Echocardiographic evaluation of cardiac dyssynchrony in patients with congestive heart failure / 华中科技大学学报（医学）（英德文版）

The present study investigated the application of echocardiography to evaluation of cardiac dyssynchrony in patients with congestive heart failure (CHF). A total of 348 consecutive CHF patients who were admitted for cardiac resynchronization (CRT) and presented with low ejection fraction (EF) and wide QRS duration were enrolled in this study, along with 388 healthy individuals. Dyssynchrony was assessed based on filling time ratio (FT/RR), left ventricular pre-ejection delay (PED), interventricular mechanical delay (IVMD), longitudinal opposing wall delay (LOWD) and radial septal to posterior wall delay (RSPWD). Response to CRT was defined as a ≥15% increase in EF. The results showed that FT/RR was decreased while PED, IVMD, LOWD and RSPWD were increased in the CHF group compared with the control group (P<0.01). In the CHF group, FT/RR was negatively correlated with the QRS duration, LV end-diastolic diameter (LVESd), LV end-diastolic volume (LVEDV) and LV end-systolic volume (LVESV) (P<0.01), but positively with the LVEF (P<0.01). Additionally, PED, IVMD, LOWD and RSPWD were positively correlated with the QRS duration, LVESd, LVEDV and LVESV (P<0.01), but negatively with the LVEF (P<0.01). The CHF group was divided into three subgroups according to the varying degrees of LVEF. FT/RR decreased successively from the LVEF-1 group to the LVEF-2 group to the LVEF-3 group, while the PED, IVMD, LOWD and RSPWD successively increased in the same order (P<0.01). The CHF group was divided into three subgroups according to the varying degrees of QRS duration, and FT/RR decreased successively in a sequence from the QRS-1 group to the QRS-2 group to the QRS-3 group, while the PED, IVMD, LOWD and RSPWD successively increased in the same order (P<0.01). Speckle tracking radial dyssynchrony ≥130 ms was predictive of an EF response in patients in QRS-1 group (78% sensitivity, 83% specificity), those in QRS-2 group (83% sensitivity, 77% specificity) and in QRS-3 group (89% sensitivity, 79% specificity). In conclusion, echocardiography is a convenient and sensitive method for evaluating cardiac dyssynchrony in patients with CHF.

Avaliação da estimulação ventricular direita crônica em crianças e adultos jovens com bloqueio atrioventricular congênito isolado / Evaluation of chronic right ventricular pacing in children and young adults with isolated congenital complete atrioventricular block

Introdução: O bloqueio atrioventricular congênito isolado (BAVCi) é raro e tem múltiplas apresentações clínicas. O implante de marca-passo cardíaco permanente (MP) é o tratamento de escolha, resultando em evolução clínica satisfatória para a maioria dos casos, porém, aproximadamente 10% deles apresentam remodelamento ventricular e insuficiência cardíaca grave. Objetivos: Estudar a evolução tardia de crianças e adultos jovens com BAVCi e estimulação crônica do ventrículo direito (VD), visando determinar: a prevalência de sinais clínicos e laboratoriais de insuficiência cardíaca e de remodelamento ventricular; a capacidade funcional; a qualidade de vida e fatores preditores de alterações clínicas, funcionais ou ecocardiográficas. Métodos: Estudo transversal realizado em coorte de portadores de BAVCi e MP implantado antes de 21 anos de idade com estimulação no VD há mais de um ano. Todos os indivíduos foram submetidos a avaliação clínica e laboratorial, da capacidade funcional, da qualidade de vida e a ecocardiograma. Mães e sujeitos da pesquisa foram investigados para doenças reumatológicas. Os dados foram armazenados no sistema REDCap (Research Electronic Data Capture) e analisados pelos programas SAS (Statistical Analysis System), SPSS (Statistical Package for the Social Sciences) e R Studio. A análise dos dados incluiu: análise univariada para pesquisa de associações entre variáveis preditoras e desfechos, coeficiente de correlação de Pearson e modelo de regressão linear multivariado. Resultados: De março/2010 a dezembro/2013, foram avaliados 63 indivíduos, 68% do sexo feminino, com idade de 1 a 40 anos, com MP por 13,4 ± 6,5 anos e estimulação do VD por 10,0 ± 5,4 anos. O modo de estimulação era atrioventricular em 55,6%, o percentual de estimulação de VD de 97,9 ± 4,2% e a duração do complexo QRS estimulado de 152,4 ± 20,1 ms. A maioria (88,9%) era assintomática e não utilizava medicamentos de ação cardiovascular. Maior tempo de MP...

Introduction: Isolated congenital atrioventricular block (iCAVB) is a rare condition with multiple clinical presentations. Permanent cardiac pacing is the most effective therapy for this population resulting in satisfactory long-term outcomes. However, approximately 10% of patients may have ventricular remodeling and severe heart failure. Objectives: To study the long-term effects of chronic right ventricular (RV) pacing in children and young adults with iCAVB in order to determine: prevalence of clinical and laboratory signs of heart failure and ventricular remodeling, functional capacity, quality of life and predictors of clinical, functional or echocardiographic abnormalities. Methods: Cross-sectional study of a cohort of iCAVB patients with <= 21 years old at initial pacemaker (PM) implantation and single or dual-chamber pacing in a unique RV site for a minimum of one year. All subjects underwent clinical and laboratory assessment, functional capacity, quality of life and echocardiogram. Mothers and research subjects were investigated for rheumatic diseases. Data were stored in REDCap (Research Electronic Data Capture) system and analyzed by SAS (Statistical Analysis System), SPSS (Statistical Package for the Social Sciences) and R Studio programs. Data analysis included: univariate analysis for associations between predictor variables and outcomes, Pearson correlation coefficient and linear regression multivariate model. Results: Between March/2010 and December/2013, we evaluated 63 subjects aged 1-40 years old, 68% female, under PM for 13.4 ± 6.5 years and under RV pacing for 10.0 ± 5.4 years. Pacing mode was atrioventricular in 55.6%, percentage of RV pacing was 97.9 ± 4.2% and paced QRS duration was 152.4 ± 20.1 ms. Overall, the majority (88.9%) were asymptomatic and did not use cardiovascular drugs. Longer time under PM (P= 0.013), or even under RV pacing (P= 0.005), higher age at study inclusion (P= 0.032) and lower left ventricular...

La disincronía cardíaca se correlaciona con el remodelado ventrícular izquierdo postinfarto agudo al miocardio / Cardiac dyssynchrony correlates with left ventricular remodeling after myocardial Infarction

Background: Cardiac dyssynchrony is common in advanced heart failure (HF), but the changes in cardiac synchrony after myocardial infarction (MI) have not been adequately descríbed. Aim: To study the relationship between cardiac synchrony and left ventricular remodeling after acute myocardial infarction. Material and methods: Forty nine patients aged 59±10 years (77 percent men) with a first episode of a ST segment elevation MI, were studied. Scintigraphic left ventricular function and synchrony analyses were performed at baseline and after a six months follow-up. Determinations were compared with 33 healthy subjects. Results: At baseline, patients with MIhad a decreased left ventricular ejection fraction (LVEF) and significant dyssynchrony, when compared with controls. LVEF was 36.4 percent±10 percent, left ventricular end-diastolic volume (LVEDV) 127±38 mL, interventricular delay (IEV) 29±35 miliseconds (ms), and intraventricular delay (IAV), 234±89 ms. After 6 months, LVEF significantly improved (38 percent±10 percent, p =0.042) without significant changes in LVEDV (129±32 mL, p =0.97), IEV (24±17, p =0.96) or IAV (231±97, p =0.34). At baseline there were significant correlations between IAV and LVEF, and between IAV and LVEDV (r =0.48, p =0.001 and r =0.41, p =0.004, respectively). These correlations remained significant after 6 months. There was a positive correlation between IAV and LVEDV changes at six months (r =0.403, p =0.04). Conclusions: The development of cardiac dyssynchrony correlates with adverse left ventricular remodeling after MI.