Contribución al conocimiento de los malófagos (Phthiraptera, Amblycera, Ischnocera) de aves del Perú. Parte 2 / Contribution to the knowledge of the Mallophaga (Phthiraptera, Amblycera, Ischnocera) of the birds from Peru. Part 2

En el presente estudio se da a conocer doce especies de malófagos colectados en aves mantenidas en cautiverio de manera temporal o permanente en el Perú. Cuatro malófagos Amblycera: Colpocephalum turbinatum, Psittacobrosus amazonicus, Psittacobrosus burmeisteri y Kurodaia sp., así como ocho malófagos Ischnocera: Neopsittaconirmus gracilis, Paragoniocotes fulvofasciatus, Paragoniocotes mirabilis, Paragoniocotes nanus, Paragoniocotes neivai, Paragoniocotes pyrrhurae, Philoceanus amadoni y Quadraceps burhinoides, fueron identificados mediante el diagnóstico morfológico. Se realiza una breve descripción de cada malófago, así como la discusión de sus hospederos y distribución.

This study presents twelve species of Mallophaga collected from birds held in captive in a temporary or permanent enclosure in Peru. Four Mallophaga Amblycera: Colpocephalum turbinatum,Psittacobrosus amazonicus, Psittacobrosus burmeisteri y Kurodaia sp., as well as eight Mallophaga Ischnocera: Neopsittaconirmus gracilis, Paragoniocotes fulvofasciatus, Paragoniocotes mirabilis, Paragoniocotes nanus, Paragoniocotes neivai, Paragoniocotes pyrrhurae, Philoceanus amadoni y Quadraceps burhinoides, were identified morphologically. A brief description of each chewing lice and discussion about their hosts and distribution were done.

Contribución al conocimiento de los malófagos (Phthiraptera, Amblycera, Ischnocera) de aves peruanas: Parte 1

En el presente trabajo se reporta nueve especies de malófagos colectados de aves peruanas. Dos malófagos Amblycera: Heteromenopon laticapitis y Menacanthus pici, así como siete malófagos Ischnocera: Alcedoffula theresae, Brueelia brunneinucha, Chelopistes meleagridis, Columbicola columbae, Paragoniocotes aratingae, Penenirmus jungens y Saemundssonia (Saemundssonia) lari, fueron determinados mediante el diagnóstico morfológico. Se realiza una breve descripción de cada malófago, así como la discusión de sus hospederos y distribución.

Nine species of Mallophaga from Peruvian birds are reported in this work. Two Mallophaga Amblycera: Heteromenopon laticapitis y Menacanthus pici, as well as seven Mallophaga Ischnocera: Alcedoffula theresae, Brueelia brunneinucha, Chelopistes meleagridis, Columbicola columbae, Paragoniocotes aratingae, Penenirmus jungens y Saemundssonia (Saemundssonia) lari, were identified morphologically. A brief description of each chewing lice and discussion about their hosts and distribution is done.

First records of chewing lice (Phthiraptera: Menoponidae) in Pacific migratory shorebirds wintering in Ecuador / Primeiros registros de malófagos (Phthiraptera: Menoponidae) em aves marinhas migratórias do Pacífico invernada no Equador

Chewing lice were collected from small shorebirds (Charadriformes: Scolopacidae) overwintering in foraging grounds of coastal Ecuador. On 27 occasions at least one louse (3.7%) was collected from six host species. Based on external morphological characters, at least two species of chewing lice could be preliminary identified (family: Menoponidae), including Actornithophilus umbrinus (Burmeister, 1842) and Austromenopon sp. A. umbrinus was found in the Western Sandpiper (Calidris mauri), Least Sandpiper (C. minutilla), Stilt Sandpiper (C. himantopus), Semipalmated Plover (Charadrius semipalmatus) and Wilson's phalarope (Phalaropus tricolor), while Austromenopon sp. is presumably the first record collected from the Surfbird (Aphriza virgata). These findings indicate that the distribution of these chewing lice species covers at least the regions around the equator (latitude 0°) until the Arctic in the north, but probably also includes the entire winter distribution area of the host species. This is the first study of chewing lice from Ecuador's mainland coast and more research is required to understand the host-parasite ecology and ectoparasitic infection in shorebirds stopping over the region.

Piolhos mastigadores foram coletados em pequenas aves marinhas (Charadriformes: Scolopacidae) que invernavam na zona de forrageamento na costa do Equador. Em 27 ocasiões, pelo menos um piolho (3,7%) foi coletado em seis espécies de hospedeiros. Com base em caracteres morfológicos externos, pelo menos duas espécies de piolhos mastigadores foram preliminarmente identificados (família: Menoponidae), incluindo Actornithophilus umbrinus (Burmeister, 1842) e Austromenopon sp. A. umbrinus foi encontrado em Pilrito-miudo (Calidris mauri), Pilrito-anão (C. minutilla), Pilrito-pernilongo (C. himantopus), Borrelho-semipalmado (Charadrius semipalmatus) e o Falaropo de Wilson (Phalaropus tricolor), enquanto Austromenopon sp. é, presumivelmente, o primeiro registro coletado na Ave-Surfista (Aphriza virgata). Esses resultados indicam que a distribuição dessas espécies de piolhos mastigadores abrange pelo menos as regiões ao redor do Equador (latitude 0°) até o Ártico, no Norte, mas provavelmente também inclui toda a área de distribuição de inverno essas espécies hospedeiras. Este é o primeiro estudo de piolhos de aves marinhas da área continental do Equador e mais pesquisas são necessárias para compreender a ecologia parasita-hospedeiro e ectoparasitose destas aves que invernam na região.

Phthiraptera and Gamasida Parasites of Columbina picui (Temminck) (Columbiformes: Columbidae) in the State of Rio Grande do Sul, Southern Brazil / Phthiraptera e Gamasida parasitos de Columbina picui (Temminck) (Columbiformes: Columbidae) no sul do Rio Grande do Sul, Brasil

Thirty-two specimens of Columbina picui (picui ground-dove) were examined, and a collection of arthropods was made by washing the external surface of the body and the nasal cavity. The species in the order Phthiraptera found and their respective prevalences, mean abundance and mean intensity were: Columbicola passerinae (84.4%; 10.3; 12.2), Hohorstiella passerinae (21.9%; 0.7; 3.1) and Physconelloides eurysema (3.1%; 0.1; 2). The gamasid mites found in the birds and their respective prevalences, mean abundance and mean intensity were: Pellonyssus marui (31.3%; 1.2; 3.9), Ornithonyssus bursa (15.6%; 0.2. ;1.2) and Mesonyssus sp. (6.3%; 0.1; 1). Columbicola passerinae, H. passerinae, P. eurysema, O. bursa, P. marui and Mesonyssus sp. were recorded for the first time infecting C. picui in Brazil. Except for O. bursa, the other species are reported for the first time in the state of Rio Grande do Sul, Brazil.

Foram examinados 32 espécimes de Columbina picui (rolinha-picui), sendo que a coleta de artrópodes foi realizada por meio de lavagem da superfície externa do corpo e da cavidade nasal. As espécies da ordem Phthiraptera encontradas e suas respectivas prevalências, abundância média e intensidade média foram: Columbicola passerinae (84,4%; 10,3; 12,2), Hohorstiella passerinae (21,9%; 0,7; 3,1) e Physconelloides eurysema (3,1%; 0,1; 2). Os ácaros Gamasida encontrados nas aves e suas respectivas prevalências, abundância média e intensidade média foram: Pellonyssus marui (31,3%; 1,2; 3,9), Ornithonyssus bursa (15,6%; 0,2; 1,2) e Mesonyssus sp. (6,3%; 0,1; 1). Columbicola passerinae, H. passerinae, P. eurysema, O. bursa, P. marui e Mesonyssus sp. são relatados pela primeira vez parasitando C. picui no Brasil. Exceto O. bursa, as demais espécies são relatadas pela primera vez no estado do Rio Grande do Sul, Brasil.

First Record of Aquanirmus major Cicchino & González Acuña (Phthiraptera: Philopteridae) on the Great Grebe, Podiceps major Boddaert (Aves: Podicipedidae) in Brazil

This report is the first record of a species of Aquanirmus in Brazil and it increases the known geographical distribution of A. major Cicchino & González Acuña, a species recently described based on material collected in Argentina and Chile.

A new species of Brueelia Kéler (Phthiraptera: Philopteridae) parasitic on the common diuca-finch, Diuca diuca diuca (Aves: Emberizidae) in Chile / Una nueva especie de Brueelia Kéler (Phthiraptera: Philopteridae) parásito de Diuca diuca diuca (Aves: Emberizidae) en Chile

A new species of the genus Brueelia Kéler is described as parasitic on the Common Diuca-Finch, Diuca diuca diuca, based on specimens from three localities in Chile: Punitaqui (Coquimbo Province), La Rinconada (Colchagua Province) and Chillán (Ñuble Province). The species is fully described and illustrated, and brief comments on its morphological affinities with allied species are also made.

Se describe una nueva especie del genero Brueelia Kéler parasitando a la diuca, Diuca diuca diuca, basado en especimenes de tres localidades de Chile: Punitaqui (Coquimbo Province), La Rinconada (Colchagua Province) y Chillán (Ñuble Province). La especie es descrita e ilustrada comentando sus semejanzas morfológicas con especies afines.

A new species of Aquanirmus Clay & Meinertzhagen (Phthiraptera: Philopteridae) parasitic on the Great Grebe, Podiceps major (Aves: Podicipedidae), in Argentina and Chile / Una nueva especie de Aquanirmus Clay & Meinertzhagen (Phthiraptera: Philopteridae) parásito de Huala, Podiceps major (Aves: Podicipedidae), en Argentina y Chile

The new species Aquanirmus major Cicchino & González Acuña found on the Great Grebe, Podiceps major, from different localities of Argentina and Chile, is described and illustrated, giving comments on its affinities and differences with the remaining three species included in the Aquanirmus emersoni-species complex.

Se describe e ilustra la nueva especie Aquanirmus major Cicchino & González Acuña hospedada en ejemplares de Podiceps major provenientes de distintas localidades de Argentina y Chile, entregando afinidades y diferencias con las restantes tres especies incluidas en el complejo A. emersoni.

Malófagos (Phthiraptera, Amblycera, Ischnocera) em aves cativas no sudeste do Brasil / Chewing lice (Phthiraptera, Amblycera, Ischnocera) on captive birds in southeastern Brazil

Foram identificadas 12 espécies de malófagos no Parque Zoológico Municipal Quinzinho de Barros, Sorocaba e Fundação Jardim Zoológico, Rio de Janeiro. Ciconiphilus pectiniventris em Cygnus atratus (Anseriformes, Anatidae); Kurodaia sp. em Buteo albicaudatus (Falconiformes, Accipitridae); Degeeriella sp. em Falco sparverius (Falconiformes, Falconidae); Colpocephalum sp. e Goniocotes parviceps em Pavo cristatus (Galliformes, Phasianidae); Goniodes pavonis em Rhea americana (Rheiformes, Rheidae); Colpocephalum cristatae e Heptapsogaster sp. em Cariama cristata (Gruiformes, Cariamidae); Austrophilopterus cancellosus em Ramphastos dicolorus (Piciformes, Ramphastidae); Strigiphilus crucigerus em Otus choliba (Strigiformes, Strigidae); Kurodaia sp. em Rhinoptynx clamator (Strigiformes, Strigidae) e Colpocephalum pectinatum em Speotyto cunicularia (Strigiformes, Strigidae). As relações parasito hospedeiros em Strigiformes são novas no Brasil.

Twelve chewing lice species were identified in Parque Zoológico Municipal Quinzinho de Barros, Sorocaba and Fundação Jardim Zoológico, Rio de Janeiro. The parasites found were: Ciconiphilus pectiniventris in Cygnus atratus (Anseriformes, Anatidae); Kurodaia sp. in Buteo albicaudatus (Falconiformes, Accipitridae); Degeeriella sp. in Falco sparverius (Falconiformes, Falconidae); Colpocephalum sp. and Goniocotes parviceps in Pavo cristatus (Galliformes, Phasianidae); Goniodes pavonis in Rhea americana (Rheiformes, Rheidae); Colpocephalum cristatae and Heptapsogaster sp. in Cariama cristata (Gruiformes, Cariamidae); Austrophilopterus cancellosus in Ramphastos dicolorus (Piciformes, Ramphastidae); Strigiphilus crucigerus in Otus choliba (Strigiformes, Strigidae); Kurodaia sp. in Rhinoptynx clamator (Strigiformes, Strigidae) and Colpocephalum pectinatum in Speotyto cunicularia (Strigiformes, Strigidae). The host-lice relationships are new in Strigiformes in Brazil.