Sucesso previsível como resultado do trabalho em equipe: reabilitação oral complexa usando cerâmica pura: parte 2 / Predictable success as a result of teamwork: complex full-mouth rehabilitation using all-ceramics: part 2

A escolha dos materiais e dos passos do tratamento exigidos somente deverá ser iniciada quando as metas finais do tratamento estiverem totalmente definidas. Desse modo, será possível obter-se sincronização entre eles, para possibilitar resultado com sucesso. Nesta segunda parte do artigo, os autores mostram um modo sistemático para a confecção de reabilitações orais em casos complexos. A primeira parte deste artigo tratou do eficiente planejamento e da seleção de materiais cerâmicos apropriados, esta segunda parte é dedicada aos procedimentos da fabricação e incorporação de restaurações extensas.

Only if the treatment goals have been well defined before the treatment is started may the range of materials and the required treatment steps be synchronized with each other and streamlined towards a successful outcome. In this two-part article Prof. Dr Daniel Edelhoff and Oliver Brix present a systematic way to the full-mouth rehabilitation of complex cases. The first part deals with the efficient planning and targeted selection of appropriate ceramic materials. This part is dedicated to the fabrication and incorporation of extensive restorations.

Sucesso previsível como resultado do trabalho em equipe: reabilitação oral complexa usando cerâmica pura: parte 1 / Predictable success as a result of teamwork: complex full-mouth rehabilitation using all-ceramics: part 1

A infinidade de materiais e as etapas de tratamento necessárias poderão ser sincronizadas e eficientes, no sentido de um desfecho de sucesso, somente se os objetivos do tratamento forem definidos antes de seu início. Neste artigo de duas partes, os autores apresentam um modo sistemático para a confecção de reabilitações orais em casos complexos. A primeira parte do artigo trata do eficiente planejamento e da seleção de materiais cerâmicos apropriados...

Only if the treatment goals have been well defined before the treatment is started may the range of materials and the required treatment steps be synchronized with each other and streamlined towards a successful outcome. In this two-part article Prof. Dr Daniel Edelhoff and Oliver Brix present a systematic way to the full-mouth rehabilitation of complex cases. The first part deals with the efficient planning and targeted selection of appropriate ceramic materials...

Reabilitação estética indireta utilizando o sistema In-Ceram Zircônia - relato de caso clínico / Rehabilitation aesthetic indirect using In-Ceram Zirconium - report of clinical case

As porcelanas odontológicas foram desenvolvidas no intuito de atender a demanda por materiais mais estéticos e resistentes. Buscou-se através do caso clínico apresentar o tratamento reabilitador de um tipo de sistema cerâmico, o In-Ceram-Zircônia, enfatizando suas indicações, vantagens e limitações. Constatou-se que as cerâmicas reforçadas com o óxido de Zircônio possuem propriedades estéticas e adequada adaptação marginal. Sendo mais resistentes que quaisquer outras próteses livres de metal disponíveis no mercado devido a sua grande resistência à flexão, podendo substituir as restaurações metalo-cerâmicas, respeitando as poucas limitações do sistema.

The dental porcelains were developed in the intention of assisting the demand for more aesthetic materials (metal free) and resistant. It was searched through a clinical case present the treatment of a type of forward ceramic system, In-Ceram, emphasizing its indications, advantages and limitations. It marginal adaptation. Being more resistant than any other metal free prostheses available in the market due to its great resistance to the flexing, being able to substitute the metal ceramic restoration, respecting the few limitations of the system.