Comportamentos antissociais e delitivos em adolescentes / Antisocial and delictive behaviors in adolescents

A violência tem atingido a população mais jovem do país. Baixo nível socioeconômico e ser do sexo masculino são fatores que têm sido apontados em associação à presença de comportamentos delitivos. O presente estudo objetivou avaliar autorreferências de condutas antissociais e delitivas em adolescentes, verificando diferenças quanto às variáveis: sexo, grau de ensino e inserção em escolas públicas ou privadas. Foram participantes 453 adolescentes, 13 a 19 anos, ambos os sexos, estudantes do ensino fundamental II e médio, de seis escolas da Baixada Santista (SP). Foi utilizada a Escala de Condutas Antissociais e Delitivas e feita análise descritiva e inferencial dos dados. Os resultados indicaram baixa autopercepção de manifestação de comportamentos antissociais e delitivos em toda amostra. Foram encontradas diferenças significativas, para maior, nos meninos e em escolas privadas. Ficam sugeridos novos estudos sobre a problemática para subsidiar programas preventivos voltados para o desenvolvimento positivo dos jovens.(AU)

Violence has reached the younger population. Low socioeconomic status and being of male gender are factors that have been identified in association with the presence of criminal behaviors. The present study aimed to assess self references of antisocial and criminal behaviors in adolescents, finding differences in the variables: gender, level of education and inclusion in public or private schools. Participants were 453 adolescents, 13-19 years old, both sexes, middle and high school students, from six schools from Sao Paulo State. AntiSocial and Delictive Behaviors Scale was used and descriptive and inferential data analysis were made. The results indicated low self-perceiving of antisocial and criminal behaviors manifestation across the whole sample. Significant differences were found, for more, in boys and private schools. Further researches are suggested on the problem to support preventive programs for positive youth development.(AU)

Condutas antissociais e delitivas e habilidades sociais em contexto forense / Antisocial, criminal behaviors and social skills in forensic context

O problema do consumo de drogas continua a ser um tema social complexo, alvo privilegiado de curiosidade e de preocupação social, política e científica. Hoje, mais do que nunca, a toxicodependência surge na encruzilhada de múltiplas dimensões inclusa na via humana, designando, na maioria das vezes, uma representação de usos nocivos, autodestrutivos e alienantes. Nesse sentido, a presente investigação teve como objectivo estudar a relação entre o consumo de drogas ilícitas e as condutas antissociais e delitivas/ delinquentes em toxicodependentes. A investigação foi de natureza transversal, constituída por uma amostra de 124 sujeitos de ambos os sexos, com uma média de idades de 31,45 (DP = 7,58). Os resultados do estudo demonstraram que os toxicodependentes apresentam índices mais elevados de condutas antissociais, bem como de condutas delitivas, comparativamente ao grupo de controlo. Verificou-se também a existência de diferenças no nível das habilidades sociais entre os grupos.

The problem of drug use remains a complex social issue, prime target of social, political and scientific curiosity and concern. Today, more than ever, addiction arises at the crossroads of multiple dimensions included in the human pathway. Most of the time, it characterizes a harmful, self-destructive and alienating representation. This research aimed at studying the relation between the consumption of illicit drugs and antisocial, criminal conducts among drug addicts. The examination had a cross-cutting nature, consisting of a sample of 124 subjects of both sexes, with an average age of 31.45 (SD = 7.58). The results showed that drug users have higher rates of antisocial conduct, as well as criminal conduct, compared with the control group. It was also noted that there are differences in the level of social skills between the groups.