Centipede envenomation (Chilopoda): Case report

ABSTRACT Centipedes are venomous arthropods that have an elongated body, divided into many segments, presenting a pair of legs in each segment, adapted pairs of paws that simulate fangs and inject venom causing intense pain, with local erythema and edema, and rarely, blisters and skin necrosis. We present the case of a young woman pricked on her upper lip with intense swelling and local pain and discuss the real danger of envenomation and the therapeutic measures that should be taken.

Myriapods (Arthropoda, Myriapoda) in the Pantanal of Poconé, Mato Grosso, Brazil / Miriápodes (Arthropoda, Myriapoda) do Pantanal de Poconé, Mato Grosso, Brasil

Abstract: The Brazilian Pantanal biome is one of the largest and most important floodplains in the world by virtue of its biodiversity and indispensable ecological services on local, regional, and global scales. Despite this importance, many gaps remain concerning its biodiversity as well as its generation and maintenance mechanisms. In view of expanding the information about its biological diversity, we compiled a list of Myriapoda (Arthropoda) species occurring in the Pantanal of Poconé, Mato Grosso, Brazil, based on the records from literature and on the specimens available in the zoological collections of Federal University of Mato Grosso -UFMT. A total of 33 Myriapoda species were recorded in the region. The Diplopoda species (20 spp.; 60.6%) are distributed 'between four orders: Polydesmida, represented by five families (Chelodesmidae, notably, with three species; Paradoxosomatidae and Pyrgodesmidae, with two species each; and Cyrtodesmidae and Fuhrmannodesmidae, with one species each, recently recorded in the region); Spirostreptida, represented by Spirostreptidae, with eight species; Spirobolida, with two species (one Rhinocricidae and one not identified); and Polyxenida. The Chilopoda (10 spp.; 30.3%) belong to three orders: Scolopendromorpha, with four species of the family Scolopendridae, two Scolopocryptopidae species, and one Cryptopidae species; Geophilomorpha, with the families Aphilodontidae and Schendylidae, with one species each; and Lithobiomorpha, with one Henicopidae species. Symphyla was represented by only two species (6.1%) of the family Scutigerellidae; and Pauropoda (3.0%) by a single species of Pauropodidae. The Myriapoda species richness, as well as the high number of new records in recent studies reinforce the importance of the northern region of the Pantanal biome as a diversity center with potential priority for measures aimed at the conservation of its many habitats.

Resumo: O Pantanal de Mato Grosso é uma das maiores e mais importantes planícies de inundação do mundo, em relação à sua biodiversidade e aos seus indispensáveis serviços ecológicos em escalas locais, regionais e globais. Apesar dessa importância, existem, ainda, muitas lacunas sobre o conhecimento de sua biodiversidade, bem como de seus mecanismos geradores e mantenedores. Desse modo, a fim de contribuir com o conhecimento de sua diversidade biológica compilamos, com base na literatura e em espécimes disponíveis nas coleções e acervos zoológicos da Universidade Federal de Mato Grosso-UFMT, uma lista de espécies de miriápodes (Arthropoda, Myriapoda) ocorrentes no Pantanal de Poconé, Mato Grosso, Brasil. Um total de 33 espécies de Myriapoda foi registrado como ocorrentes nessa região. As espécies de Diplopoda (20 spp.; 60,6%), estão distribuídas em quatro ordens. Polydesmida está representada por cinco famílias, com destaque para Chelodesmidae com três espécies, Paradoxosomatidae e Pyrgodesmidae, com duas espécies cada, além de Cyrtodesmidae e Fuhrmannodesmidae, com uma espécie cada, recentemente registradas para essa região; Spirostrepida representada por Spirostreptidae, com oito espécies; Spirobolida, com duas espécies (uma Rhinocricidae e uma não identificada); e Polyxenida. Os Chilopoda (10 spp.; 30,3%) estão distribuídos em três ordens: Scolopendromorpha, com quatro espécies da família Scolopendridae, duas espécies de Scolopocryptopidae e uma espécie de Cryptopidae; Geophilomorpha, com as famílias Aphilodontidae e Schendylidae, com uma espécie cada; e Lithobiomorpha, com uma única espécie de Henicopidae. Symphyla foi representada por apenas duas espécies (6,1%) da família Scutigerellidae e Pauropoda (3,0%) por uma única espécie de Pauropodidae. A riqueza de espécies de Myriapoda, bem como a alta proporção de novos registros em estudos recentes, reforçam a importância da região norte do Pantanal como um centro de diversidade com potencial prioridade às medidas de conservação de seus variados habitats.

Predation of bat (Molossus molossus: Molossidae) by the centipede Scolopendra viridicornis (Scolopendridae) in Southern Amazonia / Predação de morcego (Molossus molossus: Molossidae) pela centopeia Scolopendra viridicornis (Scolopendridae) no sul da Amazônia

Centipedes are opportunistic carnivore predators, and large species can feed on a wide variety of vertebrates, including bats. The aim of this study was to report the third record of bat predation by centipedes worldwide, the first record in the Amazon region, while covering aspects of foraging, capture and handling of prey. We observed the occurence in a fortuitous encounter at Cristalino State Park, located in the Amazon region of the state of Mato Grosso, Brazil. The attack took place in a small wooden structure, at about three meters from the floor, and was observed for 20 minutes. During the observation, the centipede stung the neck and abdominal region of the bat several times, grabbing the prey with its 15 pairs of front legs while hanging from the ceiling with its hind legs. This type of observation suggests that vertebrates can be important preys for invertebrates such as giant centipedes, both for its nutritional composition and for the amount of energy available in a single prey.

Centopeias são predadores carnívoros oportunistas e grandes espécies podem se alimentar de uma grande variedade de vertebrados, inclusive de morcegos. O objetivo desse trabalho é reportar o terceiro registro de predação de morcego por centopeia, e o primeiro para a região Amazônica, abrangendo aspectos do forrageamento, captura e manipulação da presa. O registro foi realizado de forma fortuita, no Parque Estadual do Cristalino, região de Floresta Amazônica, no estado de Mato Grosso, Brasil. O ataque ocorreu em uma estrutura de madeira a cerca de três metros de altura e foi observado por 20 minutos. Durante a observação, a centopeia picou várias vezes o pescoço e região abdominal do morcego, agarrando a presa com seus 15 pares de pernas anteriores e se pendurando ao teto com as pernas posteriores. Esse tipo de observação sugere que vertebrados podem ser importantes presas para invertebrados, como centopeias gigantes, tanto por sua composição nutricional quanto pela quantidade de energia disponível em uma única presa.

Listado de especies de ciempiés (Myriapoda, Chilopoda) conocidas en Venezuela / Checklist of centipede species (Myriapoda, Chilopoda) known from Venezuela

Se muestra un listado revisado y actualizado de los centípedos o ciempiés (Myriapoda, Chilopoda) registrados en Venezuela. Hasta el presente se conocen 90 especies y dos subespecies, agrupadas en 22 géneros, 11 familias y cuatro órdenes (Scutigeromorpha, Lithobiomorpha, Scolopendromorpha, Geophilomorpha). De éstas, 68 (73,91%) especies/subespecies son consideradas endémicas. Se comenta sobre su importancia médica, y las necesidades de investigación en el país.

A revised and updated checklist of the centipedes (Myriapoda, Chilopoda) registered from Venezuela is shown. Up untill now, 90 centipede species and two subspecies have been recorded, grouped into 22 genus forming 11 families and four orders (Scutigeromorpha, Lithobiomorpha, Scolopendromorpha, Geophilomorpha). Of these, 68 (73,91%) species/subspecies appear to be considered as endemic. Medical relevance and research needs on the Venezuelan class Chilopoda, is discussed.