RESUMO
La seguridad de los pacientes críticos en la Unidad de Cuidados Intensivos (UCI), ha sido progresivamente reconocida como un componente esencial en la práctica de la medicina intensiva moderna. Sin embargo, su monitorización, medición y mejoramiento, representa un gran desafío para los próximos años. Debido a la grave situación médica en que se encuentran y a las complejidades de su manejo, los enfermos críticos son un grupo de pacientes especialmente vulnerables a errores clínicos, y pueden experimentar efectos adversos prevenibles, frecuentemente asociados a: medicamentos, ventilación mecánica y dispositivos intravasculares. La evidencia disponible actualmente sugiere que la seguridad y calidad de la atención puede ser mejorada. En el presente artículo se exponen algunas de las estrategias e intervenciones desarrolladas para optimizar los procesos de cuidado en los pacientes críticos.
The safety of critical patients in the Intensive Care Unit (ICU) has been increasingly recognized as an essential component in the practice of modern intensive care medicine. However, their monitoring, measurement and improvement, is a major challenge for the coming years. Due to his serious medical condition and the complexities of its management, critical patients are a particularly vulnerable group of patients to clinical errors, and may experience preventable adverse events often associated with: drugs, mechanical ventilation and intravascular devices. The evidence currently available suggests that safety and quality of care can be improved. This article describes some of the strategies and interventions developed to optimize the processes of care in critically ill patients.