A Truncus Bicaroticus and an Aberrant Right Subclavian Artery. A Rare Case and Literature Review / Un Tronco Bicarótico y una Arteria Subclavia Derecha Aberrante. Un Caso Raro y Revisión de la Literatura

SUMMARY: An aberrant right subclavian artery described by David Bayford, is rare and one of the aortic arch anomalies. It gives usually incidental findings. We present the case of a 57-year-old woman who was admitted to a neurology outpatient clinic due to a headache and no obvious pathology was detected during a physical examination. In consequence of the brain and chest CT angiography, incidental anomalies of the aortic arch branches were found and asymptomatic aberrant right subclavian artery and bicarotid trunk was diagnosed. The presence of this anomaly is becoming increasingly important in avoiding vascular injuries and cerebral complications in patients undergoing endovascular intervention on the aorta aortic arch surgery, thyroidectomy, or cervicothoracic surgery. So, detailed knowledge of variations of the subclavian artery and bicarotid trunk is paramount for radiologists and surgeons operating on the region of the anterior neck.

Una arteria subclavia derecha aberrante descrita por David Bayford, es rara y es una de las anomalías del arco aórtico. Además, suele ser hallazgos accidentales. Presentamos el caso de una mujer de 57 años que ingresó a una consulta de neurología por dolor de cabeza, sin embargo, no se le detectó patología evidente al examen físico. En el angio-TC de cerebro y tórax, se encontraron anomalías incidentales de las ramas del arco aórtico y se diagnosticó arteria subclavia derecha aberrante asintomática y tronco bicarotídeo. Determinar la presencia de esta anomalía es cada vez más importante, para así evitar lesiones vasculares y complicaciones cerebrales en pacientes sometidos a intervención endovascular de la aorta, cirugía del arco aórtico, tiroidectomía o cirugía cervicotorácica. Por lo tanto, el conocimiento detallado de las variaciones de la arteria subclavia y el tronco bicarotídeo es primordial para los radiólogos y cirujanos que operan en la región anterior del cuello.

Symptomatic aberrant right subclavian artery—A case report and anesthetic implications

Vascular compression of the esophagus by an aberrant right subclavian artery (aRSA) leading to dysphagia is a rare occurrence. There has been a significant advancement in the diagnostic and surgical treatment modalities available for this disorder. Anesthetic management has evolved too and this case report highlights the anesthetic management of a 41?year?old woman presenting with symptoms of dysphagia because of compression of esophagus by an aRSA, who subsequently underwent re?implantation of aRSA into ascending aorta.

Dysphagia Lusoria - A Rare Cause of Prolonged Dysphagia

A 64-year-old man presented with prolonged history of intermittent dysphagia with sensation of food sticking at his upper chest. Physical examination was unremarkable, and an upper endoscopy did not reveal the underlying cause. On computed tomography scan of thorax, an aberrant right subclavian artery was seen coursing posterior to the esophagus resulting in external compression, which is a typical radiological feature of Dysphagia Lusoria. The pathophysiology, clinical features, imaging features and updated treatment modalities of this rare disease are discussed.

Disfagia lusoria: Reporte de un caso y revisión de literatura / Dysphagia lusoria: A case report and review of the literature

La compresión extrínseca del esófago por estructuras vasculares es una causa poco frecuente de disfagia; sin embargo, su diagnóstico es de gran importancia para ofrecer un adecuado manejo y disminuir la repercusión sobre la calidad de vida de los pacientes. Se presenta un caso ilustrativo de disfagia lusoria y posteriormente una revisión sobre su etiología, enfoque diagnóstico y manejo.

Extrinsic esophagus compression produced by vascular structures is a rare cause of dysphagia. Nevertheless, its diagnosis is critical to allow an appropriate management and to lower the impact on the patients’ quality of life. Here, an illustrative case of dysphagia lusoria is presented followed by a review of its etiology, diagnosis approach and its treatment.

A Case of Dysphagia Lusoria / 대한소화관운동학회지

Dysphagia lusoria (swallowing difficulty due to trick of nature) is used to describe the symptomatic compression of the esophagus from any anomalous vessel of aortic arch. Aberrant subclavian artery, the most common anomaly of aortic arch can cause dysphagia lusoria by its direct compression of the esophagus or its aneurysmal dilatation. Patient with dysphagia lusoria can be treated with dietary modification, medications (antireflux drugs, prokinetics) in early symptomatic phase, and with surgical correction (via thoracic or extrathoracic approach) in late symptomatic phase or selective cases. We experienced a case of 44-year-old man who suffered from progressive swallowing difficulty for solid foods. We evaluated the possible causes of motor or mechanical dysphagia by esophageal manometry, esophagography, esophagogastroduodenoscopy, and chest computerized tomography. We finally diagnosed this case as dysphagia lusoria due to group 3 aberrant left subclavian artery.