Endoparasites of marsupials in fragments of the Atlantic rainforest, western Paraná State, Brazil / Endoparasitas de marsupiais em fragmentos de Mata Atlântica no oeste do Estado do Paraná, Brasil

Abstract Knowledge of taxonomy and biodiversity of parasites is fundamental to better understand ecosystem dynamics. The objective of this study was to describe the helminth fauna of two species of marsupials in five fragments of the Atlantic rainforest in the western region of Paraná State, Brazil. In a total of 4050 trap-nights, the animals were captured using Sherman, Tomahawk, and Pitfall traps, euthanized, necropsied, and their organs inspected for helminths. After identification of the parasites, descriptors of infection, such as prevalence, mean abundance, mean intensity, and range of intensity, were calculated. Collectively, six helminth species were observed in 18 animals. The following five species were observed in Marmosa paraguayana: Viannaia hamata (58.8%), Gracilioxyuris agilisis (52.9%), Travassostrongylus sextus (17.6%), Oncicola luehei (5.9%), and Pritchardia boliviensis (5.9%). Whereas the following two species were observed in Monodelphis dimidiata: Trichohelix tuberculata (100%) and Travassostrongylus sextus (100%). This study represents a new locality record for all helminths described herein, and a new host for four helminth species. This is the first report on the helminth fauna of Monodelphis dimidiata, expanding knowledge about marsupials in the Brazilian Atlantic Forest.

Resumo Conhecimentos taxonômicos e da biodiversidade parasitária são fundamentais para uma melhor compreensão da dinâmica do ecossistema. O objetivo do estudo foi descrever a helmintofauna de marsupiais em cinco fragmentos de Mata Atlântica, na região Oeste do Estado do Paraná, Brasil. Em um total de 4.050 armadilhas/noite, os animais foram capturados com as do tipo Sherman, Tomahawk e Pitfall, eutanasiados, necropsiados e seus órgãos inspecionados em busca de helmintos. Após a identificação do parasita, foram calculados os indicadores de infecção (prevalência, abundância média, intensidade média e variação de intensidade). Seis espécies de helmintos foram observadas em dezoito animais; cinco em Marmosa paraguayana: Viannaia hamata (58,8%), Gracilioxyuris agilisis (52,9%), Travassostrongylus sextus (17,6%), Oncicola luehei (5,9%) e Pritchardia boliviensis (5,9%), e duas em Monodelphis dimidiata: Trichohelix tuberculata (100%) e Travassostrongylus sextus (100%). Este estudo representa um novo registro de localidade para todos os helmintos descritos e um novo hospedeiro para quatro deles. Trata-se do primeiro relato da helmintofauna de Monodelphis dimidiata, expandindo-se os conhecimentos sobre marsupiais na mata Atlântica brasileira.

Species composition of small non-volant mammals in the Parque Estadual das Fontes do Ipiranga, São Paulo, Brasil / Composição de espécies de pequenos mamíferos não voadores do Parque Estadual das Fontes do Ipiranga, São Paulo, Brasil

Abstract: This study provides the first inventory of small non-volant mammals in the Parque Estadual das Fontes do Ipiranga (PEFI), a protected area in the city of São Paulo, Brazil. The data was collected from 2015 to 2017 in 16 research campaigns with a duration of five days each. Four areas with different phytophysiognomies were sampled throughout the dry and rainy seasons. We sampled small mammals using live-capture and pitfall traps. Eleven species were captured, composed of six rodents and five marsupials. The sampling effort involved 5,600 traps/night, there were 527 capture events, and we captured 302 distinct individuals: 174 marsupials and 128 rodents. Recaptures accounted for 42.7% of the total captures. No significant differences were observed in the richness and abundance of small non-volant mammals between the different phytophysiognomies. We also found no significant differences in the richness and abundance of small non-volant mammals between the dry and rainy seasons. The relative abundance (Ar) and constancy index (C) of the species showed that the three most abundant and common species in the PEFI are: Didelphis aurita, Akodon montensis and Oligoryzomys nigripes, which represented 93.7% of the captures. Tomahawk traps accounted for 69% of the total captures, and pitfall traps were responsible for detecting the greatest richness, capturing 81.8% of the species. Comparing the efficiency of the different sampling methods in capturing small mammals in the PEFI, we observed significant differences between both pitfall versus Tomahawk and pitfall versus Sherman in the understory. The results obtained in this study are consistent with the past and current situations of the forest fragment which are in recovery after significant altered by anthropic activity. In light of this scenario of degradation and isolation, a defaunation process affecting the mastofauna is very likely in the PEFI, which favors the establishment and dominance of generalist species. This study could be the basis for further monitoring programs of small non-volant mammals. The data obtained here will also increase knowledge about the diversity of small mammals in urban fragments of the Atlantic Forest and demonstrate the importance of the PEFI for the maintenance of ecologically important species within the largest metropolitan region in Brazil. These species play important biological roles for the maintenance of ecological interactions and for the provision of rare ecosystem services for the anthropic landscape, which is of great value to the city of São Paulo.

Resumo: Este é o primeiro inventário para pequenos mamíferos não voadores no Parque Estadual das Fontes do Ipiranga (PEFI), uma Unidade de Conservação da cidade de São Paulo. A coleta de dados ocorreu entre 2015 e 2017, em 16 campanhas de cinco dias cada. Quatro diferentes fitofisionomias foram amostradas entre os períodos seco e chuvoso. Amostramos os pequenos mamíferos não voadores utilizando armadilhas de captura viva. Foram capturadas 11 espécies, sendo seis de roedores e cinco de marsupiais. O esforço amostral foi de 5.600 armadilhas/noite, com 527 eventos de captura, sendo 174 marsupiais e 128 roedores. As recapturas representaram 42.7% do total de eventos. Não foi observada diferença significativa entre riqueza e abundância de pequenos mamíferos não voadores entre as diferentes fitofisionomias. Nós também não encontramos diferença significativa na riqueza e abundância de pequenos mamíferos entre o período seco e chuvoso. A abundância relativa (Ar) e o índice de constância (C) das espécies foram calculados, demonstrando que as três espécies mais abundantes e comuns no PEFI são: Didelphis aurita, Akodon montensis e Oligoryzomys nigripes, as quais representaram 93.7% das capturas. As armadilhas Tomahawk foram responsáveis por 69% do total de capturas, e as armadilhas de queda foram responsáveis por detectar a maior riqueza, capturando 81.8% das espécies. Comparando a eficiência dos diferentes métodos de amostragem para capturar os pequenos mamíferos do PEFI, nós observamos diferença significativa entre pitfall versus Tomahawk do sub-bosque e pitfall versus Sherman também do sub-bosque. Os resultados obtidos neste estudo condizem com o histórico e situação atual do fragmento florestal, considerado em recuperação após ser severamente alterado por ações antrópicas. Diante do cenário de degradação e isolamento, é muito provável que no PEFI tenha existido um processo de defaunação que acometeu a mastofauna, favorecendo o estabelecimento e predominância de espécies generalistas. Este primeiro estudo poderá servir como base para futuros programas de monitoramento dos pequenos mamíferos não voadores. Os dados aqui obtidos também agregam conhecimento sobre a diversidade de pequenos mamíferos em fragmentos urbanos de Mata Atlântica e demonstram a importância do PEFI para a manutenção de espécies ecologicamente importantes dentro da maior cidade do Brasil. Essas espécies cumprem papel biológico importante para a manutenção das interações ecológicas e provimento de serviços ecossistêmicos raros para a paisagem antrópica, com grande valor para a cidade de São Paulo.

Molecular detection of Rickettsia genus in chigger mites (Trombidiformes: Trombiculidae) collected on small mammals in southeastern brazilian / Detecção molecular do gênero Rickettsia em ácaros trombiculídeos (Trombidiformes: Trombiculidae) coletados em pequenos mamíferos do sudeste brasileiro

Abstract Chiggers are ectoparasites of vertebrates and may cause trombiculiasis or transmit pathogens to their hosts. Specimens collected from rodents and marsupials were morphologically identified as Herpetacarus hertigi, Eutrombicula tinami, Kymocta sp., Quadraseta brasiliensis, Quadraseta falconensis, Quadraseta flochi, Quadraseta mackenziei, Quadraseta pazca, Quadraseta trapezoides, Quadraseta sp., Serratacarus sp., and Trombewingia bakeri. These mites were submitted individually to molecular analyses for the detection of bacteria of the genus Coxiella, Hepatozoon and Rickettsia. Samples were positive to Rickettsia only. Obtained sequences for the gltA (350 pb) and ompA (488 pb) genes were identical to "Candidatus Rickettsia colombianensi", a species previously detected in ticks. In addition, molecular identification of mites based on 18S rDNA sequences are provided for H. hertigi, Kymocta sp., Q. brasiliensis, Q. pazca, Q. trapezoides, Quadraseta sp., and T. bakeri for the first time. This is the first report of the detection of a Rickettsia sp. in chigger mites collected on rodents in Brazil.

Resumo Os trombiculídeos são ectoparasitas de vertebrados e podem causar trombiculíase ou transmitir patógenos ao hospedeiro. Exemplares coletados em roedores e marsupiais foram identificados morfologicamente como Herpetacarus hertigi, Eutrombicula tinami, Kymocta sp., Quadraseta brasiliensis, Quadraseta falconensis, Quadraseta flochi, Quadraseta mackenziei, Quadraseta pazca, Quadraseta trapezoides, Quadraseta sp., Serratacarus sp. e Trombewingia bakeri. Estes ácaros foram submetidos individualmente à análise molecular para detecção de bactérias dos gêneros Coxiella, Hepatozoon e Rickettsia. Amostras foram positivas somente para Rickettsia. Sequências obtidas para os genes gltA (350 pb) e ompA (488 pb) foram idênticas à "Candidatus Rickettsia colombianensi", uma espécie anteriormente detectada em carrapatos. Além disso, foram fornecidas sequências de DNA 18S para identificação molecular de H. hertigi, Kymocta sp., Q. brasiliensis, Q. pazca, Q. trapezoides, Quadraseta sp. e T. bakeri. Este é o primeiro registro da detecção de Rickettsia em ácaros trombiculídeos coletados em roedores do Brasil.

Differencial efficiency of two sampling methods in capturing non-volant small mammals in an area in eastern Amazonia / Diferenças na eficiência entre dois métodos de amostragem para capturar pequenos mamíferos não-voadores em uma área na Amazônia oriental

ABSTRACT This study was the first to evaluate the efficiency of trapping methods in the study of small mammals in the Carajás National Forest, southeastern Brazilian Amazon. It is an area with a unique vegetation type (metalofilic savannah or Canga). The aims of this study were to compare the efficiency of two trapping methods (i.e. live-traps and pitfalls), the bait types used, and evaluate if trapping success varied seasonally. We used four sampling grids, each with six parallel transects. The trap effort for live-traps and pitfalls was 51,840 trap*nights and 10,800 bucket*nights, respectively. We used three types of bait: a paste of peanut butter and sardines, bacon, and bananas. We placed one type of bait in each trap, alternating between points. We recorded 26 species of small mammals, 11 from the order Didelphimorphia and 15 from the order Rodentia. Pitfalls captured a higher number of species compared with live-traps. The capture rate, the mortality rate and the quantity of juveniles and adults did not differ significantly between methods. Capture rate for pitfalls differed significantly between seasons. The majority of species were captured by a single method. Species were equally attracted to the traps regardless of the type of bait used. Some of our results differed significantly from other studies in Amazonia and such variation should be taken into account when designing survey methods for Amazonian small mammals.

RESUMO Este estudo foi o primeiro a avaliar a eficiência de métodos de captura de pequenos mamíferos não-voadores na Floresta Nacional de Carajás, sudeste da Amazônia brasileira. É uma área que apresenta características fitofisionômicas exclusivas (savana metalófila ou Canga) e sofre pressão da atividade mineradora. Os objetivos desse estudo foram comparar a eficiência de dois métodos de captura e de três tipos de iscas, bem como se a eficiência dos métodos variou sazonalmente. Nós usamos quatro grades de amostragem, cada uma com seis trilhas paralelas. Capturas com armadilhas de gaiola (live-traps) e armadilhas de caída (pitfall traps) foram realizadas durante três estações secas e três úmidas. O esforço total de captura foi de 51.840 armadilhas*noite e 10.800 baldes*noite para live-traps e pitfalls, respectivamente. Três tipos de isca (pasta de amendoim com sardinha, bacon e banana) foram usadas de forma alternada em todas as armadilhas. Nós registramos 26 espécies de pequenos mamíferos, 11 da ordem Didelphimorphia e 15 da ordem Rodentia. Pitfalls capturaram mais espécies que live-traps. As taxas de captura e de mortalidade e a proporção de jovens e adultos não diferiram entre os métodos. O sucesso de captura diferiu sazonalmente apenas para pitfalls. A maioria das espécies foi capturada preferencialmente ou exclusivamente por um dos dois métodos. As espécies foram igualmente atraídas por todos os tipos de iscas. Nossos resultados diferiram de outros obtidos na Amazônia, o que deve ser levado em consideração em desenhos amostrais para pequenos mamíferos na região.

Morfologia das glândulas salivares de glironia venusta Thomas, 1912 (didelphimorphia) / Morphology of salivary glands of the glironia venusta Thomas, 1912 (didelphimorphia)

O objetivo deste trabalho foi descrever a morfologia das glândulas salivares de Glironia venusta. Foi utilizado um exemplar coletado no resgate de fauna da Usina Hidroeletrica Teles Pires. Este foi fixado com solução de formaldeído a 10%. Para a análise macroscópica, as glândulas foram dissecadas e fotografadas in situ e para a microscopia foram retirados fragmentos das glândulas. Estes foram desidratados em concentrações crescentes de álcool, diafanizados em xilol, inclusos em parafina e corados com HE. G. venusta apresentou as glândulas mandibulares, parótidas, sublinguais, labiais e zigomáticas. As mandibulares se mostraram como estruturas alongadas, constituídas por lobos não septados e localizadas na porção anterior da região cervical. De formato triangular, a parótida estava localizada na depressão do masseter, ventral à cartilagem auricular. As sublinguais encontravam-se ventrais ao ramo da mandíbula, caudais ao digástrico. Foi observado na porção dorsoposterior à comissura labial, dorsal ao músculo orbicular da boca, as glândulas labiais, que apresentaram formato de "U". Já as glândulas zigomáticas acompanhavam a forma da porção anterior do arco zigomático, na margem infraorbital. As glândulas mandibulares e sublinguais apresentaram ácinos do tipo mucosos, com alguns ácinos serosos. A parótida era constituída por ácinos puramente serosos. Na glândula labial foi observado ácinos do tipo mistos ou seromucosos. Para a glândula zigomática não foi possível a realização da análise microscópica devido problemas de procedimento histológico. As características das glândulas salivares observadas em G. venusta se assemelham a de outros mamíferos onívoros, entretanto, apresentaram pequenas diferenças no que se refere à sua localização e forma.

The aim of this study was to describe the morphology of the salivary glands of Glironia venusta. A sample of G. venusta was collected in fauna rescue of hidroelectric usine of Teles Pires was used. This exemplar was fixed with formaldehyde solution 10%. For macroscopic analysis, the glands were dissected and photographed in situ and for the microscopy fragments of the glands were removed, that were dehydrated in increasing alcohol concentrations, diaphanizated in xylene, included in paraffin and stained with hematoxylin and eosin. G. venusta presented the mandibular, parotid, sublingual, labial and zygomatic glands. The mandible is shown as elongated structures, composed of non-septated lobes and located in the anterior cervical region. With a triangular format, the parotid was located in the depression of the masseter, ventral an auricular cartilage. The sublingual were located ventral to the mandible, caudal to the digastric muscle. In the posterior dorsal portion, until the labial commissure, dorsal to the orbicularis muscle of mouth was observed the labial glands, which showed a "U" shape. The zygomatic glands was accompanied the shape of the anterior portion of the zygomatic arch at the infraorbital margin. The mandibulars and sublinguals glands showed acini of mucous type, with some serous acini. The parotid one was made up purely by serous acini. In the labial gland was observed acini of mixed types mixed or seromucosous. Related the zygomatic gland was not possible to perform the microscopic analysis because of histological proceeding problems. Characteristics of the salivary glands observed in G. venusta resemble other omnivores mammals, but showed small differences as regards their location and shape.

Diversity of small land mammals in a subtropical Atlantic forest in the western region of the state of Santa Catarina, southern Brazil / Diversidade de pequenos mamíferos terrestres em floresta Atlântica subtropical na região oeste do estado de Santa Catarina, sul do Brasil

Small land mammals possess features that significantly influence the dynamics of ecosystems and participate in various levels of the food web. In the Brazilian Atlantic Forest the richness of these animals is high, which makes them even more ecologically and numerically relevant in this environment. In this context, we investigated the species composition of small mammals in an unexplored area of southern Brazil, and compared the species composition of this area with other Atlantic Forest regions in order to understand how this community is related to others. The study area was located in an interior Atlantic forest formation, at a transition region between deciduous and Araucaria forests. Small mammals were captured at five collection points using pitfall traps. We compared the species composition found in our studied area with the composition of other 11 studies in different regions by a cluster analysis, and we investigated the presence of spatial autocorrelation between communities with a Mantel test. We recorded 779 individuals from 21 species of small rodents (15 species) and marsupials (six species) during the 13 months of the collection period. This richness was high compared to other studies conducted in the Atlantic Forest formations near to coastline and in interior forest formations. This may be a result of the conditions provided by this transition area (deciduous and Araucaria forests), where could be found elements of the both forests formations, which probably allows the establishment of small mammal species from both forest types. Despite differences in sampling effort of the studies, our results suggest that the interior forest formations may harbor a number of species comparable to the formations near the coast. The species composition of this area was similar to those found in other interior forest formations with the same phytophysiognomy characteristics and at nearby regions, and it was less similar to the distant formations located in southeastern and northeastern Brazil and nearby to the coastline. This can be a result of both the spatial autocorrelation (i.e. more nearby communities tend to have more similar species composition) and the differences of forest characteristics among regions.

Pequenos mamíferos terrestres possuem características que influenciam significativamente a dinâmica dos ecossistemas, participando em vários níveis da teia trófica. Na floresta Atlântica brasileira a riqueza desses animais é alta, o que os torna ainda mais ecológica e numericamente relevantes neste ambiente. Neste contexto, nós investigamos a composição de espécies de pequenos mamíferos em uma área não estudada, e comparamos a composição de espécies desta área com outras regiões de floresta Atlântica de modo a entender como esta comunidade de pequenos mamíferos é relacionada a outras. A área de estudo está localizada em uma formação de floresta Atlântica de interior, em uma transição entre floresta decidual e floresta com Araucária. Os pequenos mamíferos foram capturados em cinco pontos de coleta por meio do método de armadilhas de interceptação e queda. Nós comparamos a composição de espécies encontrada em nosso estudo com a de outros 11 estudos realizados em diferentes regiões através de uma análise de agrupamento, e nós investigamos a presença de autocorrelação espacial entre comunidades por meio de um teste de Mantel. Nós registramos 779 indivíduos de 21 espécies de pequenos roedores (15 espécies) e marsupiais (seis espécies) durante um período de 13 meses de coleta. A riqueza é alta comparada com outros estudos em formações de floresta Atlântica próximas do litoral e formações de interior. Isso pode ser o resultado das condições fornecidas por esta área de transição (floresta decidual e floresta com Araucária), onde podem ser encontrados elementos das duas formações florestais, o que provavelmente permite o estabelecimento de espécies de pequenos mamíferos dos dois tipos de floresta. Apesar das diferenças no esforço amostral entre os estudos, esses resultados são uma boa indicação de que as formações de floresta Atlântica de interior podem abrigar um número de espécies comparáveis a de formações próximas da costa. A composição de espécies desta área é mais similar a de outras formações Atlânticas de interior com as mesmas características florestais e de regiões espacialmente próximas, e é menos similar as formações localizadas no sudeste e no nordeste do Brasil, e de regiões próximas da costa. Isso pode ser o resultado de autocorrelação espacial (i.e. comunidades mais próximas tendem a ter uma composição de espécies mais similar) e das diferenças nas características florestais entre as regiões.

Diversidade de ixodida em roedores e marsupiais capturados no Parque Estadual da Pedra Branca, Rio de Janeiro, Brasil / Diversity of ixodida in small rodents and marsupials in the Pedra Branca state park, state of Rio de Janeiro, Brazil

Durante 24 meses foram capturados, inspecionados e liberados no mesmo espaço do Parque Estadual da Pedra Branca, Rio de Janeiro, 96 marsupiais e 64 roedores. Neles foram recolhidos manualmente 105 carrapatos, de 10 espécies em duas famílias. A espécie de carrapato dominante entre os roedores foi Amblyomma longirostre e entre os marsupiais foi Ixodes loricatus. Houve correlação direta significativa entre a temperatura e a intensidade de parasitismo por carrapatos...

During 24 months 96 marsupials and 64 rodents were captured, inspected and set free in the same space of the Pedra Branca State Park, Rio de Janeiro. From them, 105 ticks from 10 species in two families were manually collected. The dominant tick species on the rodents was Amblyomma longirostre and on the marsupials was Ixodes loricatus. There was a significant correlation of the temperature in relation to intensity of parasitism for ticks, demonstrating that the higher the temperature, greater is the number of ticks...

Morphological study of the male genital organs of Gracilinanus microtarsus / Estudo morfológico dos órgãos genitais masculinos em Gracilinanus microtarsus

Gracilinanus microtarsus is one of the smallest marsupials on earth. Since it spreads seeds, it has great ecological relevance. However, its reproduction data, especially those related to the anatomy of its reproduction apparatus, are scarce in the literature. Current analysis describes the male genital organs of six adult specimens of G. microtarsus. Macroscopic studies were undertaken on dissected organs, whereas histological studies were performed by inclusion technique in paraffin and by hematoxylin and eosin and Masson trichrome staining. The male genital organs of G. microtarsus consist of a penis with bifid glans, two testicles within a pendular scrotum, placed cranially to the penis, featuring a histology consisting of seminiferous tubules with spermatogonic cells, spermatozoa and Sertoli cells, and a peritubular region with Leydig cells. Testicles are closely associated with epididymis with head, body and tail, with histological differences between the different regions. Deferent ducts, spermatic funicles and annexed glands were reported. The latter were composed of prostate glands divided into three distinct segments and bulbourethral glands. Results show that the male reproduction system of G. Microtarsus is anatomically similar to that of Didelphis sp. and other marsupials groups, with slight details such as the site of each organ...

Gracilinanus microtarsus é um dos menores marsupiais do mundo. Possui grande potencial dispersor de sementes e por esta razão apresenta grande importância ecológica. No entanto, dados em relação à reprodução desses animais são escassos na literatura, principalmente, aqueles relacionados à anatomia dos órgãos do aparelho reprodutor. Por essa razão, objetivamos com este estudo realizar uma descrição dos órgãos genitais masculinos em seis exemplares de G. microtarsus adultos. Para tanto, realizamos estudos macroscópicos por dissecação dos órgãos e estudos histológicos por técnica de inclusão em parafina e coloração em hematoxilina e eosina, e tricromo de Masson. Encontramos, que os órgãos genitais masculinos e glândulas acessórias em G. microtarsus são representados por dois testículos localizados dentro de um escroto pendular, posicionados cranialmente ao pênis, cuja histologia revelou túbulos seminíferos com espermatogônias, espermatozoides e células de Sertoli e região peritubular com células de Leydig; testículos em íntima associação com os epidídimos, divididos em cabeça, corpo e cauda, com diferenças histológicas entre as diferentes regiões; ductos deferentes; funículo espermático; glândulas anexas compostas pelas glândulas prostáticas divididas em três distintos segmentos e glândulas bulbouretrais; uretra pélvica e peniana e um pênis com glande bífida. Concluímos que os órgãos genitais e as glândulas acessórias masculina de G. microtarsus, anatomicamente são muito semelhantes aos dos Didelphis sp. e outros grupos de marsupiais, diferenciando-se apenas em alguns detalhes, como a localização de cada órgão...

Non-volant small mammals at an Atlantic forest area situated nearby a limestone quarry (Limeira quarry), state of São Paulo, Brazil / Pequenos mamíferos não-voadores em uma área de Mata Atlântica adjacente à mina de cimento Limeira, São Paulo, Brasil

Our aim was to survey the non-flying small mammals inhabiting an Atlantic forest area situated nearby a limestone quarry (Limeira quarry), located at Ribeirão Grande municipality (SP), southeastern Brazil. Species were captured with pitfall and Sherman traps along eight pairs of 60 m transects distributed at four different distances from the quarry (60, 220, 740 and 1300 m). Between October 2005 and January 2008, 20 small mammal species (11 rodents and nine marsupials) were captured through 4080 pitfall trap-nights and 2040 Sherman trap-nights. The high values of richness, diversity (H' = 2.65) and equability (J = 0.88), and the presence of endemic and threatened species indicates a preserved study site and small mammal assemblage. Marmosops incanus, Monodelphis americana and Oligoryzomys nigripes were the commonest species at the study site. Trapping sites located closer to the quarry (60 and 220 m away from the quarry) presented lower richness and were dominated by disturbance-tolerant species, such as O. nigripes, that usually benefit from habitat alterations. On the other hand, sites located away from the quarry and closer to Serra do Mar Protected Area (740 and 1300 m away from the quarry) presented higher richness and diversity, and a higher abundance of disturbance-intolerant species. These results suggest a negative distance-dependent impact of quarrying on small mammal communities. In this way, our results point out to the importance of long-term monitoring of quarrying impacts on small non-flying mammal communities and populations, and the need of conservation strategies in order to ensure species persistence in these areas.

O objetivo desse estudo foi elaborar uma lista das espécies de pequenos mamíferos não-voadores que ocorrem em uma região de Mata Atlântica localizada nas proximidades de uma área de mineração de calcário (Mina Limeira), situada no município de Ribeirão Grande (SP), sudeste do Brasil. Para tal, foram montadas estações de captura contendo linhas de balde e armadilhas do tipo Sherman em oito transectos de 60 m, agrupados em pares e localizados a diferentes distâncias da cava da mina (60, 220, 740 e 1300 m de distância), partindo da área antropizada em direção à área de proteção ambiental da Serra do Mar. Entre outubro de 2005 e janeiro de 2008, com um esforço de 4080 baldes-noite e 2040 armadilhas-noite, foram capturadas 20 espécies de pequenos mamíferos, sendo 11 roedores e nove marsupiais. A alta riqueza, diversidade (H' = 2,65) e equabilidade (J = 0,88) estimada na área de estudo, além da presença de espécies endêmicas e ameaçadas, indicam o grau de preservação da área de estudo e da assembléia de pequenos mamíferos. As espécies mais comuns foram Marmosops incanus, Monodelphis americana e Oligoryzomys nigripes. Os transectos localizados mais próximos da cava (60 e 220 m de distância) foram dominados por espécies indicadoras de habitats alterados, como O. nigripes, que tende a proliferar nessas situações. Por outro lado, os sítios mais distantes (740 e 1300 m de distância da cava) apresentaram maior riqueza e diversidade, e espécies mais sensíveis a perturbações. Esses resultados sugerem um possível impacto negativo dependente de distância em relação à mina de calcário. Dessa maneira, nossos resultados apontam para a importância de monitoramentos de longo prazo sobre os impactos da mineração sobre as populações e a comunidade de pequenos mamíferos não-voadores, além da elaboração de planos de conservação para assegurar a persistência das espécies na região.

Absence of angiostrongylid nematodes in wild non-flying small mammals in Duas Bocas Biological Reserve, Cariacica, southeastern Brazil

Uma busca por angiostrongilídeos foi realizada em cortes histológicos de vísceras provenientes de 129 pequenos mamíferos não voadores capturados na Reserva Biológica de Duas Bocas, município de Cariacica, Espírito Santo, Brasil. Não foram encontrados vermes ntra-arteriais. Dentro da árvore brônquica de dois indivíduos, identificados como Metachirus nudicaudatus e Didelphis aurita foram encontrados vermes cilíndricos, provavelmente filarídeos. Infecção humana, tanto por Angiostrongylus costaricensis quanto por Angiostrongylus cantonensis, já foi registrada no Espírito Santo inclusive nesta região de Cariacica, porém não há dados sobre a infecção natural em outros mamíferos. Este relato trata de uma tentativa pioneira de identificar angiostrongilídeos em animais coletados em uma Reserva Biológica no Estado do Espírito Santo.

Potential seed dispersal by Didelphis albiventris (Marsupialia, Didelphidae) in highly disturbed environment / Potencial dispersão de sementes por Didelphis albiventris (Marsupialia, Didelphidae) em ambiente altamente perturbado

Urban forests are usually isolated and highly disturbed, however they are important shelters for tolerant animal species. Their food habits expose the different ecological roles these animals perform in the habitat. We analyzed the contribution of Didelphis albiventris Lund (1840), as a seed disperser, to the vegetation renewal of an urban forest fragment, describing its frugivorous diet and testing the viability of ingested seeds. Both male and female of white-eared opossum included a vast variety of items in their diet, mainly invertebrates and fruits. Fruits were consumed during all year round and seasonality was not observed. The majority of consumed fruits was from pioneer plant species, which is common in disturbed areas, in accordance to the opossum's opportunistic habits. The viability of ingested seeds, evaluated by linear logistic regression models applied to data from germination tests, was different of the seeds collected directly from ripe fruits; it varied among species, maybe due to the intrinsic characteristics of plant species. As a highly generalist species, D. albiventris can inhabit disturbed environments and then disperse seeds from pioneer plants, where the vegetation must be restored. It is crucial that this process does not depend only on the specialist frugivores, which are frequently absent in urban forest fragments. Therefore, the presence of generalist species of secondary environments has its importance emphasized.

Florestas urbanas são geralmente isoladas e altamente degradadas; contudo são importantes abrigos para espécies de animais tolerantes. Os hábitos alimentares destes animais explicitam os diferentes papéis ecológicos que eles desempenham no hábitat. Nós analisamos a contribuição de Didelphis albiventris Lund (1840) como dispersor de sementes para a regeneração da vegetação de um fragmento florestal urbano. Para isso, descrevemos sua dieta frugívora e testamos a viabilidade das sementes por ele ingeridas. Tanto machos quanto fêmeas de gambá-de-orelha-branca incluiram uma grande variedade de itens alimentares na dieta, principalmente invertebrados e frutos. Frutos foram consumidos durante todo o ano e a sazonalidade não foi observada. A maioria das sementes defecadas era proveniente de plantas pioneiras, comuns em ambientes perturbados, o que concorda com seu hábito oportunista. A viabilidade das sementes ingeridas, verificada mediante modelos de regressão logística linear aplicada a dados de testes de germinação, foi diferente das sementes obtidas de frutos maduros e variou entre espécies, talvez devido a características intrínsecas da planta. Enquanto uma espécie generalista, D. albiventris é capaz de habitar ambientes perturbados, e dispersar as sementes de plantas de estágio inicial de sucessão, onde a vegetação necessita ser restaurada. É essencial que este processo não dependa exclusivamente de frugívoros especialistas, que na maioria das vezes estão ausentes nos fragmentos florestais urbanos. Consequentemente, a presença de espécies generalistas de ambientes secundários tem sua importância enfatizada.

Siphonaptera of small rodents and marsupials in the Pedra Branca State Park, State of Rio de Janeiro, Brazil / Sifonápteros de pequenos roedores e marsupiais do Parque Estadual da Pedra Branca, Estado do Rio de Janeiro, Brasil

In an region of Atlantic Rainforest corresponding to the geopolitical area of the Pedra Branca State Park, Rio de Janeiro, southeastern Brazil, 160 small mammals were captured, of which 64 rodents and 96 marsupials from October 2005 to October 2007. There were collected in these hosts six flea species from three families (Ctenophthalmidae, Rhopalopsyllidae and Pulicidae), totalizing 162 specimens. Adoratopsylla (Tritopsylla) intermedia intermedia was the most common species found, followed by Polygenis (Polygenis) occidentalis occidentalis. Philander frenatus and Micoureus paraguayanus were reported as new hosts to Adoratopsylla (Tritopsylla) intermedia intermedia and P. o. occidentalis was reported for the first time in the city of Rio de Janeiro.

Na Mata Atlântica área correspondente ao espaço geopolítico do Parque Estadual da Pedra Branca, Rio de Janeiro, Brasil, entre outubro de 2005 e outubro de 2007, 160 pequenos mamíferos foram capturados, sendo 64 pequenos roedores e 96 marsupiais. Nestes hospedeiros, foram coletadas seis espécies de pulgas relacionadas a três famílias (Ctenophthalmidae, Rhopalopsyllidae e Pulicidae), totalizando 162 espécimes. Adoratopsylla (Tritopsylla) intermedia intermedia foi a espécie mais freqüente, seguida por Polygenis (Polygenis) occidentalis occidentalis. Novos hospedeiros foram registrados, Philander frenatus e Micoureus paraguayanus para Adoratopsylla (Tritopsylla) intermedia intermedia, bem como a ocorrência de algumas espécies de Siphonaptera encontrados em novo espaço geopolítico, P. o. occidentalis e no município do Rio de Janeiro.

Siphonaptera of small rodents and marsupials in the Pedra Branca State Park, State of Rio de Janeiro, Brazil / Sifonápteros de pequenos roedores e marsupiais do Parque Estadual da Pedra Branca,Estado do Rio de Janeiro, Brasil

In an region of Atlantic Rainforest corresponding to the geopolitical area of the Pedra Branca State Park, Rio de Janeiro, southeastern Brazil, 160 small mammals were captured, of which 64 rodents and 96 marsupials from October 2005 to October 2007. There were collected in these hosts six flea species from three families (Ctenophthalmidae, Rhopalopsyllidae and Pulicidae), totalizing 162 specimens. Adoratopsylla (Tritopsylla) intermedia intermedia was the most common species found, followed by Polygenis (Polygenis) occidentalis occidentalis. Philander frenatus and Micoureus paraguayanus were reported as new hosts to Adoratopsylla (Tritopsylla) intermedia intermedia and P. o. occidentalis wasreported for the first time in the city of Rio de Janeiro.

Na Mata Atlântica área correspondente ao espaço geopolítico do Parque Estadual da Pedra Branca, Rio de Janeiro, Brasil, entre outubro de 2005 e outubro de 2007, 160 pequenos mamíferos foram capturados, sendo 64 pequenos roedores e 96 marsupiais. Nestes hospedeiros, foram coletadas seis espécies de pulgas relacionadas a três famílias (Ctenophthalmidae, Rhopalopsyllidae e Pulicidae), totalizando 162 espécimes. Adoratopsylla (Tritopsylla) intermédia intermedia foi a espécie mais freqüente, seguida por Polygenis (Polygenis) occidentalis occidentalis. Novos hospedeiros foram registrados, Philander frenatus e Micoureus paraguayanus para Adoratopsylla (Tritopsylla) intermedia intermedia, bem como a ocorrência de algumas espécies de Siphonaptera encontrados em novo espaço geopolítico, P. o. occidentalis e no município do Rio de Janeiro.

Pequenos mamíferos não voadores em fragmentos de Mata Atlântica e áreas agrícolas em Viana, Espírito Santo, Brasil / Non-flying small mammals in Atlantic Forest fragments and agricultural lands in Viana, state of Espírito Santo, Brazil

Nós inventariamos os pequenos mamíferos não-voadores em Viana, Espírito Santo, sudeste do Brasil, em 1981-1982 e 2006-2007. Foram capturados 439 pequenos mamíferos não-voadores pertencentes a três ordens (Didelphimorphia, Rodentia e Lagomorpha) e seis famílias (Didelphidae, Sciuridade, Cricetidae, Muridae, Echimyidae e Leporidae). As espécies mais abundantes foram os roedores Akodon cursor e Nectomys squamipes e o marsupial Metachirus nudicaudatus. Registramos pela primeira vez a ocorrência do roedor equimídeo Euryzygomatomys spinosus no estado do Espírito Santo. A riqueza específica (S = 21) e o índice de diversidade de Shannon (H = 2,23) estão entre os maiores registrados para pequenos mamíferos da Mata Atlântica no estado, mesmo quando comparados aos valores obtidos para unidades de conservação. Esses maiores valores de riqueza e diversidade encontrados estão provavelmente associados à heterogeneidade de hábitat e evidenciam a necessidade de conservação dos fragmentos florestais de Viana, os quais são importantes depositários da biodiversidade da Mata Atlântica.

We surveyed non-flying small mammals at Viana, Espírito Santo, southeastern Brazil, in 1981-1982 and 2006-2007. We trapped 439 non-flying small mammals belonging to three orders (Didelphimorphia, Rodentia, and Lagomorpha) and six families (Didelphidae, Sciuridade, Cricetidae, Muridae, Echimyidae, and Leporidae). The most abundant species were the rodents Akodon cursor and Nectomys squamipes and the marsupial Metachirus nudicaudatus. We recorded the echimyid rodent Euryzygomatomys spinosus for the first time in the state of Espírito Santo. The species richness (S = 21) and Shannon diversity index (H = 2.23) are among the highest recorded for Atlantic Forest small mammals in the state, even when compared to values from protected areas. These higher richness and diversity values are probably related to habitat heterogeneity and highlight the need for conservation of Viana's forest fragments, which are an important source of Atlantic Forest biodiversity.

The parasitism of Ixodes luciae (Acari: Ixodidae) on marsupials and rodents in Peruvian Amazon

In this work the infestation with I. luciae on Didelphimorphia and Rodentia in different environments of Peruvian Amazon was studied. Didelphimorphia was represented by the family Didelphidae. Specimens belonging to Caluromys lanatus, Didelphis marsupialis, Marmosops sp.2, Metachirus nudicaudatus, Philander andersoni and Philander opossum were infested with adults I. luciae and one Micoureus sp. was infested with larvae. In Rodentia, the infestation with I. luciae nymphs was restricted to Hylaeamys perenensis, Hylaeamys yunganus and Oligoryzomys microtis, while one Oecomys bicolor (all Cricetidae) was infested with larvae of this species. The few larvae were found on rodents captured in primary forest. The only significant difference (P 0.05) in prevalence of adult ticks on Didelphimorphia was between P. andersoni and M. nudicaudatus (chi-square distribution). Adult tick distribution was significant different in P. andersoni in comparison with M. nudicaudatus, P. opossum and D. marsupialis (Kruskal-Wallis test). No significant effect of month or environment was detected in relation to adult tick infestation on Didelphimorphia. The prevalence of nymphal infestation as well as tick distribution showed that H. perenensis and H. yunganus were significantly more prone to be infested with nymphs of I. luciae than O. microtis. Prevalence of nymph infestation was higher in primary and secondary forest than rural areas while abundance was higher in secondary forest when compared with rural areas (P 0.05). Kruskal-Wallis test showed differences (P 0.05) for nymphal infestation during December in relation to January, March, April and June. The natural cycle of I. luciae appeared to be continuous, bound to adult tick infestation on Philander and nymphal infestation on Hylaeamys in forested environs.

No presente trabalho, infestações por Ixodes luciae em Didelphimorphia e Rodentia em diferentes ambientes da Amazônia peruana foram estudadas. Didelphimorphia foi representada pela família Didelphidae. Espécimes pertencentes a Caluromys lanatus, Didelphis marsupialis, Marmosops sp., Metachirus nudicaudatus, Philander andersoni e Philander opossum foram encontrados infestadas por adultos de I. luciae; um Micoureus sp. foi encontrado infestado por larvas. Em Rodentia, a infestação por ninfas de I. luciae estiveram restritas a Hylaeamys perenensis, Hylaeamys yunganus e Oligoryzomys microtis, enquanto que um Oecomys bicolor (todos Cricetidae) esteve infestado por larvas de I. luciae. As poucas larvas foram encontradas em roedores capturados na floresta primária. A única diferença significante (P 0.05) na prevalência de carrapatos adultos em Didelphimorphia foi entre P. andersoni e M. nudicaudatus (distribuição chi-quadrado). A distribuição de carrapatos adultos foi significativamente diferente em P. andersoni quando comparado com M. nudicaudatus, P. opossum e D. marsupialis (teste Kruskal-Wallis). Nenhum efeito significante do mês ou ambiente foi observado em relação à infestação por carrapato adulto em Didelphimorphia. Tanto a prevalência de infestações por ninfas, como a distribuição do carrapato indicaram que H. perenensis e H. yunganus estiveram mais propensos a estarem infestados por ninfas de I. luciae do que O. microtis. A prevalência de infestações por ninfas foi maior em florestas primária e secundária do que em áreas rurais, enquanto que a abundância foi maior em floresta secundária, quando comparada com áreas rurais (P 0.05). O teste Kruskal-Wallis indicou diferenças (P 0.05) para infestações por ninfas durante Dezembro, em relação a Janeiro, Março, Abril e Junho. O ciclo natural de I. luciae parece ser continuo, destacado por adultos parasitando Philander e ninfas parasitando Hylaeamys em ambientes florestais.

First record of the bushy-tailed opossum, Glironia venusta, Thomas, 1912, (Didelphimorphia) from Manaus, Amazonas, Brazil / Primeiro registro de Glironia venusta, Thomas, 1912 (Didelphimorphia) em Manaus, Amazonas, Brazil

A new record of a very rarely observed mammal, the bushy-tailed opossum, Glironia venusta (Didelphimorphia), was obtained for the Adolpho Ducke Forest Reserve, Manaus, Amazonas state, Brazil. Only 17 other records existed of this species, most from the 1980s. There were only three previous records of the species from Brazil (in the states of Pará, Amazonas and Rondônia). This new record supports the notion that G. venusta is a locally rare species throughout its range, but widely distributed in Brazilian Amazonia.

Um indivíduo de Glironia venusta (Didelphimorphia), foi observado na Reserva Florestal Adolpho Ducke, Manaus, Amazonas, Brasil. Existem apenas 17 outros registros publicados desta espécie de marsupial, a maioria da década de 80. No Brasil, G. venusta havia sido registrada em três outras localidades, no Pará, Amazonas e Rondônia. Com este registro em uma das áreas mais intensivamente estudadas na Amazônia, ganha reforço a noção de que G. venusta é uma espécie rara localmente, mas de ampla distribuição na Amazônia brasileira.

Karyotype composition of some rodents and marsupials from Chapada Diamantina (Bahia, Brasil)

The Chapada Diamantina (CD) is located in Bahia State, between 11-14° S and 41-43° W, being part of the Serra do Espinhaço. The occurrence of different habitats and transition areas permits an interesting mammal fauna composition, with species from different biomes living in sympatry. Species of Didelphimorphia and Rodentia are important members of mammal communities in almost all different habitats, and morphological and cytogenetic characters are important for a correct identification of most of these species. In this work 258 specimens of small mammals from the orders Didelphimorphia (six genera and six species) and Rodentia (two families, five Sigmodontinae tribes, nine genera and 11 species) were collected during the whole field work (44 nights with traps). Chromosome preparations were obtained from 145 specimens from the species: Marmosops incanus, Gracilinanus microtarsus, Monodelphis domestica, Akodon aff. cursor, Necromys lasiurus, Cerradomys sp., Oligoryzomys fornesi, O. nigripes, O. rupestris, Calomys expulsus, Rhipidomys macrurus, Wiedomys pyrrhorhinus and Thrichomys inermis. Didelphis albiventris, Micoureus demerarae, Thylamys karymii and Nectomys sp. were identified by morphological characters. Most analyzed specimens do not show karyotype variation. However, numerical chromosomic variation was found in two individuals of Akodon aff. cursor (2n = 15) and in one individual of Cerradomys sp. (2n = 51). Structural variation in karyotype was observed in seven individuals of Cerradomys sp., showing one additional pair of metacentric chromosomes.

A Chapada Diamantina (CD) está localizada no estado da Bahia entre as coordenadas 11°-14° S e 41°-43° W, fazendo parte da Serra do Espinhaço. A ocorrência de diferentes hábitats e áreas de transição levam a uma composição da mastofauna interessante, podendo ser encontradas espécies de diferentes biomas convivendo em simpatria. As espécies das ordens Didelphimorphia e Rodentia compreendem membros importantes nas comunidades de mamíferos, praticamente em todos os diferentes habitats, e as características morfológicas e citogenéticas são importantes para a correta identificação da maioria das espécies. Neste trabalho, 258 espécimes de pequenos mamíferos das ordens Didelphimorphia (seis gêneros e seis espécies) e Rodentia (duas famílias, cinco tribos Sigmodontinae, nove gêneros e onze espécies) foram coletados durante todo o trabalho de campo (44 noites de armadilhamento). As preparações cromossômicas foram obtidas em 145 indivíduos dentre as seguintes espécies: Marmosops incanus, Gracilinanus microtarsus, Monodelphis domestica, Akodon aff. cursor, Necromys lasiurus, Cerradomys sp., Oligoryzomys fornesi, O. nigripes, O. rupestris, Calomys expulsus, Rhipidomys macrurus, Wiedomys pyrrhorhinus e Thrichomys inermis. Didelphis albiventris, Micoureus demerarae, Thylamys karymii e Nectomys sp. foram identificadas por análises morfológicas. A maioria dos indivíduos coletados não apresentou variação cariotípica. Porém, variação cromossômica numérica foi encontrada em dois espécimes de Akodon aff. cursor (2n = 15) e em um indivíduo de Cerradomys sp. (2n = 51). Foi também observada variação estrutural no cariótipo de sete indivíduos de Cerradomys sp., mostrando um par a mais de cromossomos metacêntricos.