Diseño de una intervención conductual para el control de peso en mujeres en edad fértil, con sobrepeso u obesidad, residentes de la Ciudad de México / Design of a behavioral intervention for weight control in women of childbearing age, with overweight or obesity, residents of Mexico City

Resumen Entender cómo las personas construyen y modifican sus decisiones y acciones en materia de salud, es indispensable para el abordaje del sobrepeso y la obesidad. El objetivo fue diseñar una intervención en salud que fomente el cambio de comportamientos que favorezcan la adherencia a un plan de alimentación y actividad física en mujeres en edad fértil. Se realizó un análisis mixto que incluyó la revisión de 193 expedientes clínicos en un consultorio privado de nutrición y la aplicación de 16 entrevistas semiestructuradas a mujeres con sobrepeso y obesidad, entre 20 y 49 años, con intención y sin intención de perder peso, para identificar factores relacionados con el aumento de peso. A partir de esto se diseñó una intervención en salud que busca fomentar el cambio de comportamientos para la pérdida de peso, a partir de modelos de cambio de comportamiento. Se encontró que factores relacionados con actitudes, normas percibidas y agencia personal estructuran el cambio de comportamiento y estos fueron distintos cuando sí hay intención de perder peso. Las intervenciones para control de peso deberían buscar la adherencia terapéutica; fomentar el fortalecimiento y creación de redes de apoyo; identificar y abordar las barreras de adherencia y adaptarse a las necesidades individuales.

Abstract To understand how people construct and modify their decisions and actions in health matters, is an essential requirement for the treatment of overweight and obesity. The objective was designing a health intervention that encourages behavior change that favors adherence to a diet and a physical activity plan in women of childbearing age. A mixed analysis was carried out that included the review of 193 clinical records in a private nutrition practice and the application of 16 semi-structured interviews to women with overweight, between 20 and 49 years old, with and without intention of losing weight, to identify factors related to the development of overweight. Based on this, a health intervention was designed to promote behavior change for weight loss, from de thranstheoretical model of change and integrated behavior. Factors related to attitudes, perceived norms, and personal agency were found to structure behavior change, and these were different when there is an intention to lose weight. Weight control interventions should seek adherence; promote the strengthening and creation of support social networks; identify and address barriers to adherence; adapt to the needs of the individual.

Aproximaciones teóricas sobre el aprendizaje cooperativo para la educación en salud en el contexto universitario / Theoretical approaches on the cooperative learning for education in health in the university context

Se realizó una revisión bibliográfica exhaustiva, con el objetivo de analizar algunas concepciones teóricas que revelan las potencialidades del aprendizaje cooperativo, como método para la educación en salud, en el proceso de formación universitaria. Para ello se efectuó un estudio documental contentivo de planes y programas de estudio, de artículos científicos y de tesis doctorales; entrevistas a estudiantes, profesores e investigadores universitarios, así como la observación de los comportamientos y modos de actuación relacionados con el aprendizaje cooperativo de los estudiantes en sus diferentes contextos de formación. El estudio desarrollado verificó que existen insuficiencias teóricas sobre el conocimiento del aprendizaje cooperativo (AC) como método para educar en salud desde el proceso de formación del estudiante universitario.

An exhaustive literature review was carried out with the objective of analyzing some theoretical conceptions that reveal the potentialities of the cooperative learning, as method for the education in health, in the process of university training. That is the reason why a documental study, with plans and study programs, scientific articles and doctoral thesis was carried out; also, some students, professors and university investigators were interviewed and the behaviors and performance ways were observed in this respect. The developed study allowed to verify that there are theoretical deficiencies on the knowledge of this learning.

Estilo de vida e intervenções não farmacológicas no tratamento e na prevenção das síndromes geriátricas: uma revisão integrativa / Lifestyle and non-pharmacological interventions in the treatment and prevention of geriatric syndromes: an integrative revision / Estilo de vida e intervenciones no farmacológicas en el tratamiento y la prevención de los síndromes geriátricos: una revisión integrativa

As grandes síndromes geriátricas ­ insuficiência cognitiva, instabilidade postural, incontinência urinária, iatrogenia e imobilidade ­ estão associadas ao declínio da capacidade funcional de importante parcela da população idosa. Esta revisão faz uma compilação e análise de estudos que abordam a importância do estilo de vida, da alimentação, de exercícios físicos, e de outras medidas não farmacológicas, na prevenção e no tratamento dos chamados "gigantes da geriatria", condições de alta prevalência e morbidade na população idosa.

The major geriatric syndromes ­ cognitive impairment, postural instability, urinary incontinence, iatrogeny and immobility ­ are associated with the decline in the functional capacity of significant part of the elderly population. This review assembles and analyzes studies, which show the importance of lifestyle, feeding, physical activity and other non-pharmacological interventions in prevention and treatment of the "geriatric giants", conditions of high prevalence and morbidity in that group.

Los grandes síndromes geriátricos - insuficiencia cognitiva, inestabilidad postural, incontinencia urinaria, iatrogenia e inmovilidad - están asociadas al declive de la capacidad funcional de importante parte de la población anciana. Esta revisión hace una compilación y análisis de estudios que abordan la importancia del estilo de vida, de la alimentación, de ejercicios físicos, y de otras medidas no farmacológicas, en la prevención y el tratamiento de los llamados "gigantes de la geriatría", condiciones de alta prevalencia y morbilidad población anciana.

Práticas corporais medicalizantes: diagnosticando a revista Vida Simples / Prácticas corporales medicalizantes: diagnosticando a la revista Vida Simple / Medicalized body practices: diagnosing Vida Simples magazine

Esta pesquisa teve como objetivo analisar as práticas corporais descritas nas edições impressas da revista Vida Simples ao longo de 2014. Foram analisadas quatorze edições desta revista a partir dos conceitos de medicalização e de políticas da própria vida, desde suas inserções no campo dos Estudos Culturais. Constatou-se que as revistas analisadas apresentam as práticas corporais com significados vinculados a uma vida simples saudável, permeadas por discursos de ordem biomédica. Discutiram se, também, essas práticas a partir da noção de políticas da vitalidade e percebeu-se, no entanto, que tal noção não pôde ser diretamente vinculada às práticas descritas na revista.

This research aimed at analyzing body practices described in the printed editions of Vida Simples magazine in 2014. Fourteen editions were analyzed under the concepts of medicalization and policies of life itself, from their place in Cultural Studies. The magazines analyzed were found to include body practices with meanings linked to a healthy simple life, permeated by biomedical discourses. Those practices were also discussed under the notion of vitality policies, but that notion could not be directly linked to the practices described in the magazine.

Esta investigación tuvo como objetivo analizar las prácticas corporales descritas en las ediciones impresas de la revista Vida Simple durante el año 2014. Catorce ediciones de la revista se analizaron desde los conceptos de la medicalización y de políticas de la propia vida, en su inserción en el campo de los Estudios Culturales. Se encontró que las revistas analizadas presentan las prácticas corporales con significados vinculados a una vida simple y saludable, impregnados por los discursos biomédicos. Se discuten, también, estas prácticas a partir de la noción de políticas de la vitalidad y se observó, sin embargo, que tal noción no puede ser directamente vinculada a las prácticas descritas en la revista.