Frequency of leucism in a colony of Anoura geoffroyi (Chiroptera: Phyllostomidae) roosting in a ferruginous cave in Brazil / Frequência de leucismo em uma colônia de Anoura geoffroyi (Chiroptera: Phyllostomidae) abrigada em uma caverna ferruginosa no Brasil

Abstract: We provide the first report of the frequency of leucism for a species of Neotropical bat. Leucism is an anomaly of the skin pigmentation of an animal that manifests itself as the total or partial loss of the natural color of the species, and can affect part of or the entire body. During a study involving capture and marking individuals of a population of A. geoffroyi residing in a cave in the Brazilian state of Minas Gerais, seven individuals with some degree of depigmentation were recorded out of 616 individuals marked, for a frequency of 1.1%. Since leucism is due to recessive gene expression, these findings may indicate that the population is isolated and possesses a high level of endogamy. Factors that may be responsible for this condition in the studied population remain unknown.

Resumo: Relatamos aqui o primeiro registro de frequência de leucismo em uma espécie de morcego Neotropical. Leucismo é uma anomalia na pigmentação da pele dos animais que consiste na perda total ou parcial da cor natural da espécie, podendo acometer partes ou todo o corpo do animal. Em um estudo de captura e marcação de indivíduos de uma população de A. geoffroyi abrigada em uma caverna localizada no estado de Minas Gerais, foram registrados sete indivíduos com algum grau de despigmentação dentre 616 indivíduos marcados, representando 1.1% da população. Leucismo é um tipo de anomalia de coloração de expressão gênica recessiva, portanto, esse resultado pode indicar isolamento da população e nível elevado de endogamia. Fatores que podem levar à esta condição nessa população são desconhecidos.

Ocurrence of the chestnut long-tongued bat Lionycteris spurrelli Thomas, 1913 (Chiroptera, Phyllostomidae) in the Northeastern Atlantic Forest, Brazil / Ocorrência do morcego Lionycteris spurrelli Thomas, 1913 (Chiroptera, Phyllostomidae) na Floresta Atlântica do nordeste do Brasil

During an inventory fieldwork carried out at Usina Salgado property in the county of Ipojuca, Pernambuco, Brazil, we captured a Lionycteris spurrelli specimen in a forest fragment known as Mata do Mingú (8º 31' 29" S and 35º 03' 26" W). This marks the first occurrence for the northeast region and therefore, the first record for the state of Pernambuco, widening its distribution area within Atlantic Forest. The extension of the occurrence area points out this record as being the oriental limit for the species.

Durante um trabalho de campo realizado nas propriedades da Usina Salgado, no município de Ipojuca, Pernambuco, foi capturado um indivíduo da espécie Lionycteris spurrelli, no fragmento denominado Mata do Mingú (8º 31' 29" S e 35º 03' 26" W). O fato registra a primeira ocorrência para a região Nordeste e conseqüentemente o primeiro registro para o estado de Pernambuco, ampliando a área de distribuição do morcego na Floresta Atlântica. A extensão da área de ocorrência aponta este registro como o limite oriental para a espécie.

Reproductive patterns and feeding habits of three nectarivorous bats (Phyllostomidae: Glossophaginae) from the Brazilian Cerrado

The reproductive patterns and feeding habits of three sympatric nectarivorous bats, Glossophaga soricina, Anoura caudifera, and A. geoffroyi were studied in the Pousada das Araras Natural Reserve, located in Central Brazil. The bats were captured with mist nets from August 2000 to July 2001. Reproductive condition was determined by external analyses of the specimens and feeding habits from fecal samples. Glossophaga soricina was the most abundant species (65%), followed by A. geoffroyi (30%) and A. caudifera (5%). Significant differences were observed in the sex-ratio of the two more abundant species. Anoura geoffroyi showed a monoestrous pattern; its reproductive peaks occurred between the end of the dry season and the beginning of the rain season. A seasonal bimodal pattern was recorded for G. soricina, with pregnant specimens showing one peak observed in the dry season and another in the middle of the rainy season. The reproductive pattern of A. caudifera could not be satisfactorily defined because of the small sample size. However, this species apparently has a reproductive cycle similar to that of G. soricina. The patterns observed in this study seem to be related with the climate in the Brazilian savanna (Cerrado), with two well-defined seasons (dry and wet). By adjusting the parturition close to or in the rain season the three species could be favoring a greates survival rate for the offspring, since the critical lactation period would then occur in a time of maximum food availability. The three bat species showed a generalist diet, consuming fruits, pollen-nectar, and arthropods. Significant differences were observed in the diet of G. soricina: fruits and arthropods predominated in the dry season and pulp (fruits) in the rainy season. Males and females of this species ate the same items in similar proportions. Although A. geoffroyi has not showed a preference for a specific item, consumption of fruits and arthropods was generally greater than that of pollen.

Os padrões reprodutivos e alimentares de três espécies simpátricas de morcegos nectarívoros, Glossophaga soricina, Anoura caudifera e A. geoffroyi, foram estudados na Reserva Natural Pousada das Araras no Brasil Central. Os morcegos foram capturados mensalmente durante um ano (agosto de 2000 a julho de 2001), com redes de neblina. Os estágios reprodutivos foram inferidos por intermédio de análises externas dos animais e a dieta, por intermédio da coleta de fezes dos animais. Glossophaga soricina foi a espécie mais abundante (65%), seguida por A. geoffroyi (30%) e A. caudifera (5%). Foram observadas diferenças significativas na razão sexual das duas espécies mais abundantes. Anoura geoffroyi apresentou um padrão monoéstrico de reprodução com o pico reprodutivo ocorrendo entre o final da estação seca e o início da estação chuvosa. Um padrão poliéstrico bimodal foi identificado para G. soricina, com um pico de fêmeas grávidas observado no final da estação seca e outro na metade da estação chuvosa. O período reprodutivo de A. caudifera não pôde ser definido satisfatoriamente em função do pequeno tamanho da amostra. Contudo, essa espécie apresentou aparentemente um ciclo similar a G. soricina. Os padrões observados neste estudo parecem estar relacionados à sazonalidade climática do Cerrado, que apresenta duas estações bem definidas (seca e chuvosa). As três espécies, ajustando os picos de nascimentos para a estação chuvosa, poderiam garantir maior sucesso de sobrevivência dos filhotes, visto que o período crítico da lactação estaria ocorrendo numa época de máxima oferta de alimentos. Os morcegos estudados apresentaram dieta generalista, consumindo frutos, pólen-néctar e artrópodes. Ocorreu diferença significativa na dieta de G. soricina, em que frutos e artrópodes foram os itens predominantes na estação seca, enquanto frutos (polpa) predominou na estação chuvosa. Machos e fêmeas dessa espécie comeram os mesmos itens numa proporção semelhante. Embora A. geoffroyi não tenha tido preferência por determinado item específico, frutos e artrópodes foram mais consumidos do que pólen.