Physical Fitness Parameters of Elite Chinese Male Canoe Slalom Paddlers / Parámetros de Aptitud Física de los Remeros Masculinos Chinos de Élite en Canoa Slalom

SUMMARY: This study aimed to investigate the physical fitness parameters of elite Chinese male canoe slalom athletes and explore the corresponding training strategies. Eight elite male slalom kayakers from the Chinese national team were selected as research subjects. The following parameters were measured: age, height, weight, body mass index (BMI), arm span, upper arm circumference, body fat percentage, maximum oxygen uptake, heart rate, blood lactic acid level, upper limb strength, and 300-m linear speed in flat water. Compared with elite international male slalom athletes, elite Chinese male slalom athletes had lower values for age, height, weight, BMI, arm span, and upper arm circumference, while body fat percentage, bench push, and bench pull values were greater, and the 300 m straight-line speed in flat water was slower. From an athlete development and physical training perspective, elite Chinese male slalom athletes should prioritize the accumulation of competitive experience instead of increasing training years in order to swiftly reach top international standards. Additionally, these athletes should manage their body fat percentage and improve their aerobic capacity, paddling skills, mechanical work, and linear speed in flat water.

Este estudio tuvo como objetivo investigar los parámetros de aptitud física de los atletas masculinos chinos de élite de canoa slalom y explorar las estrategias de entrenamiento correspondientes. Ocho hombres kayakistas de élite de slalom del equipo nacional chino fueron seleccionados como sujetos de investigación. Se midieron los siguientes parámetros: edad, talla, peso, índice de masa corporal (IMC), envergadura, perímetro braquial, porcentaje de grasa corporal, consumo máximo de oxígeno, frecuencia cardiaca, nivel de ácido láctico en sangre, fuerza de los miembros superiores y carrera de 300 m y velocidad lineal en agua plana. En comparación con los atletas internacionales masculinos de slalom de élite, los atletas chinos de slalom masculinos de élite tenían valores más bajos para la edad, la altura, el peso, el IMC, la envergadura del brazo y la circunferencia del brazo superior, mientras que los valores de porcentaje de grasa corporal, empuje de banco y tirón de banco eran mayores y la velocidad en línea recta de 300 m en aguas planas fue más lenta. Desde la perspectiva del desarrollo del atleta y el entrenamiento físico, los atletas de slalom masculinos chinos de élite deberían priorizar la acumulación de experiencia competitiva en lugar de aumentar los años de entrenamiento para alcanzar rápidamente los más altos estándares internacionales. Además, estos atletas deben controlar su porcentaje de grasa corporal y mejorar su capacidad aeróbica, habilidades de remo, trabajo mecánico y velocidad lineal en aguas tranquilas.

Strength and strength-related anthropometric parameters of the international level canoe slalom male paddlers / Fuerza y parámetros antropométricos relacionados con la fuerza de los hombres remeros de canotaje slalom de nivel internacional

SUMMARY: The aim of the study was to determine the differences in hand-grip strength and strength-related anthropometric parameters between the highest-performance international paddlers (HILP) and other international paddlers (ILP) in canoe slalom. In male competitors (n=48; 23 canoeists and 25 kayakers) who took part in the 2018 European championship event in canoe slalom in Prague, Czech Republic representing 15 European countries were measured hand-grip strength and strength-related anthropometric parameters two days prior the event. Differences between the group of HILP (medallists from Olympic Games, world championship and European championship in the previous three years and European championship finalists at the same time) and ILP were found. HILP have significantly higher forearm, arm and chest girths than ILP. Moderate or high practical differences and margin statistic differences were found also for hand-grip strength, body weight, body mass index and age. The consistently high-performing paddlers are heavier, have more muscular upper body and are stronger than the other group, while keeping their lower body lean. Therefore, regular upper-body strength training to all canoe slalom paddlers is important but caution is required because body weight over 80 kg may be a limiting factor.

RESUMEN: El objetivo del estudio fue determinar las diferencias en la fuerza de prensión manual y los parámetros antropométricos relacionados con la fuerza entre los remeros internacionales de alto rendimiento (RIAR) y otros remeros internacionales de canotaje en slalom. En hombres competidores (n=48; 23 piragüistas y 25 kayakistas) que participaron en el campeonato europeo de slalom en canoa de 2018, en Praga, República Checa, que representa a 15 países europeos, se midió la fuerza de agarre manual y los parámetros antropométricos relacionados con la fuerza dos días antes del evento. Se encontraron diferencias entre el grupo de RIAR (medallistas de Juegos Olímpicos, campeonatos del mundo y campeonatos de Europa en los tres años anteriores y finalistas del campeonato de Europa al mismo tiempo) y remeros internacionales. Los RIAR presentaban circunferencias de antebrazo, brazo y pecho significativamente más altas que los remeros internacionales. Además, se encontraron diferencias prácticas moderadas o altas y diferencias estadísticas en el límite para la fuerza de prensión manual, el peso corporal, el índice de masa corporal y la edad. Los remeros de alto rendimiento son más pesados, tienen la parte superior del cuerpo más musculosa y son más fuertes que el otro grupo, mientras mantienen la parte inferior del cuerpo esbelta. Por lo tanto, es importante el entrenamiento regular de fuerza de la parte superior del cuerpo para todos los remeros de piragüismo, sin embargo se requiere precaución debido a que el peso corporal superior a 80 kg puede ser un factor limitante.

Morphological characteristics of European slalom canoe and kayak paddlers / Características morfológicas de los remeros de canoa y kayak de slalom europeos

SUMMARY: The primary aim of this study was to determine the morphology of elite canoe slalom paddlers and to identity if morphology differences existed between kayak and canoe paddlers. The survey included a total of 74 canoe slalom paddlers who competed in the 2018 European Championship. These competitors were assessed using a battery of anthropometric dimensions according to standardized anthropometric techniques and bioimpedance analysis using the multifrequency octopolar device Tanita MC-980. Elite slalom male competitors can be characterized to having average body height (~180 cm), average weight (~75 kg), with ectomorphic mesomorph somatotype (1.3 - 5.5 - 2.7), well developed trunk and arm muscles (biceps girth: 35.4 ± 1.8), low hypertrophy of legs and low body fat (8 ± 3.2 %). In addition, there are no significant differences between canoe (C1) and kayak (K1) paddlers. For female competitors we can conclude, there has been little change in anthropometric values through the decades. However, C1 competitors are younger, more mesomorphic and less ectomorphic.

RESUMEN: El objetivo de este estudio fue determinar la morfología de los remeros de canoa de slalom de élite e identificar si existían diferencias morfológicas entre los remeros de kayak y canoa. El análisis incluyó un total de 74 remeros de canoa slalom que compitieron en el Campeonato de Europa de 2018. Los competidores fueron evaluados mediante una batería de dimensiones antropométricas según técnicas antropométricas estandarizadas y análisis de bioimpedancia utilizando el dispositivo octopolar multifrecuencia Tanita MC-980. Los competidores masculinos de slalom de élite se pueden caracterizar por tener una estatura corporal promedio (~ 180 cm), un peso promedio (~ 75 kg), con somatotipo mesomorfo ectomorfo (1,3 - 5,5 - 2,7), músculos del tronco y del brazo bien desarrollados (circunferencia del bíceps: 35,4 ± 1,8), baja hipertrofia de piernas y baja grasa corporal (8 ± 3,2 %). Además, no existen diferencias significativas entre los remeros en canoa (C1) y kayak (K1). Para las competidoras, podemos concluir que se han observado pocos cambios en los valores antropométricos a lo largo de las décadas. Sin embargo, los competidores de C1 son más jóvenes, más mesomórficos y menos ectomórficos.

Effects of kayaking on motor skills in children and adolescents with down syndrome / Efeitos da canoagem nas habilidades motoras de crianças e adolescentes com síndrome de down / Efectos de canoa en las habilidades motoras de niños y adolescentes com síndrome de down

ABSTRACT Introdução A síndrome de Down (SD) é uma afecção genética que se caracteriza por distribuição numérica inadequada no pareamento cromossômico, com material genético extra relacionado com o par 21 que leva a alterações que afetam o desenvolvimento de diversos componentes motores. Objetivos Analisar os efeitos do treinamento de canoagem durante oito semanas sobre as habilidades motoras grossas em crianças e adolescentes com SD. Métodos Sete indivíduos com SD (10,8 ± 2 anos), quatro do sexo masculino e três do sexo feminino participaram do estudo. Para avaliar as habilidades motoras grossas, empregou-se a bateria de Teste de Coordenação Corporal para Crianças (Körperkoordination Test für Kinder, KTK). O teste de Wilcoxon foi usado para comparar os valores de habilidades motoras grossas antes e depois do KTK e o teste de Mann-Whitney foi usado para comparar os indivíduos por sexo. O tamanho do efeito foi calculado pela escala de Cohen (1977) e nível de significância de p < 0,05 foi adotado. Resultados Os indivíduos apresentaram resultados estatisticamente significativos em todas as tarefas do teste de coordenação motora grossa e o efeito produzido pela intervenção foi moderado. Conclusão Conclui-se que oito semanas de treinamento de canoagem são suficientes para produzir desenvolvimento das habilidades motoras grossas de crianças e adolescentes com Síndrome de Down. Nível de Evidência IV; Série de casos.

RESUMO Introduction Down syndrome (DS) is a genetic condition characterized by an inadequate numerical distribution in chromosome pairing, with extra genetic material related to pair 21 leading to alterations that affect the development of several motor components. Objective To analyze the effects of kayak training for eight weeks on the gross motor skills of children and adolescents with DS. Methods Seven individuals with DS (10.8 ± 2 years), four males and three females, participated in the study. The Body Coordination Test for Children (Körperkoordination Test für Kinder, KTK) battery was used to assess gross motor skills. The Wilcoxon test was used to compare pre- and post-KTK gross motor skill values, and the Mann-Whitney test to compare subjects by sex. Effect size was calculated using Cohen's scale (1977) and a significance level of p <0.05 was adopted. Results The subjects presented statistically significant results in all tasks of the gross motor coordination test, and the effect produced by the intervention was moderate. Conclusion It can be concluded that eight weeks of kayak training are sufficient to produce a development in the gross motor skills of children and adolescents with Down syndrome. Level of Evidence IV; Case series.

RESUMEN Introducción El síndrome de Down (SD) es una afección genética que se caracteriza por una distribución numérica inadecuada en la formación de pares cromosómicos, con material genético adicional relacionado con el par 21 que lleva a cambios que afectan el desarrollo de varios componentes motores. Objetivos Analizar los efectos del entrenamiento en canoa durante ocho semanas sobre las habilidades motoras gruesas de niños y adolescentes con SD. Métodos Siete individuos con SD (10,8 ± 2 años), cuatro del sexo masculino y tres del sexo femenino participaron en el estudio. Para evaluar las habilidades motoras gruesas, se utilizó la batería de la Prueba de Coordinación Corporal para Niños (Körperkoordination Test für Kinder, KTK). La prueba de Wilcoxon se us ó para comparar los valores de las habilidades motoras gruesas antes y después de KTK y la prueba de Mann-Whitney se usó para comparar individuos por sexo. El tamaño del efecto se calculó mediante la escala de Cohen (1977) y se adoptó un nivel de significancia de p < 0,05. Resultados Los individuos presentaron resultados estadísticamente significativos en todas las tareas de la prueba de coordinación motora gruesa y el efecto producido por la intervención fue moderado. Conclusión Se concluye que ocho semanas de entrenamiento en canoa son suficientes para producir el desarrollo de las habilidades motoras gruesas de niños y adolescentes con síndrome de Down. Nivel de evidencia IV; Series de casos.

O mar e o caiçara: a corrida de canoas como jogo tradicional e fortalecimento identitário / The sea and the caiçara: the canoes race as traditional game and identity strengthening / El mar y el caiçara: la carrera de canoas como juego tradicional y fortalecimiento de la identidad

Os caiçaras são populações litorâneas que tem sua cultura diretamente ligada ao mar. Suas práticas corporais possuem uma relação íntima com o espaço onde vivem. Este artigo apresenta dados de caráter qualitativo e se utiliza de uma metodologia fenomenológica, buscando observar a influência dos jogos tradicionais caiçaras na construção identitária destas comunidades. Para isso, são abordados pontos da formação, do desenvolvimento e do cotidiano caiçara, focando em algumas manifestações, como a corrida de canoas, e estabelecendo pontes entre as práticas corporais e a cultura caiçara por meio da fenomenologia da imagem. A relação com o mar aparece como principal elemento de representação das imagens da cultura caiçara e como um ambiente com o qual os indivíduos se identificam e se sentem parte. Os jogos tradicionais, à luz de outras manifestações, se configuram como possibilidade de remodelamento identitário e fortalecimento cultural.

The Caiçaras are coastal populations whose culture is directly linked to the sea. Their bodily practices have an intimate relationship with the space where they live. This article presents qualitative data and uses a phenomenological methodology, seeking to observe the influence of Caiçara's traditional games in the identity construction of these communities. For this, points of formation, development and daily life are expanded focusing on some manifestations, such as the canoe race, and establishing bridges between their bodily practices and the Caiçara culture through image phenomenology. The relationship with the sea appears as the main element of Caiçara's images representation and as an environment with which individuals identify and feel part of. The traditional games, as other manifestations, are configured as a possibility to identity remodeling and cultural strengthening.

Los caiçaras son poblaciones costeras cuya cultura está directamente vinculada al mar. Sus prácticas corporales tienen relación íntima con el espacio donde viven. Este artículo presenta datos cualitativos y utiliza metodología fenomenológica, buscando observar la influencia de los juegos tradicionales caiçaras en la construcción de identidad de estas comunidades. Para esto, se abordan formación, desarrollo y vida cotidiana de los caiçaras centrándose en algunas manifestaciones, como la carrera de canoas, y estableciendo puentes entre las prácticas corporales y la cultura caiçara a través de la fenomenología de la imagen. La relación con el mar aparece como el principal elemento de representación de las imágenes caiçaras y como un entorno con el que los individuos se identifican y se sienten parte. Los juegos tradicionales, a la luz de otras manifestaciones, se configuran como posibilidad de remodelación de identidad y fortalecimiento cultural.

Cinemática da canoagem: revisão / Canoe kinematics: a review

A canoagem é um esporte equipado praticado em ambientes abertos que utiliza caiaques e canoas. O praticante se desloca com a utilização de remos. As competições são disputadas em diferentes distâncias e a classificação ocorre pelo menor tempo. Na modalidade, a remada para frente é o gesto básico. O objetivo deste estudo é a investigação especifica dos parâmetros cinemáticos da remada de canoagem, realizando uma revisão dos aspectos biomecânicos da modalidade e identificar os parâmetros, sua aplicação e desenvolvimento. As palavras-chave utilizadas para procura dos estudos foram: paddle, kayak, flatwater, piragüismo, canotaje e sports kinematics nas bases Scopus, Google Acadêmico e Capes. Uma melhor técnica de remada proporciona melhores desempenhos, a análise cinemática do movimento de remada, com os parâmetros freqüência média de remada (FR) e comprimento médio de remada (CR), fornecem importantes informações para a melhoria da remada e do rendimento na canoagem. O conhecimento dos parâmetros cinemáticos pode contribuir para melhores escolhas de regulagens e modelos de equipamentos, assim como selecionar atletas para compor embarcações. A avaliação das variáveis cinemáticas ao longo da temporada e carreira de atletas demonstra o desenvolvimento da remada do atleta de forma objetiva.

Canoeing is an equipped sport, whose practice is in open areas and utilizes canoes and cayaks. Athlete moves itself by means of paddles. Competitions are developed in different distances and final classification is by the time. In this modality, paddling is the basic task. The purpose of this review is the specific investigation of the kinematics parameters of the canoeing paddling, by means of a systematic review of the modality biomechanics aspects, and to identify parameters and its application and development. Key-words used to search articles in Scopus, Google Schoolar and CAPES data-base were: paddle, kayak, flat-water, piragüismo, canotaje and sports kinematics. Better paddling technique can improve performance and kinematics analysis made about paddling rate and length can supply important information to technique improvements and paddling performance. Knowledge about kinematics parameters can contribute for better choices in equipments and adjusts, as to select athletes to the boats teams. Assessment of the kinematics variables, along the season shows de individual paddling development in an objective way.