivíduos. Pode afetar simultaneamente o prazer na vida devido a interferência nas condições bucais, na fala, mastigação, sabor e deglutição, nos domínios sociais, sobre a aparência e autoconfiança dos indivíduos. Objetivo:Verificar se o tratamento protético odontológico é capaz de gerar melhoria na qualidade de vida e na autoestima de pacientes idosos submetidos a hemodiálise. Materiais e Métodos: Realizou-se um estudo intervencional com 26 pacientes submetidos à hemodiálise na cidade de Diamantina, Brasil. Os pacientes foram divididos em dois grupos de acordo com a realização do tratamento; com e sem tratamento. O grupo tratamento recebeu ajustes ou confecção de uma nova prótese odontológica, já o grupo sem tratamento recebeu apenas avaliação clínica e orientações sobre higiene bucal. A qualidade de vida foi avaliada através do instrumento Medical Outcomes Study 36-Item Short Form Health Questionnaire (SF-36) e Oral Health Impact Profile (OHIP) na sua versão 14. Já para a autoestima utilizou-se a Escala de Autoestima de Rosenberg. Resultados: A média de idade foi 69,08 anos (±05,90) e o índice CPO-D médio foi de 29,65 (±01,35). Houve significância estatística na dimensão aspecto emocional do SF-36 nos dois grupos. O grupo que recebeu tratamento apresentou significância na incapacidade física do OHIP-14 e melhora da autoestima. Conclusão: O tratamento protético odontológico gerou melhoria na qualidadede vida e impactou na autoestima de pacientes idosos submetidos à hemodiálise, sendo o impacto maior nos pacientes que realizaram tratamento protético

Background: Oral health status can have a physical and psychological influence on individuals' lives. It can simultaneously affect the pleasure in life due to interference in oral conditions, speech, chewing, taste and swallowing, in social domains, on the appearance and self-confidence of individuals. Objective:To verify whether dental prosthetic treatment is able to improve the quality of life and self-esteem of elderly patients undergoing hemodialysis. Materials and Methods: An interventional study was carried out with 26 patients undergoing hemodialysis in the city of Diamantina, Brazil. Patients were divided into two groups according to treatment completion; with and without treatment. The treatment group received adjustments or made a new dental prosthesis, while the group without treatment received only clinical evaluation and guidance on oral hygiene. Quality of life was assessed using the instrument Medical Outcomes Study 36-Item Short Form Health Questionnaire (SF-36) and Oral Health Impact Profile (OHIP) in its version 14. For self-esteem, the Rosenberg Self-Esteem Scale was used. Results:The mean age was 69.08 years (±05.90) and the mean DMFT index was 29.65 (±01.35). There was statistical significance in the emotional aspect dimension of the SF-36 in both groups. The group that received treatment showed significance in the physical disability of the OHIP-14 and improvement in self-esteem. Conclusion:Dental prosthetic treatment improved the quality of life and impacted the self-esteem of elderly patients undergoing hemodialysis, with the greatest impact on patients who underwent prosthetic treatment.

Los posibles sí mismos de los adolescentes de Buenos Aires / The possible selves of adolescents from Buenos Aires / Os possíveis si mesmos de adolescentes de Buenos Aires

El objetivo de este trabajo fue explorar y describir los posibles sí mismos (PSs) de un grupo de adolescentes de la Ciudad de Buenos Aires (C.A.B.A.). Participaron de este estudio 72 adolescentes (69.4% mujeres) de una escuela privada de la C.A.B.A. (M = 15.04; DE = 1.56). Los adolescentes respondieron un cuestionario de preguntas abiertas en el que se les pidió que realicen un listado de sus PSs cuando terminen el secundario. Se realizó un análisis de contenido temático de las respuestas y un conteo de frecuencias de las categorías. Los adolescentes generaron PSs en cinco grandes áreas: personal, académico/ocupacional, física, social, y de satisfacción y logros. El área más prevalente es la académico/ocupacional. La mayoría de los adolescentes generaron PSs en una o dos áreas.

The aim of this study is to explore and describe the possible selves (PSs)of a group of teenagers from the City of Buenos Aires (C.A.B.A.). Participants were 72 adolescents(69.4% female) from a private school in C.A.B.A. (M = 15.04; SD = 1.56). Adolescents completed a questionnaire with open-ended questions in which adolescents were asked to make a list of theirPSs when they finish high school. Thematic content analysis of responses and frequency counts ofcategories was conducted. Teens generated PSsin five major areas: academic/occupational, physical,social, and satisfaction and achievements. The most prevalent area is the academic/occupational.Most teenagers generated PSs in one or two areas.

O objetivo deste estudo foi explorar e descrever os possíveis si mesmos(PSS) de um grupo de adolescentes da Cidade de Buenos Aires (Caba). Este estudo envolveu 72adolescentes (69.4% mulheres) de uma escola particular da Caba (M = 15.04, DP = 1.56). Os adolescentes responderam a um questionário de perguntas abertas, que foram convidados a fazer uma lista de seu PSs quando terminem o ensino médio. Análise de conteúdo temática das resposta se uma frequência de contagem das categorias foi realizada. Os adolescentes geraram PSs em cinco grandes áreas: acadêmica / profissional, físico, social, e pessoal de satisfação e realizações. A área mais prevalente é o acadêmico / profissional. A maioria dos adolescentes geraram PSs em uma ou duas áreas.

Imagem corporal de praticantes de treinamento com pesos em academias de Londrina, PR / Body image in members of gym clubs in Londrina, PR

O objetivo deste estudo foi avaliar a insatisfacao corporal e fatores associados entre praticantes de treinamento com pesos de academias da cidade de Londrina, PR. Em 2008, alunos entre 15 e 25 anos de idade das duas maiores academias da cidade foram selecionados aleatoriamente. Insatisfacao corporal foi avaliada pelo Body Shape Questionnaire e escala de silhuetas. Cem individuos (50% homens; 67% com idade entre 20 e 25 anos; 79% com indice de massa corporal adequado) participaram do estudo. A prevalencia de insatisfacao corporal moderada ou intensa foi de 52% nas mulheres e 12% nos homens (p<0,001). Mulheres tambem apresentaram pior percepcao da imagem corporal que homens. Individuos que praticam treinamento com pesos ha menos de um ano apresentaram o dobro da prevalencia de insatisfacao corporal que aqueles que praticavam ha mais de tres anos. Nao foi verificada associacao entre excesso de peso e insatisfacao corporal. Conclui-se que a prevalencia de insatisfacao corporal entre praticantes de treinamento com pesos e elevada, sobretudo entre as mulheres e os iniciantes de programas de treinamento com pesos.

This study aimed to assess the body dissatisfaction and its associated factors among individuals undertaking resistance training at gym centers of Londrina, PR. In 2008, individuals aged 15 to 25 years were randomly selected from the two biggest gyms of the city. Body dissatisfaction was assessed by the Body Shape Questionnaire and the silhouettes scale. One hundred individuals (50% male; 67% aged 20 to 25 years old; 79% having adequate body mass) participated in this study. Prevalence of moderate or intense body dissatisfaction was 52% among women and 12% in men (p<0.001). Women also presented worsen body image perception than men. Those who practiced resistance training for less than one consecutive year showed twice the prevalence of body dissatisfaction of those practicing it for more than three years. It was not verified any association between body mass index and body dissatisfaction. It was concluded that the prevalence of body dissatisfaction is high, mainly among women and those at the beginning of a resistance training program.

Auto-conceito em crianças com e sem obesidade / Self-concept of obese and non-obese children

A preocupação e interesse pela obesidade infantil e aspectos psicológicos associados conduziram ao presente estudo. Este estudo, transversal, teve como objectivo comparar o auto-conceito em crianças obesas e não obesas. Administraram-se um questionário sócio-demográfico e clínico e o Perfil de Auto-Percepção da versão Portuguesa de Martins, Peixoto, Mata e Monteiro (1995) do Self-Perception Profile for Children de Harter (1986) a uma amostra de 100 crianças (n=58 do género feminino), entre os 8 e os 12 anos (M=10,19; DP=1,26), maioritariamente residentes em meio urbano (n=54) e com NSE médio (n=78), das quais 45 eram obesas. Verificou-se que os sujeitos não obesos apresentavam valores médios significativamente mais elevados nas subescalas Competência Atlética e Aparência Física, enquanto que os sujeitos obesos apresentavam valores médios significativamente mais elevados na subescala Atitude Comportamental. Os resultados corroboram parcialmente a literatura revista, sublinhando a necessidade de replicação e ampliação futura do presente estudo.

The present study was motivated by the concern and interest for childhood obesity and the psychological aspects associated with it. This transversal study aimed to compare the self-concept of obese and non-obese children. A socio-demographic and clinical questionnaire and the Portuguese version by Martins, Peixoto, Mata and Monteiro (1995) of the Self-Perception Profile of Harter's Self-Perception Profile for Children (1986) were administered to a sample of 100 children (n=58 female), between 8 and 12 years of age (M=10,19; SD=1,26), mainly living in a urban context (n=54) and of median Socio-Economical Level (n=78), 45 of which were obese. Non-obese children had significantly higher mean scores in the subscales Athletic Competence and Physical Appearance. Obese children had significantly higher mean scores in the subscale Behavioural Attitude. The results partially support the literature, emphasizing the need to replicate this study with a bigger sample.