Utilização de pino e faceta biológica em dente decíduo anterior desvitalizado: relato de caso / The use of biologic post and facet on devitalized primary maxillary anterior teeth: case report

O objetivo deste trabalho é o de relatar um caso de reabilitação estético-funcional por meio de pino e faceta biológica de um incisivo central decíduo. Paciente, com 4 anos de idade, atendido na clínica de Odontopediatria, com queixa principal estética do elemento 51, o qual apresentava perda de estrutura dentária, descoloração coronária e tratamento endodôntico prévio. O tratamento consistiu na confecção de um pino e faceta biológica e no acompanhamento clínico e radiográfico durante 1 ano. O uso da restauração biológica, com coroa e raiz naturais, neste caso, resultou em sucesso clínico, recuperando a função e a estética. A técnica biológica é uma alternativa promissória para restaurações protéticas em dentes decíduos com grande perda de estrutura.

The objective of this study was to present a case report of aesthetic and functional rehabilitation using biological post and facet in a devitalized primary central incisor. Patient, 4 years old, attended at Pediatric Dentistry clinic and the main complain was the aesthetic of element 51. It presented loss of tooth structure, crown discoloration and previous endodontic treatment. The treatment consisted of restoration with a biological post and facet. The tooth is being one year clinic and radiographically followed up. The use of biological restoration, with biological crown and root, in this case, resulted in clinical success recovering function and aesthetics. A biological technique is a promising alternative for prosthetic restorations in primary teeth with great loss of structure.

Fragmentos cerâmicos / Porcelain fragments

Este trabalho apresenta, por meio de casos clínicos, a utilização de fragmento de cerâmica feldspática e suas vantagens, frente às restaurações de resina composta. Conclui que os fragmentos cerâmicos se apresentam como excelente opção restauradora estética.

The aim of this study is to present a showcase of the use of feldspathic ceramic fragments in anterior teeth and their advantages against composite resin restorations. It can be concluded that these restorations are an excellent esthetic restorative option provided that they are thoughtfully planned and correctly delivered.