RESUMO
Introdução: De acordo com a OMS (Organização Mundial de Saúde), os maus-tratos na terceira idade podem ser caracterizados como ato único ou repetido, ou, ainda, ausência de ação apropriada que cause dano, sofrimento ou angústia e que ocorram dentro de um relacionamento de confiança. A violência contra o idoso costuma ser categorizada em 5 tipos, sendo eles: violência física, psicológica, sexual, abuso financeiro e negligência. O presente estudo objetivou caracterizar o perfil epidemiológico da violência contra o idoso na cidade de Tubarão/SC. Métodos: A presente pesquisa trata-se de um estudo epidemiológico com delineamento transversal. A população em estudo consiste em idosos, vítimas de violência que realizaram o registro do caso de abuso na Delegacia de Prote- ção à Criança, Adolescente, Mulher e Idoso durante o período de janeiro de 2013 a dezembro de 2019. Resultados: Foi encontrada uma prevalência de 31,7% de casos de violência sendo classificados como negligência. As principais vítimas eram do sexo feminino (58,7%), e 51% das vítimas apresentavam algum tipo de limitação física ou cognitiva. Os principais agressores foram os familiares das vítimas, em 87,3% dos casos, sendo o domicílio o principal local de ocorrência da violência (83,7%). Conclusão: Foi possível caracterizar os idosos vítimas de violência na cidade de Tubarão/SC, em um período de 6 anos, com foco no perfil epidemiológico da vítima e de seus agressores, identificando variáveis como sexo, faixa etária, estado civil, além dos tipos de violência praticados e o local de ocorrência das mesmas.
Introduction: According to the WHO (World Health Organization), elder abuse can be a single or repeated act or even lack of appropriate action that causes harm, suffering, or distress and that occurs within a relationship of trust. Violence against the elderly usually classifies into five types, namely: physical, psychological, sexual, financial abuse, and neglect. The present study aimed to characterize the epidemiological profile of violence against the elderly in Tubarão/SC. Methods: This research is an epidemiological study with a cross-sectional design. The study population consists of elderly victims of violence who made the registration of the case of abuse at the Police Station for the Protection of Children, Adolescents, Women, and the Elderly during the period from January 2013 to December 2019. Results: A prevalence of 31.7% of cases of violence classified as neglect was found. Predominantly, the victims were female (58.7%), and 51% had some physical or cognitive limitation. The main aggressors were the victims' relatives in 87.3% of the cases, and the home was the most frequent place where the violence occurred (83.7%). Conclusion: It was possible to characterize the elderly victims of violence in the city of Tubarão/SC over six years, focusing on the epidemiological profile of the victim and their aggressors, identifying variables such as gender, age group, marital status, in addition to the types of violence committed and the place of their occurrence.
Assuntos
Abuso de IdososRESUMO
O envelhecimento populacional no Brasil e no mundo é motivo de inquietação epidemiológica. Assim, a violência contra o idoso tem sido considerada problema de saúde pública. Este estudo tem como contexto a necessidade de saúde dos idosos que sofrem violência, objetivando avaliar construtivistamente o Projeto Disque Idoso em Sobral (Ceará). Utilizamos o Método de Avaliação Construtivista de Furtado, que proporciona a introdução de práticas de avaliação participativa. Tentando alcançar tal perspectiva, nos guiamos pelos caminhos da abordagem integradora (inter, multi e transdisciplinar) e intersetorial. Realizamos os grupos focais com representantes dos setores da saúde, assistência social, justiça e idosos, tanto beneficiados pelo projeto como outros que contribuem para seu desenvolvimento. Ao interagirmos com os profissionais que atuam na sede do projeto, compreendemos que há receio em divulgar seu trabalho, pois não há estrutura para ampliar o atendimento. O grupo acredita que a eficácia de suas ações é limitada pela falta de transporte fixo e outros profissionais qualificados. Para os profissionais da rede social de apoio, o projeto deve buscar atuação intersetorial, uma vez que pretende atingir assistência integral. Para os idosos, o projeto é bastante válido e precisa se consolidar no município.
The population aging in Brazil and in the world is a reason for an epidemic inquietude. So, the violence against senior people has been considered a problem of public health. This study takes as context the health need of seniors that suffer of violence, aiming to evaluate in a constructive way the Disque Idoso Project in Sobral (Ceará, Brazil). We used Furtado's Constructivist Method of Evaluation, which provides practices of participative evaluation. Trying to reach such perspective, we are guided by paths of the integrative approach (inter, multi and transdisciplinary) and intersectoral. We accomplished the focal groups with representatives of the sections of health, social assistance, justice and senior, the benefited by the project as well as others that contribute to its development. When interacting with the professionals that act in the project headquarters we understood that there is a fear in publishing their work, because there is not structure to enlarge the attendance. The group believes that the efficiency of its actions is limited due to the lack of transport and other professionals. For the professionals of the support social networks, the project should look for intersectoral performance, once it intends to reach a complete attendance. For the seniors, the project is quite valid and needs to be consolidated in the district.