Caracterización anatomoclínica de elevaciones sinusales en pacientes implantológicos / Anatomo-clinical characterization of sinus elevations in implatologic patients

Introducción: Las elevaciones del seno maxilar traen consigo modificaciones anatómicas, que pueden influir en su funcionabilidad. Objetivo: Caracterizar clínica y anatómicamente las elevaciones sinusales realizadas y su repercusión en el éxito de los implantes posicionados. Material y Método: Se realizó un estudio descriptivo, prospectivo en 56 pacientes sometidos a elevaciones sinusales en el período comprendido desde enero 2013-enero 2015 con criterios de inclusión debidamente establecidos, en la Facultad de Estomatología Raúl González Sánchez. Cada paciente se sometió a interrogatorio, examen clínico y al análisis ortopantomográfico previo al tratamiento, y a los 6, 12, 18 y 24 meses de la intervención. Se analizaron las variables edad, sexo, distribución topográfica, técnica quirúrgica implementada, material de relleno, altura sinusal, nivel óseo y complicaciones. Resultados: Predominaron pacientes del sexo femenino (60,7 por ciento), con edades comprendidas entre 30-39 años (60,7 por ciento). La tasa total de éxito a 2 años de implantación dental fue 92,1 por ciento. La reducción final en altura sinusal promedio en técnica de ventana lateral fue la mayor (10,1 mm). La mejor relación altura injerto-longitud de implante se obtuvo con beta fosfato tricálcico (1,66). La perforación de membrana menor de 5mm fue la complicación transoperatoria más registrada (28,6 por ciento). Conclusiones: La técnica de ventana lateral exhibe mejores resultados en la reducción de la altura sinusal. El relleno con betafosfato tricálcico muestra mejor relación altura de injerto-longitud del implante. Los resultados de reducción en altura se mantienen estables tras 12 meses y la perforación de membrana sinusal es la complicación más usual(AU)

Introduction: Elevations of the maxillary sinus lead to anatomical modifications, which can influence on its function. Objective: To characterize sinus elevations from the clinical and anatomical point of view, and comment on their impact on the success of positioned implants. Material and Method: A descriptive prospective study was conducted in 56 patients who underwent sinus elevations with very well established inclusion criteria in Raúl González Sánchez Faculty of Odontology from January 2013 to January 2015. Each patient was interviewed, and submitted to a clinical exam. Also, an orthopantomography analysis was made before treatment, and 6, 12, 18, and 24 months after the intervention. Variables such as age, sex, topographic distribution, implemented surgical technique, padding material, sinus height, bone level, and complications were analyzed. Results:Female patients predominated (60,7 percent), aging from 30-39 years (60,7 percent). The overall success rate at 2 years following implantation was 92,1 percent. The final reduction of average sinus height with the lateral window technique was the highest (10,1 mm). The best relationship in terms of height and length of graft was obtained with beta-tricalcium phosphate (1,66). Membrane perforation smaller than 5mm was the most recorded intraoperative complication (28,6 percent). Conclusions: The lateral window technique exhibits better results in the reduction of sinus height. Padding with beta-tricalcium phosphate shows a better relationship in terms of height and length of graft. The results in height reduction are stable after 12 months, and sinus membrane perforation is the most common complication(AU)

Minimally invasive antral membrane balloon elevation (MIAMBE): a 3 cases report / Elevación mínimamente invasiva mediante globo de la membranaantral (MIAMBE): presentación de 3 casos clínicos

Long-standing partial edentulism in the posterior segment of an atrophic maxilla is a challenging treatment. Sinus elevation via Cadwell Luc has several anatomical restrictions, post-operative discomfort and the need of complex surgical techniques. The osteotome approach is a significantly safe and efficient technique, as a variation of this technique the "minimal invasive antral membrane balloon elevation" (MIAMBE) has been developed, which use a hydraulic system. We present three cases in which the system was used MIAMBE for tooth replacement in the posterior. This procedure seems to be a relatively simple and safe solution for the insertion of endo-osseus implants in the posterior atrophic maxilla.

El edentulismo parcial de larga data en el segmento posterior en un maxilar atrófico supone un reto terapéutico. La elevación de seno vía Cadwell Luc presenta restricciones anatómicas, incomodidades post-operatorias y la necesidad de técnicas quirúrgicas complejas. El enfoque con osteotomos tiene una eficacia y seguridad considerable, como una variación a esta se ha desarrollado la "elevación mínimamente invasiva mediante globo de la membrana antral" (MIAMBE), que utiliza un sistema hidráulico. Se presentan tres casos en los que se utilizó el sistema MIAMBE para el reemplazo de dientes en el sector posterior. Este procedimiento parece ser una solución relativamente sencilla y segura para inserción de implates endo-óseos en el caso de un maxilar atrófico posterior.