Clave taxonómica de ninfas de Ephemeroptera(Insecta) del sudeste de Perú / Taxonomic key of nymphs of Ephemeroptera (Insecta) from southeastern Peru

Ephemeroptera es un orden de insectos cuyas etapas inmaduras cumplen un importante papel ecológico en los ecosistemas acuáticos. Sin embargo, el conocimiento de su diversidad en áreas tropicales aún es escaso. Específicamente, en el Perú se han reportado 64 especies pertenecientes a 35 géneros y ocho familias. En este estudio se presenta una clave taxonómica para la determinación de géneros de ninfas de Ephemeroptera de la vertiente suroriental de los Andes del Perú. Las ninfas revisadas fueron recolectadas en las quebradas de los departamentos de Cusco y Madre de Dios, dentro de un gradiente altitudinal de 180 - 4411 m, en los años 2012, 2013, 2015 y 2017. Se utilizaron tres metodologías de muestreo: recolección manual, red Surber y colonización de paquetes de hojas. Se reconocieron 48 géneros de ocho familias en 36 quebradas dentro de este gradiente. Seis géneros son nuevos registros para el Perú: Prebaetodes, Zelusia, Meridialaris, Tricorythopsis, Homoeoneuria y Hubbardipes.

Ephemeroptera is an insect order of whose immature stages play an important ecological role in aquatic ecosystems. However, its diversity knowledge in tropical areas is scarce. In particular, only 64 species of 35 genera and eight families have been reported in Peru. In this work, we provide a general key of Ephemeroptera nymphs for southeastern Peru. Nymphs were collected from streams of Cusco and Madre de Dios departments, within an altitudinal gradient of 180 - 4411 m, in 2012, 2013, 2015 and 2017 years. The samples were obtained by manual collection, using a Surber net and by colonization of leaf packs. We recognized 48 genera within eight families, coming from 36 streams within the gradient. Six genera are new records to Peru: Prebaetodes, Zelusia, Meridialaris, Tricorythopsis, Homoeoneuria and Hubbardipes.

Do omnivorous shrimp influence mayfly nymph life history traits in a tropical island stream?

Interspecific interactions can play an important role in determining habitat selection and resource use between competing species. We examined interactions between an omnivorous shrimp and a grazing mayfly, two co-dominant taxa found in Puerto Rican headwater streams, to assess how predator presence may influence mayfly resource use and instantaneous growth in a tropical rainforest ecosystem. We conducted a series of behavioral and growth experiments to determine the effects of the freshwater shrimp, Xiphocaris elongata, on the growth rate and resource selection of mayfly nymphs in the family Leptophlebiidae. For resource choice assessments, we conducted a series of five day laboratory experiments where mayflies were given access to two resource substrate choices (cobble vs. leaves) in the presence or absence of shrimp. To assess for the effects of shrimp on mayfly fitness, we measured mayfly growth in laboratory aquaria after five days using four treatments (cobble, leaves, cobble + leaves, no resource) in the presence or absence of shrimp. In resource choice experiments, mayflies showed preference for cobble over leaf substrata (p<0.05) regardless of the presence of shrimps, however, the preference for cobble was significantly greater when shrimp were present in the leaf habitat. In growth experiments, there were no statistical differences in mayfly growth in the presence or absence of shrimp (p=0.07). However, we measured increased mayfly nymph growth in the absence of predators and when both cobble and leaves were available. Our results suggest that interspecific interactions between these taxa could potentially influence organic matter resource dynamics (e.g., leaf litter processing and export) in Puerto Rican streams. Rev. Biol. Trop. 62 (Suppl. 2): 41-51. Epub 2014 April 01.

Las relaciones interespecíficas pueden jugar un papel importante en la determinación del uso de recursos y selección de hábitat entre especies que compiten. Hemos examinado las interacciones entre un camarón omnívoro y un efemeróptero que se alimenta de vegetación , dos taxones codominantes en las partes altas de arroyos de Puerto Rico, para evaluar el efecto de los depredadores en el uso de recursos del efemeróptero y el crecimiento instantáneo en un ecosistema de selva tropical. Examinamos experimentalmente el efecto del camarón Xiphocaris elongata sobre la tasa de crecimiento y selección de recursos en ninfas efemerópteras (Leptophlebiidae). Hicimos experimentos de laboratorio de 5 días, dando a los efemerópteros acceso a dos opciones de sustrato (piedrecillas u hojas) en presencia o ausencia del camarón. Para evaluar los efectos sobre el crecimiento probamos cuatro tratamientos (piedrecillas, hojas , piedrecillas + hojas, sin ambas), en presencia o ausencia del camarón. Los efemerópteros prefirieron las piedrecillas a las hojas ( p < 0,05 ) independientemente de la presencia de los camarones. Esta preferencia fue mayor cuando junto a las hojas había camarones. Los camarones no afectaron el crecimiento de los efemerópteros (p = 0,07). Las ninfas efemerópteras crecieron mejor sin camarones y en acuarios con piedrecillas y hojas. Nuestros resultados sugieren que las interacciones interespecíficas entre estos animales podrían influir en la dinámica de la materia orgánica (por ejemplo, procesamiento de la hojarasca y su exportación) en los arroyos puertoriqueños.

Tortopus Needham & Murphy and Tortopsis Molineri (Ephemeroptera, Polymitarcyidae) new species and new records from Brazil and Ecuador / Tortopus Needham & Murphy e Tortopsis Molineri (Ephemeroptera, Polymitarcyidae) nova espécie e novos registros de Brasil e Ecuador

Tortopus Needham & Murphy, 1924 and Tortopsis Molineri, 2010 with six and 10 species, respectively, are sister genera distributed in the Neartic and Neotropical regions. In spite that most species are known from the tropics of South America, only one species of each of these groups have been recorded from Brazil. Here we present distributional data expanding greatly the range of these groups including three new country records for Brazil: Tortopus igaranus Needham & Murphy, 1924, Tortopsis limoncocha Molineri, 2010 and Tortopsis spatula Molineri, 2010. We describe a distinct new species, Tortopus ipixuna sp. nov., from male imagos, that present a unique subrectangular pedestal. Additionally we redescribe the male imago of Tortopus harrisi Traver, 1950 (previously known only from the holotype), and we give the first records for Tortopsis canum Gonçalves, Da-Silva & Nessimian, 2011 from Espírito Santo and for Tortopsis spatula from Ecuador. Some variations in morphological structures of these species are also described, illustrated and discussed.

Tortopus Needham & Murphy, 1924 e Tortopsis Molineri, 2010 com seis e 10 espécies, respectivamente, são gêneros irmãos distribuídos nas regiões Neártica e Neotropical. A despeito da maioria das espécies ser conhecida de áreas tropicais da América do Sul, apenas uma espécie de cada um dos gêneros foi registrada para o Brasil. No presente estudo apresentamos dados que expandem significativamente a distribuição desses grupos, incluindo três registros inéditos para o Brasil: Tortopus igaranus Needham & Murphy, 1924, Tortopsis limoncocha Molineri, 2010 e Tortopsis spatula Molineri, 2010. Descrevemos uma nova espécie, Tortopus ipixuna sp. nov., a partir de imagos que apresentam um distinto pedestal subretangular. Adicionalmente redescrevemos a imago macho de Tortopus harrisi Traver 1950 (previamente conhecida apenas pelo holótipo), e registramos Tortopsis canum Gonçalves, Da-Silva & Nessimian, 2011 pela primeira vez para o Espírito Santo, e Tortopsis spatula para o Equador. Algumas variações em estruturas dessas espécies também são descritas, ilustradas e discutidas.

Ephemeroptera (Insecta) from Pernambuco State, northeastern Brazil / Ephemeroptera (Insecta) do Estado de Pernambuco, nordeste do Brasil

The first list of the species of Ephemeroptera from Pernambuco State, Northeastern Brazil, is presented. The survey was based on collections from numerous rivers and streams of 17 counties. A total of five families, 28 genera, and 38 species were recorded, including 22 genera and 31 species newly recorded from Pernambuco State. Moreover, Farrodes tepui Domínguez, Molineri & Peters, 1996, Lisetta ernsti Thomas & Dominique, 2005, and Simothraulopsis (Maculognathus) sabalo Kluge, 2007 are recorded for the first time to Brazil.

É apresentada a primeira lista de espécies da ordem Ephemeroptera do Estado de Pernambuco, Região Nordeste do Brasil. O levantamento foi baseado em coletas em vários rios e riachos de 17 municípios. Foram registrados cinco famílias, 28 gêneros e 38 espécies, incluindo 22 novos gêneros e 31 espécies novas para o Estado de Pernambuco. Além disso, Farrodes tepui Domínguez, Molineri & Peters, 1996, Lisetta ernsti Thomas & Dominique, 2005 e Simothraulopsis (Maculognathus) sabalo Kluge, 2007 são registrados pela primeira vez para o Brasil.

Leptophlebiidae ocorrentes no Estado do Rio de Janeiro, Brasil: hábitats, meso-hábitats e hábitos das ninfas (Insecta: Ephemeroptera) / Leptophlebiidae from Rio de Janeiro State, Brazil: nymphal habitats, mesohabitats, and habits (Insecta: Ephemeroptera)

A família Leptophlebiidae é ainda pobremente conhecida no Estado do Rio de Janeiro, tanto em termos faunísticos quanto taxonômicos e biológicos. No presente trabalho foram reunidos dados biológicos acerca de 14 gêneros (Askola, Farrodes, Hagenulopsis, Hermanella, Hylister, Leentvaaria, Massartella, Miroculis, Needhamella, Perissophlebiodes, Thraulodes, Traverella e Ulmeritoides, além de um gênero ainda não descrito) e em torno de 25 morfoespécies ocorrentes no estado. Em termos ecológicos, a maioria dos gêneros e espécies dessa família está associada a ambientes lóticos ritrais, colonizando áreas de deposição de material orgânico alóctone.

The leptophlebiid mayflies from Rio de Janeiro State are still poorly known from faunistic, taxonomic and biological points of view. In this paper were compiled biological data about 14 genera (Askola, Farrodes, Hagenulopsis, Hermanella, Hylister, Leentvaaria, Massartella, Miroculis, Needhamella, Perissophlebiodes, Thraulodes, Traverella, Ulmeritoides, and an undescribed genus) and about 25 morphospecies from Rio de Janeiro. Most of the genera and species of this family are related to rithral habitats, occupying places with deposition of allochtonous organic matter.