RESUMO
RESUMEN Los robledales en Colombia están dominados por la especie Quercus humboldtii Bonpl. Esta especie se encuentra en categoría de vulnerable debido a la deforestación para generar cultivos, zonas ganaderas y plantaciones de especies exóticas, ocasionando la formación de bordes por el deterioro del ecosistema. Estos bosques establecen asociaciones simbióticas con especies de hongos ectomicorrícicos, permitiendo el intercambio de nutrientes entre las hifas de los hongos y las raíces de las plantas. Este estudio analiza el efecto de borde en un área al interior (BNI-C) y al borde de un bosque de roble no intervenido (BNI-B), además de dos bordes de bosque con intervención antropogénica, una en contacto con plantación de Eucalyptus sp. (BE) y otro con ganadería (BG). Se estableció el borde de bosque mediante variables ambientales (temperatura ambiente, luminosidad temperatura y humedad del suelo). Se colectaron raicillas de siete árboles tanto de interior como de borde para medir la colonización y caracterizar morfológicamente las ectomicorrizas asociadas a las raíces de roble. Se evidenció el efecto de borde en el grado de colonización ectomicorrícica en las raíces de Q. humboldtii con porcentajes de 18 a 30 % en BNI, 15 % en BE y 47 % en BG. Los géneros ectomicorrícicos Cenococcum sp. y Lactarius sp. presentaron la mayor abundancia en los tres bosques, variando considerablemente cerca a los bordes en BG y BE. Se evidenciaron cambios de porcentaje de colonización y diversidad de morfotipos de ectomicorrizas en los bordes de los dos bosques intervenidos .
ABSTRACT The oak forests in Colombia are dominated by the species Quercus humboldtii Bonpl. which is in the vulnerable category due to deforestation to generate crops, livestock areas and plantations of exotic species, causing the formation of edges due to the deterioration of the ecosystem. These forests establish symbiotic associations with species of ectomycorrhizal fungi, allowing the exchange of nutrients and water between fungal hyphae and plant roots. This study analyzes the edge effect in the interior (BNI-C) and at the edge of an undisturbed oak forest (BNI-B), in addition to two forest edges with anthropogenic intervention, one in contact with a plantation of Eucalyptus sp. (BE) and another with cattle ranching (BG). The forest edge was established by measuring environmental variables (ambient temperature, luminosity, temperature, and soil humidity). Oak roots were collected from seven trees at the interior and edge of each forest and the quantification of colonization and morphological characterization of ectomycorrhizae was made. The edge effect was evidenced in the degree of ectomycorrhizal colonization in the roots of Q. humboldtii with percentages of 18 to 30 % in BNI, 15 % in BE and 47 % in BG. The ectomycorrhizal genera Cenococcum sp. and Lactarius sp. showed the highest abundance in the three forests, varying considerably near the edges in BG and BE. Changes in the percentage of colonization and morphotype diversity of ectomycorrhizae were evidenced at the forest edge in contact with the two disturbed areas.
RESUMO
RESUMEN Masdevallia coccinea es una orquídea llamativa, endémica de Colombia, empleada en la generación de híbridos ornamentales con más de una década, clasificada como una especie en peligro de extinción. Entre las técnicas usadas para la propagación in vitro y ex situ de especies de la familia Orchidaceae, se estudia la simbiosis micorrízica, debido a que esta familia micoheterótrofa depende de una correlación con estos hongos para subsistir en las primeras etapas de desarrollo en estado silvestre. Con el objetivo de caracterizar e identificar los hongos asociados a las raíces de M. coccinea, se realizó un estudio histológico en raíces y, a partir de micropreparados, se caracterizó morfológicamente micro, macroscópica y molecularmente diez aislamientos. Se identificó a M. coccinea como una orquídea que presenta diferentes patrones de colonización micorrízicos y con posibles efectos endófitos de los géneros Aspergillus, Scopulariopsis, Trichoderma, Ilyonectria y del orden Xylariales en condiciones ex situ.
ABSTRACT Masdevallia coccinea is a striking orchid, endemic to Colombia, used in the generation of ornamental hybrids, with more than a decade classified as an endangered species. Among the techniques used for in vitro and ex situ propagation of species of the Orchidaceae family, mycorrhizal symbiosis is studied, because this mycoheterotrophic family depends on a correlation with these fungi to survive in the early stages of development in the wild. In order to characterize and identify the fungi associated with the roots of M. coccinea, a histological study was carried out on roots and 10 isolates were morphologically, macroscopically and molecularly characterized from micropreparations. M. coccinea is identified as an orchid with different mycorrhizal colonization patterns and with possible endophytic effects of the genera Aspergillus, Scopulariopsis, Trichoderma, Ilyonectria and the order Xylariales under ex situ conditions.