Psychometric properties of the revised two-factor study process questionnaire - R-SPQ-2F. Spanish version / Propiedades psicométricas del cuestionario de procesos de estudio revisado 2-factores CPE-R-2F en español

The aim of this research was to evaluate the psychometric properties (construct validity and internal consistency) of the Revised Two-Factor Study process questionnaire (R-SPQ-2F) in health science students from Cartagena, Colombia. We performed a validation study without a standard in by 587 health science students. The number of factors that explained the construct was determined using an exploratory factor analysis. Confirmatory factor analysis determined construct validity, and internal consistency was determined by Cronbach's Alpha. R-SPQ-2F showed a mean value of 66.01 ±12.3 with a minimum of 36 and a maximum of 99. EFA showed a two-factor solution that accounted for the 42.5% of the explained variance. However, CFA showed the following fit indices X2 = 962.783; df = 166; RMSEA = 0.075 (90% CI: 0.070-0.079); CFI = 0.833; TLI = 0.866. R-SPQ-2F is a scale with acceptable internal consistency and a two-factor structure with questionable construct validity. Nevertheless, it shows a practical utility on research related to learning strategies for higher education. Additional research on psychometric properties in other similar samples is recommended for future research.

El objetivo del presente estudio fue evaluar las propiedades psicométricas del cuestionario de procesos de estudio revisado ­ 2 factores (CPE-R-2F) en estudiantes de ciencias de la salud en Cartagena, Colombia. Estudio de validación de escalas, sin patrón de referencia en 857 estudiantes que respondieron el CPE-R-2F. Para determinar el número de factores que explicaban el constructo se condujo análisis de factores (exploratorio). El análisis de factores confirmatorio determinó la validez de constructo y el alfa de Cronbach la consistencia interna del instrumento. El CPE-R-2F mostró un puntaje medio de 66,01±12,38 con mínimo 36 y máximo 99. El AFE mostró una solución de dos factores que explicó el 42,56% de la varianza total. El AFC mostró como índices de ajuste χ2: 962.783; gl: 166; RCEMA: 0,075, IC 90%: 0,070 ­ 0,079); ICA: 0,883 e ITL: 0,866. CPE-R-2F es una escala con aceptable confiabilidad y estructura factorial bidimensional de cuestionable validez de constructo que muestra utilidad en estudios relacionados con el análisis de estrategias de aprendizaje en educación superior. Es recomendable seguir investigando sobre sus propiedades psicométricas en el futuro en otras poblaciones similares.

Insatisfação corporal em estudantes universitários da área de saúde nos Estados de Alagoas e Sergipe / Body dissatisfaction among health sciences students in the brazilian states of Alagoas and Sergipe / Insatisfacción Corporal en Estudiantes Universitarios del Área de Salud en los Estados de Alagoas Y Sergipe

O objetivo do presente estudo foi analisar o nível de insatisfação corporal de estudantes universitários. Foram entrevistados 757 estudantes universitários da área de saúde provenientes de instituições de ensino públicas e privadas dos estados de Alagoas e Sergipe, de ambos os sexos. Foram utilizados questionário contendo dados sóciodemográficos para caracterização da amostra e a Escala de Satisfação com a Imagem Corporal (ESIC). Os resultados demonstraram que 58% concordaram que a aparência ajuda a conseguir um emprego, 51% dos pesquisados mudariam sua aparência, 64% gostariam que a aparência fosse melhor; 21% estão satisfeitos com o seu peso, 11% estão preocupados em parecer gordos, 11% dessa população está fazendo dieta atualmente, e 7% tentam perder mais peso provocando vômitos. Constatou-se altos índices de insatisfação corporal e risco para o desenvolvimento de Transtornos Alimentares.

The present study’s goal was to analyze the degree of body dissatisfaction among university students. 757 students from every discipline in healthcare from both sexes were interviewed, from both private and public institutions in the states of Alagoas and Sergipe. Questionnaires containing social-demographic data were used to characterize the research sample and the Body Image Satisfaction Scale was applied. The results showed that 58% of those interviewed agreed that a good appearance contributes positively to obtaining a job; 51% of interviewees would change their appearance if given the chance; 64% would like to have better appearances; 21% are satisfied with their current weight; 11% are worried about looking fat; 11% of that population is currently on a diet and 7% try to lose more weight by self-provoking vomit. High levels of body dissatisfaction and of risk for the development of eating disorders were assessed.

El objetivo del presente estudio fue analizar el nivel de insatisfacción corporal de estudiantes universitarios. Fueron entrevistados 757 estudiantes universitarios del área de salud venidos de instituciones de enseño públicas y privadas de los estados brasileños de Alagoas y Sergipe, de ambos los sexos. Se hizo uso de cuestionarios onteniendo dados socio-demográficos para caracterización de la amuestra y la Escala de Satisfacción con el Imagen Corporal (ESIC). Los resultados demostraron que 58% están de acuerdo que la apariencia contribuye para en la obtención de un trabajo; 51% de los investigados cambiarían su apariencia. A 64% de los investigados, les gustaría que su apariencia fuera mejor; 21% están satisfechos con su peso; 11% se sienten preocupados en parecer gordos; 11% de esa población hace dieta actualmente y 7% han intentado perder más peso provocando vómitos. Se han constatado altos niveles de insatisfacción corporal y riesgo para el desarrollo de trastornos alimentarios.