RESUMO
O objetivo deste estudo foi relatar um caso clínico no qual foi utilizado o sistema KEA-TECH, para planejamento e confecção do guia tomográfi co/cirúrgico na colocação de implante cone-morse com carga imediata. Foi proposta ao paciente (sexo masculino, 69 anos), com fratura radicular do elemento 11, a utilização da coroa natural remanescente como elemento provisório imediato. Pôde-se concluir que o planejamento adequado garante sucesso na reabilitação com implantes em áreas estéticas. Além disso, a utilização do sistema KEA-TECH proporciona facilidade e rapidez nos procedimentos clínicos.
The aim of this study was to report a clinical case where the KEA-TECH system was used to plan the tomographic/surgical guide and place a morse cone implant for immediate loading. The male, 69 years-old patient presented a root fracture at tooth 11, and his natural crown was used as a provisional immediate restoration. It was demonstrated that the adequate planning guarantees the success of implant rehabilitation in esthetic areas. Besides, the use of the KEA-TECH system allows for an easier and speed procedure at the daily clinics.
Assuntos
Humanos , Masculino , Idoso , Implantação Dentária/métodos , Carga Imediata em Implante Dentário , Planejamento de Assistência ao Paciente , Próteses e Implantes , Cirurgia Assistida por ComputadorRESUMO
Os fatores empresa, profissional e paciente são co-dependentes no que diz respeito ao sucesso da Implantoterapia e cada um tem uma parcela de contribuição específica. Os implantes dentários osseointegráveis denominados Osteofit® são fabricados pela empresa DSP Biomedical Ltda. que emprega titânio comercialmente puro na sua produção. Esse sistema está no mercado da Implantodontia há mais de 12 anos com grande variedade de itens, contribuindo para a evolução dessa especialidade através da segurança e efetividade de seus implantes e componentes. A descrição do sistema Osteofit® será dividida em dois artigos e o intuito desses trabalhos (parte I e parte II) é fornecer aos cirurgiões dentistas detalhes sobre esse sistema de implantes e componentes protéticos para que obtenham melhores resultados clínicos. O artigo parte I apresentará a inserção cirúrgica do sistema e a parte II as possíveis unitárias e/ ou múltiplas reconstruções protéticas dentárias unitárias e/ou múltiplas, empregando os componentes protéticos disponíveis no sistema
These factors company, professional and patient are codependents when success of implant therapy is concerned and each one of them has its own parcel of contribution. The Osteofit® dental implant system is manufactured by DSP Biomedical Ltda. which utilizes commercially pure titanium for its production. For over 12 years now this system has been serving Implant Dentistry with safe and effective implants and prosthetics components due to its great variety and applicability. The description of the Osteofit® system will be divided in two articles and the intention of them (part I and part II) is supply dentists with system details on these implants and prosthetic components for better clinical results. The article part I will present the system surgical insertion and part II the possible unitary and/or multiple dental prosthetic reconstructions using the available prosthetic components of the system
Assuntos
Implantes Dentários , Osseointegração , Titânio , Radiografia Dentária/métodos , Radiografia DentáriaRESUMO
A técnica da carga imediata trouxe novas perspectivas de reabilitação para os pacientes edêntulos totais maxilares. A prototipagem e o guia cirúrgico justaósseo podem ser utilizados como importantes ferramentas no planejamento e execução destes tratamentos. O objetivo deste trabalho foi demonstrar, por meio de um relato de caso clínico, a técnica da carga imediata para reabilitação de maxila edêntula com implantes osseointegráveis e prótese total fixa implantossuportada, com o uso da prototipagem e do guia cirúrgico justaósseo, esclarecendo os benefícios de seus empregos nesta técnica.
Immediate loading technique has brought new perspectives on rehabilitation of the completely edentulous maxilla. Prototyping techniques and bone surgical guide can be used as resources for treatment planning and execution. The aim of this report is to describe a case of immediate rehabilitation of the edentulous maxilla with osseointegrated implants and full fixed prosthesis, using prototyping and osseous surgical guide, showing the combined advantages in the above-described technique.