Effects of Heliotropium indicum L. on Uterine Involution and Its Underlying Mechanisms: an in vivo and in vitro Study / 中国结合医学杂志

OBJECTIVE@#To investigate the effect of Heliotropium indicum L. (H. indicum L.) on uterine involution and its underlying mechanisms in both in vivo and in vitro study.@*METHODS@#For in vivo studies, postpartum rats were randomly divided into 2 groups (n=24 for each): control group and treated group which were orally and daily administered with ethanolic extract of H. indicum L. (250 mg/kg body weight) until day 5 of postpartum. Uteri were collected for analysis of weight, cross-sectional area, collagen cross-sectional area, and collagen content on postpartum day 1, 3, and 5 (n=8 for each) from both groups. Blood samples were collected for hepatotoxicity and 17β-estradiol (E2) measurement. For in vitro studies, the extract effects on uterine contraction at half maximum effective concentration of 2.50 mg/mL were studied in organ bath system for at least 20 min.@*RESULTS@#Uterine parameters were significantly decreased after treated with extract of H. indicum L. (P<0.05). H. indicum L. extract significantly accelerated the reduction of those parameters and significantly decreased E2 (P<0.05). The extract facilitated uterine involution with no hepatotoxicity. H. indicum L. extract significantly stimulated uterine contraction (P<0.05) and synergized with oxytocin, prostaglandin and its precursor, linoleic acid. By investigating the different sequencing of the extract with the additional stimulants (added before or after), the two showed antagonistic effects, but still showed potentiated force when compared with control (without the stimulants).@*CONCLUSIONS@#The underlying mechanisms by which H. indicum L. facilitated uterine involution might be due to reducing E2 which induces collagenase activity, leading to decreases in uterine weight and size and stimulating uterine contraction. Our study provides new findings for future drug development for facilitating uterine involution with H. indicum L.

Ethnomedicinal plants for veterinary use in gypsy communities of the northeast of Brazil / Plantas etnomedicinales para uso veterinario en comunidades gitanas del noreste de Brasil

Gypsies have been in Brazil since the 16th century and today they are more than 800,000 in the country. This article describes the veterinary use of plants by Calon gypsies living in Pernambuco, Northeastern Brazil. The research was carried out with 23 people (> 40 years old), using semi-structured forms and the snowball technique. The cited species were collected during guided tours, identified and deposited at the IPA and UFP herbaria. Ten plants were indicated for veterinary use: Agave sisalana (Asparagaceae), Aspidosperma pyrifolium (Apocynaceae), Apodanthera congestiflora (Cucurbitaceae), Heliotropium indicum (Boraginaceae), Lippia alba (Verbenaceae), Momordica charantia (Cucurbitaceae), Nicotiana tabacum (Solanaceae), Passiflora cincinnata (Passifloraceae), Phaseolus lunatus (Fabaceae), and Solanum paniculatum (Solanaceae). The participants cited various methods of preparation and therapeutic indications for ectoparasitic infections, digestive disorders, and eye and respiratory infections in farm animals. Apodanthera congestiflora and H. indicum stood out for prophylaxis and treatment of Newcastle disease in fowl.

Los gitanos están en Brasil desde el siglo XVI y hoy, son más de 800.000 en el país. Este artículo describe el uso veterinario de plantas por gitanos Calon que viven en Pernambuco, Noreste de Brasil. La encuesta fue realizada con 23 personas (> 40 años), utilizando formularios semi-estructurados y la técnica bola de nieve. Las especies citadas fueron recolectadas en giras guiadas, identificadas y depositadas en los herbarios IPA y UFP. Diez plantas fueron citadas para uso veterinario: Agave sisalana (Asparagaceae), Aspidosperma pyrifolium (Apocynaceae), Apodanthera congestiflora (Cucurbitaceae), Heliotropium indicum (Boraginaceae), Lippia alba (Verbenaceae), Momordica charantia (Cucurbitaceae), Nicotiana tabacum (Solanaceae), Passiflora cincinnata (Passifloraceae), Phaseolus lunatus (Fabaceae) y Solanum paniculatum (Solanaceae). Los participantes citaron varios modos de preparación e indicaciones terapéuticas para infecciones ectoparasitarias, disturbios digestivos, infecciones oculares y respiratorias en animales domésticos. Apodanthera congestiflora y H. indicum se destacaron en la profilaxis y tratamiento de la enfermedad de Newcastle en aves.

Comparison of the Chemical Compositions of Two Different Non-polar Extracts of Heliotropium sudanicum Aerial Parts from Sudan

Aim: Heliotropium (Boraginaceae) is a widely spread genus of plants found in the Central and Northern parts in the Sudan and used for the treatment of inflammations, and rheumatism from ancient times. The aim of this work is to provide answers to impending research questions on compounds present in petroleum ether and n-hexane extracts of the aerial parts of H. sudanicum. Methodology: Phytochemical analysis of plant extracts was performed by using Gas Chromatography/Mass Spectrometer. Various constituents were identified after matching their mass fragmentation pattern with data available in Gas Chromatography/Mass Spectrometer library of National Institute of Standards Technology (NIST). Results: Petroleum ether extract of H. sudanicum was characterized by abundance of 1,6,10,14,18,22- Tetracosahexaen-3-ol, 2,6,10,15,19,23-hexamethyl-, (all-E)- (33.99%), Squalene (20.94%) , Phytol (7.62%) and Hexatriacontane (7.49%). The constituents of the extract were fatty acid derivatives (15.24%), hydrocarbons (8.41%) and terpenoids (28.56%). H. sudanicum n-hexane extract was characterized by abundance of 9,12-Octadecadienoic acid (Z,Z)-,methyl ester (15.14%), 9,12,15-Octadecatrienoic acid, methyl ester (14.67%), Cholesterol (11.12%), Fucosterol (10.30%), gamma.-Sitosterol (9.59%) and1,6,10,14,18,22- Tetracosahexaen-3-ol, 2,6,10,15,19,23-hexamethyl-, (all-E)- (7.73%). Conclusion: The resulted compounds in this study provide evidence for the utilization of the plant as alternative natural resource of medicinal and industrial interest. To best of our knowledge this is the first report that directly compares the two extraction solvents for active compounds from Heliotropium sudanicum aerial parts shows that petroleum ether should be the solvent of choice.

Immunostimulatory activity in mammalian cells of 3, 5-dihydroxy-7-methoxyflavanone ((-)-alpinone) isolated from Heliotropium huascoense resinous exudate / Actividad inmunoestimulante en células de mamífero de 3, 5-dihidroxi-7-metoxiflavanona ((-)-alpinona) aislada del exudado resinoso de Heliotropium huascoense

The flavonoid 3,5-dihydroxy-7-methoxyflavanone ((-)-alpinone) isolated from sticky resinous exudate of Heliotropium huascoense was evaluated as immunostimulatory in mammalian cells . Preliminary observations had showed that (-)-alpinone had increased the expression levels of pro-inflammatory cytokine transcripts in salmonid. Due to high morbidity and mortality that infectious diseases cause in humans, we evaluate the effect of (-)-alpinone as an immunostimulant in mammalian cells. Reactive oxygen species (ROS) are produced by macrophages activators for the destruction of pathogens; we evaluated (-)-alpinone effect in ROS generation and the proliferation of macrophages. The results showed that proliferation in Raw 264.7 cells treated with 10 and 25 µg/mL of (-)-alpinone had a significant increase in macrophage proliferation. In relation to ROS formation, cells treated with 1 and 5 µg/mL of (-)-alpinone, induce ROS formation in macrophages.

El flavonoide 3,5-dihidroxi-7-metoxiflavanona ((-)-alpinona) aislado del exudado resinoso de Heliotropium huascoense se evaluó como inmunoestimulador en células de mamíferos. Resultados preliminares habían demostrado que (-)-alpinona aumentaba los niveles de expresión de transcritos de citoquinas proinflamatorias en salmónidos. Debido a la alta morbilidad y mortalidad que causan las enfermedades infecciosas en los humanos, evaluamos el efecto de (-)-alpinona como inmunoestimulante en células de mamíferos. Dado que las especies de oxígeno reactivo (ROS) son producidas por macrófagos activados para la destrucción de patógenos, se evaluó el efecto de (- )-alpinona en la generación de ROS y la proliferación de macrófagos. Los resultados mostraron que la proliferación en células Raw264.7 tratadas con 10 y 25 µg / mL del flavonoíde tuvo un aumento significativo en la proliferación de macrófagos. En relación con la formación de ROS, las células tratadas con 1 y 5 µg/mL de (-)-alpinona, inducen la formación de ROS en los macrófagos.

Antibacterial activity of Cordia dentata Poir, Heliotropium indicum Linn and Momordica charantia Linn from the Northern Colombian Coast / Actividad antibacterial de Cordia dentata Poir, Heliotropium indicum Linn y Momordica charantia Linn de la costa norte de Colombia

SUMMARY Cordia dendata Poir, Heliotropium indicum Linn and Momordica charantia Linn are used for treatment of the most common human diseases and health disorders in folk medicine of the population from the northern Colombian coast. In this study, chemical composition and antibacterial activity of the ethanol extract and fractions from C. dentata, H. indicum and M. charantia were investigated. The chemical constituents of qualitative detection were examined by Thin Layer Chromatography (TLC). The antibacterial activity was determined by agar gel diffusion and broth microdilution method. The main identified compounds were flavonoids, cardiac glycosides, alkaloids, saponins, terpenoids, tannins and coumarins. The minimal inhibitory concentration (MIC) was 31.25 to 1000 µg /mL for Gram-positive and Gram-negative bacteria, respectively. These results indicated that ethanol extract and fractions from C. dentata, H. indicum and M. charantia significantly inhibited the growth of standard strains. Potent antibacterial activities of C. dentata, H. indicum and M. charantia may be considered in future study, particularly against antibiotic-resistant cases.

RESUMEN Cordia dendata Poir, Heliotropium indicum Linn y Momordica charantia Linn son usadas para el tratamiento de las enfermedades más comunes y trastornos de salud en la medicina popular de la población de la costa norte de Colombia. En este estudio se investigó la composición química y la actividad antibacterial de los extractos etanólicos y fracciones de C. dentata, H. indicum y M. charantia. Los constituyentes químicos se examinaron por detección cualitativa cromatografía de capa fina (TLC, por sus siglas en inglés). La actividad antibacterial se determinó por difusión en agar y microdilución en caldo. Los mayores compuestos identificados fueron flavonoides, glucósidos cardiotónicos, alcaloides, saponinas, terpenoides, taninos y cumarinas. La concentración inhibitoria mínima (MIC, por sus siglas en inglés) fue de 31,25 a 1000 /µg/mL para bacterias Gram-positivas y Gram-negativas, respectivamente. Estos resultados indican que el extracto etanólico y las fracciones de C. dentata, H. indicum y M. charantia inhibieron de manera significa el crecimiento de las cepas estándar. La potente actividad antibacterial de C. dentata, H. indicum y M. charantia puede considerarse en posteriores estudios, en particular frente a casos de antibióticos resistentes.

Antibacterial activity of cuticular components from heliotropium species, against staphylococcus aureus and salmonella tiphymurium / Actividad antibacteriana de componentes cuticulares de especies de heliotropium frente a staphylococcus aureus y salmonella tiphymurium

In this communication the antibacterial activity of filifolinol (1), naringenin (2) 3-O-methylgalangin (3) and pinocembrin (4) isolated from the resinous exudates of Heliotropium filifolium and H. sinuatum, were evaluated by flow cytometry against Staphylococcus aureus and Salmonella tiphymurium. The results showed that filifolinol (1) and naringenin (2) were inactive in the range of concentrations used (10 to 1000 ug/mL). On the other hand, pinocembrin (4) produced a decrease in cell surface at 500 ug/mL and the total disappearance of both bacterial populations at 1000 ug/mL. Also, 3-O-methylgalangin (3) showed the total disappearance at 1000 ug/mL of both bacterial populations and a decrease at 200 μg/mL for S. typhimurium and at 500 μg/mL for S. aureus.

En esta comunicación, la actividad antibacteriana de filifolinol (1), naringenina (2), 3-O-methylgalangina (3) y pinocembrina (4) aislados de los exudados resinosos de Heliotropium filifolium y H. sinuatum, fueron evaluados por citometría de flujo frente a Staphylococcus aureus y Salmonella tiphymurium. Los resultados mostraron que filifolinol (1) y naringenina (2) fueron inactivos en el intervalo de concentraciones usadas (10 a 1000 μg / mL). Por otro lado, pinocembrina (4) produce una disminución de la superficie de las células a 500 ug/mL y la desaparición total de ambas poblaciones bacterianas a 1.000 ug/mL. También, 3-O-metilgalangina (3) mostró la desaparición total a 1.000 ug / mL tanto de ambas poblaciones de bacterias y una disminución a 200 ug/mL para S. typhimurium y en 500 μg/mL para S. aureus.

In-vitro antioxidative potential of methanolic aerial extracts from three ethnomedicinal plants of Assam: A Comparative Study.

Antioxidants are the substances that neutralize free radicals or their actions. The traditional antioxidant phytochemicals from plants have been reported to inhibit the propagation of free radical reactions and to protect the human body from disease. The use of synthetic antioxidants has always been questioned because of their toxicity therefore researches are being carried out on plants nowadays to bring out the potent natural antioxidants. With this intent three ethnomedicinal plants of Assam viz., Calamus leptospadix Griff., Heliotropium indicum Linn., Lasia spinosa Lour. were explored with a view to evaluate their in-vitro antioxidative potentials. The methanolic aerial extracts were studied for phytochemical analysis and antioxidative properties by different in-vitro assays: DPPH radical scavenging method, Nitric oxide radical scavenging activity, Hydrogen peroxide radical scavenging activity, Total phenolic content and Total flavonoid content. The percentage of inhibition was calculated by comparing the absorbance values of the control and test samples. The study conducted revealed that methanolic extract of Calamus leptospadix (CL) exhibited the highest DPPH radical scavenging activity (IC50 value of 29 ± 3.24 μg/ml), Nitric oxide radical scavenging activity (233.33 ± 3.54 μg/ml), Total phenolic content (8.02 ± 0.32 μg/ml expressed as gallic acid equivalents) and Total flavonoid contents (61.71 ± 1.16 μg/ml expressed as quercetin equivalents). Methanolic extract of Lasia spinosa (LS) showed highest hydrogen peroxide radical scavenging activity (IC50 value of 221.89 ± 2.14 μg/ml). The results obtained in the present study indicate that aerial parts of Calamus leptospadix have potent, Lasia spinosa have moderate and Heliotropium indicum (HI) have mild antioxidant and free radical scavenging activity.

Evaluation of the bactericidal activity of secondary metabolites isolated from Heliotropium genus against Piscirickettsia salmonis / Evaluación de la actividad bactericida de metabolitos secundarios aislados desde especies del género Heliotropiumcontra Piscirickettsia salmonis

The intracellular bacteria Piscirickettsia salmonis is the most prevalent pathogen in the Chilean salmon industry, responsible for 50 percent of losses in recent years. So far, there are no effective treatments to control infections by this pathogen due to the emergence of antibiotics resistance. Therefore, it is extremely important to conduct research to find successful antibacterial therapies. In this paper, we evaluated the in vitro bactericidal activity of flavonoids and aromatic geranyl derivatives isolated from the resinous exudate of species Heliotropium filifolium, H. sinuatum y H. huascoense. The results showed that the compounds Filifolinone, Naringenine and 3-O- methylgalangine cause different percentage of mortality of bacteria and therefore they are good candidates to continue its evaluation in vitro and in vivo.

La bacteria intracelular Piscirickettsia salmonis es el patógeno de mayor incidencia en la industria salmonera chilena siendo responsable de un 50 por ciento de las pérdidas en los últimos años. Hasta ahora no hay tratamientos efectivos para este patógeno que permitan controlar las infecciones provocadas por él debido a la aparición de resistencia a antibióticos. Por lo tanto, resulta de gran importancia investigar para encontrar terapias antibacterianas efectivas. En este trabajo nosotros evaluamos la actividad bactericida in vitro de flavonoides y derivados aromáticos geranilados aislados desde el exudado resinoso de las especies vegetales Heliotropium filifolium, H. sinuatum y H. huascoense. Los resultados mostraron que los compuestos Filifolinona, Naringenina y 3-O-metilgalangina provocan diferentes porcentajes de mortalidad de la bacteria y, por lo tanto, son candidatos para seguir siendo evaluados tanto in vitro como in vivo.

Phytochemical screening and antihyperglycemic activity of Heliotropium indicum whole plant in Streptozotocin induced diabetic rats.

Present study was designed to screen phytochemical constituents and antihyperglycemic activity of Heliotropium indicum (HI) in Streptozotocin (STZ) induced diabetic rats. Heliotropium indicum (Boraginaceae) whole plant is used as traditional medicine for a number of ailments including diabetes. The whole plant was collected, shade dried and extracted with different solvents in the increasing order of polarity. When different solvent extracts of HI each at a dose of 500 mg/kg bw were given to diabetic rats, the methanol and aqueous extracts produced significant (P<0.0001) antidiabetic activity. Phytochemical screening of various solvent extracts of HI whole plant revealed the presence of alkaloids, steroids, triterpenes, saponins and tannins. When methanol active fraction of Heliotropium indicum (MAFHI) was checked for its antidiabetic activity, the fraction at dose of 750 mg/kg bw produced marked antihyperglycemic activity. The antihyperglycemic activity was also exhibited during oral glucose tolerance test (OGTT) with the same dosage of MAFHI.

Perfil fitoquímico, actividad anti-Leishmania, hemolítica y toxicológica de Cordia dentata Poir. y Heliotropium indicum L. / Phytochemical profile and antileishmanial, hemolytic and toxicological activity of Cordia dentata Poir. and Heliotropium indicum L.

Introducción: la leishmaniasis constituye un grave problema de salud pública a nivel mundial. En Colombia, la forma clínica cutánea tiene la mayor incidencia y es causada principalmente por especies de Leishmania (Viannia) panamensis. Dado que los tratamientos disponibles para esta enfermedad resultan ineficaces, es necesaria la búsqueda de nuevos agentes terapéuticos en especies vegetales utilizadas por la medicina popular. Objetivo: evaluar el perfil fitoquímico, la actividad hemolítica, citotóxica y anti-Leishmania in vitro de extractos y fracciones provenientes de hojas de Cordia dentata y Heliotropium indicum. Métodos: al extracto etanólico total y fracciones obtenidas de hojas de C. dentata y H. indicum, se les realizó perfil fitoquímico, determinación de actividad hemolítica, efecto tóxico en larvas de Artemia salina y sobre la línea celular promonocítica humana U937 (CRL-1593.2™), así como también, la actividad anti-Leishmania sobre amastigotes intracelulares de L. (V.) panamensis (MHOM/CO/87/UA140) transfectados con Green Fluoresence Protein. Resultados: los extractos y fracciones de ambas especies no exhibieron actividad hemolítica en las condiciones evaluadas. Las fracciones de H. indicum fueron más tóxicas que las de C. dentata frente a larvas de A. salina y células U937. La actividad de la fracción de diclorometano de H. indicum (Hi-I-5B) sobre los amastigotes intracelulares está fuertemente relacionada con la presencia de alcaloides. Conclusiones: el extracto etanólico de las hojas de H. indicum exhibe propiedades antileishmaniales, a diferencia de la especie C. dentata, por lo que se podría pensar que la primera especie vegetal, representa una fuente potencial de moléculas útiles en el tratamiento de leishmaniasis cutánea.

Introduction: leishmaniasis is a serious public health problem worldwide. In Colombia, its cutaneous clinical form has the greatest incidence, and is mainly caused by species of Leishmania (Viannia) panamensis. Given the ineffectiveness of the available treatments, it is necessary to find new therapeutic agents in plant species used in folk medicine. Objective: evaluate the phytochemical profile and the hemolytic, cytotoxic and antileishmanial in vitro activity of extracts and fractions from leaves of Cordia dentata and Heliotropium indicum. Methods: the total ethanolic extract and fractions obtained from leaves of C. dentata and H. indicum underwent phytochemical profiling and determination of their hemolytic activity, toxic effect on Artemia salina larvae and on human promonocytic cell line U937 (CRL-1593.2™), as well as their antileishmanial activity against intracellular amastigotes of L. (V.) panamensis (MHOM/CO/87/UA140) transfected with Green Fluorescence Protein. Results: hemolytic activity was not observed in the extracts and fractions from either species under the study conditions. H. indicum fractions were more toxic than C. dentata fractions against A. salina larvae and U937 cells. Activity of the H. indicum dichloromethane fraction (Hi-I-5B) on intracellular amastigotes is closely related to the presence of alkaloids. Conclusions: the ethanolic extract from H. indicum leaves has antileishmanial properties, unlike the extract from the species C. dentata. This suggests that the former plant species is a rich potential source of molecules useful for the treatment of cutaneous leishmaniasis.

Insecticidal properties of Heliotropium stenophyllum essentialoil on the House fly, Musca domestica L / Propiedades insecticidas del aceite esencial de Heliotropium stenophyllum en la mosca doméstica, Musca domestica L

The composition of the essential oil (EO) obtained by hydro distillation from dry leaves of Heliotropium stenophyllum (Heliotropiaceae) was analyzed using gas chromatography (GC) and gas chromatography/mass spectrometry (GC/MS). The insecticidal activity of the oil against the house fly Musca domestica was evaluated and the dose necessary to kill 50 percent of flies (LC50) in 2 h was determined at 25 +/- 1 °C. The essential oil from Heliotropium stenophyllum showed potent insecticidal properties (LC50 = 1.09 mg/dm3) in comparison with other essential oils, in which at shorter times, the same bio-assay was used. According to GC and GC/MS analysis, junenol (19.08 percent); longiborneol (9.34 percent); (E, Z)-geranyl linalool (6.81 percent); selina-3,11-dien-6-alpha-ol (6.70 percent); alpha-cedrene epoxide (6.60 percent); heliofolen-12-al D (6.23 percent) and beta-epi-bisabolol (4.83 percent were the principal components of the EO. The Heliotropium stenophyllum essential oil, made up exclusively of sesquiterpenes, showed a composition very different from the EOs of the other species of Heliotropium, studied, and present a great potential as a natural insecticide against houseflies.

La composición del aceite esencial (AE) obtenido por hidrodestilación de hojas secas de Heliotropium stenophyllum (Heliotropiaceae) se analizó mediante cromatografía de gases (CG) y cromatografía de gases/espectrometría de masas (CG/EM). La actividad insecticida del aceite contra la mosca doméstica Musca domestica se evaluó y la dosis necesaria para matar el 50 por ciento de las moscas (LC50) en 2 h se determinó a 25 +/- 1 ºC. El aceite esencial de Heliotropium stenophyllum mostró potentes propiedades insecticidas (LC50 = 1,09 mg/dm3) en comparación con otros aceites esenciales, en el que en tiempos más cortos, se utilizó el mismo bio-ensayo. De acuerdo con los análisis de CG y CG/EM, junenol (19,08 por ciento); longiborneol (9,34 por ciento), (E, Z)-geranil linalool (6,81 por ciento); selina-3,11-dien-6-alfa-ol (6,70 por ciento); epoxido de alfa-cedreno (6,60 por ciento); heliofolen-12-al D (6,23 por ciento) y beta-epi-bisabolol (4,83 por ciento) fueron los componentes principales identificados en el AE. El aceite esencial de Heliotropium stenophyllum, formado exclusivamente por sesquiterpenos, mostró una composición muy diferente al de los AEs de otras especies de Heliotropium, estudiadas, y muestra un gran potencial como insecticida contra la moscas doméstica.

Antiviral activity in vitro and in vivo of natural flavonoids isolated from Heliotropium sinuatum against infectious salmon anemia virus (ISAV) / Actividad antiviral in vitro e in vivo de flavonoides naturales aislados desde Heliotropium sinuatum contra el virus de la anemia infecciosa en salmones (ISAV)

The infectious salmon anemia virus (ISAV) of Orthomyxoviridae family, is responsible for heavy losses in industry aquaculture around the world, affecting several commercial aquatic organisms, mainly Salmo salar. Therefore, it is important to find effective antiviral therapies. In this work we evaluated in vitro and in vivo the antiviral activity of three natural flavonoids isolated from the resinous exudates of the plant Heliotropium sinuatum (Heliotropiaceae) against ISAV. The results show that 7-O-methyleriodictyol was able to inhibit the infectivity of ISAV in vitro assay with EC 50 of 0.20 ug/mL. Despite having a citotoxicity expressed as CC50 of 12.80 ug/mL, the in vivo study showed that this compound protected 100 percent to the fish infected with ISAV keeping 100 percent fish viability. These results allow the proposal of 7-O-methyleriodictyol as a good candidate to be used as antiviral therapy for ISAV in salmon industry.

El virus de la anemia infecciosa en salmón de la familia Orthomyxoviridae, es el responsable de grandes pérdidas en la industria acuícola alrededor del mundo, afectando diversas especies acuáticas comerciales, principalmente Salmo salar. Por lo tanto, es muy importante encontrar una terapia antiviral efectiva. En el presente trabajo, evaluamos la actividad antiviral in vitro e in vivo de tres flavonoides naturales aislados desde el exudado resinoso de la especie vegetal Heliotropium sinuatum (Heliotropiaceae) contra ISAV. Los resultados mostraron que 7-O-metileriodictiol inhibió la infectividad de ISAV in vitro con un EC50 de 0.20 ug/mL. A pesar de tener una citotoxicidad expresada como un CC50 de 12.80 ug/mL, el estudio in vivo mostró que este compuesto protege en un 100 por ciento a los peces infectados con ISAV manteniendo un 100 por ciento de viabilidad. Estos resultados permiten proponer que 7-O-metileriodictiol es un buen candidato para ser usado como terapia antiviral para ISAV en la industria salmonera.

Reproductive activities of Heliotropium indicum isolate against Helopeltis theivora and toxicity evaluation in mice.

A new compound E was isolated from the methanolic extract of the leaves of Heliotropium indicum by chromatographic fractionation. In the present study, the effect of the compound E on reproduction of Helopeltis theivora has been evaluated. The acute toxicity study (LD50) and sub-acute toxicity studies (haematological, biochemical and histopathological parameters) in albino Swiss mice were carried out to evaluate the safety aspect of the compound E. The compound showed significant inhibitory effect on the reproductive life of H. theivora. The oviposition period, fecundity and hatching percentage of H. theivora were found to be 15.67days, 39.33 and 28.00 % respectively after treatment with 2% compound E, whereas the control value were found to be 20.33 days, 77.67 and 77.33% respectively. The LD50 of the compound was found to be 780 mg kg-1 in Swiss albino female mice. The compound did not show any toxicity in mice at sub-lethal dose treatment (78 mg kg-1 b. wt., once daily) for 21 days as evident from different haematological, biochemical and histopathological parameters in compound E treated group when compared with control.

Isolation of wound healing compounds from Heliotropium indicum.

Heliotropium indicum (Boraginaceae) is used in the traditional Ivory Coast pharmacopeia to treat asthma. In the present study, wound healing effect of n- butanol fractions was evaluated in H292- cells. Fractions which possessed better wound healing activity were fractionated on Sephadex LH20 column chromatography. Two compounds have been isolated which were responsible for this wound healing effect. Their structures were established as Pestalamide B (1) and Glycinamide,N-(1-oxooctadecyl)glycyl-L-alanylglycyl-L-histidyl (2) on the basis of spectral analysis. Both compound 1 and 2 presented wound healing effect compared with the control (P<0.05).

In vitro antiproliferative activity of 3 H-spiro [1-benzofuran-2,1'-cyclohexane] derivatives / Actividad antiproliferativa in vitro de derivados de 3 H-spiro [1-benzofuran-2, 1'-cyclohexano]

The in vitro effect of the resinous exudate of Heliotropium filifolium, of the 3 H-spiro[1-benzofuran-2,1 '-cyclohexane] derivative called filifolinol 1, isolated from the resin and the semi-synthetic compounds filifolinone 2 and filifolinoic acid 3, obtained from filifolinol 1, were evaluated on the proliferation of an immortalized cell line, UCHT1, derived from rat thyroid. We evaluated the effect of these compounds on UCHT1 cell growth parameters by calculating doubling time; and toxicity using the LIVE/DEAD™ in vitro test. The results showed that the resin is not active, while filifolinone 2, filifolinoic acid 3 and filifolinol 1 produced a significant inhibition of cell doubling time, in concentrations equal or greater than 50, 25 and 75 uM, respectively. The LIVE/DEAD test showed no significant toxicity at these concentrations, compared to cultures kept in absence of compounds. These results suggest a possible cytostatic effect of these compounds, and could therefore constitute potential alternatives for antineoplasic therapy.

Se evaluó el efecto in vitro de la resina aislada desde Heliotropium filifolium y del derivado 3 H-spiro[1-benzofuran-2,1'-cyclohexano] llamado filifolinol 1, obtenido desde este exudado resinoso y los compuestos semi-sintéticos filifolinona 2 y ácido filifolinoico 3, obtenidos a partir de filifolinol 1, sobre la proliferación de la línea celular inmortal, UCHT1, derivada de tumor de tiroide de rata. Evaluamos el efecto de estos compuestos en el desarrollo celular de UCHT1 a través de los parámetros tiempo de doblaje y citotoxicidad usando el test LIVE/DEAD™ in vitro. Los resultados mostraron que la resina no presentó actividad y que filifolinona, ácido filifolinoico y filifolinol producen una inhibición significativa del tiempo de doblaje celular, en concentraciones iguales o superiores a 50, 25 y 75 uM, respectivamente. El test LIVE/DEAD no mostró toxicidad significativa en comparación con los cultivos mantenidos en ausencia de compuestos. Estos resultados sugieren un posible efecto citostático de estos compuestos y por lo tanto, constituirían alternativas potenciales para terapia antineoplásica.

Antifeedant activity of plant extracts to an insect Helopeltis theivora.

The different solvent extracts (viz Petroleum ether, Ethyl acetate and Methanol) obtained from leaves and flowers of Heliotropium indicum and Spilanthes calva were screened for antifeedant activity against Helopeltis theivora. All the six different extracts showed antifeedant activity at four different concentrations. The methanolic extracts of leaves of Heliotropium indicum and Spilanthes calva exhibited significant activity at 4% concentration. The numbers of spots produced were only 18.67 and 22.67 respectively, which are significantly less than the number of spots produced in control (104.00 and 93.33 respectively). The treatment with methanolic extracts of flowers of both the plants significantly reduced the number of feeding spots to 22.33 and 23.67 respectively in comparison to the control values of 101.33. All the activities are dose dependent. The mean results with SEM (mean±SE) were statistically significant at 1% level (p<0.01) for three observations.

Evaluation of the histo-gastroprotective and antimicrobial activities of heliotropium indicum linn (BORAGINACEAE)

Heliotropium indicum of the family Boraginaceae is used locally in Nigeria to treat ailments such as ulcer and fever. In this study, ulceration of the gastric mucosa in Wistar rats was induced via the oral administration of 80mg/kg/bodyweight of Indomethacin. Histological analyses of the stomach body wall in the rats of Groups 2 and 4 (which received 100mg/kg/bodyweight of extract before oral administration of 80mg/kg/bodyweight Indomethacin and 80mg/kg/bodyweight Indomethacin only respectively) showed erosion of the mucus-secreting cells, gastric pit, upper and middle parts of gastric glands and some of the parietal cells. Histological observations of the stomach body wall in rats of Group 5 (which received 200mg/ kg/bodyweight of extract before oral administration of 80mg/kg/bodyweight of Indomethacin) showed erosion of the mucus-secreting cells, gastric pit and the upper most part of the gastric gland. Histological observations of the stomach body wall in rats of Groups 1, 6 and 3 (which received 50mg/kg/bodyweight of Ranitidine and 400mg/kg/bodyweight of extract before oral administration of 80mg/ kg/bodyweight Indomethacin; and only 80mg/kg/bodyweight of Normal Saline respectively) showed normal morphological appearance of the different components of the mucosa layer. Thus, the aqueous extracts of the dried leaves of Heliotropium indicum have dose dependent histo-gastroprotective effects.

Boraginaceae endémicas del Perú

La familia Boraginaceae es reconocida en el Perú por presentar 16 géneros y 136 especies (Brako & Zarucchi, 1993), mayormente arbustos y hierbas. En este trabajo reconocemos 33 especies endémicas en nueve géneros, siendo Heliotropium el género más rico en especies endémicas. Estas especies endémicas ocupan principalmente las regiones Matorral Desértico, Desierto Semicálido Tropical y Mesoandina, entre los 300 y 4000 m de altitud. Se aplicaron las categorías y criterios de la UICN a nueve taxones. Ninguna de estas especies está representada en el Sistema Nacional de Áreas Naturales Protegidas por el Estado.

The Boraginaceae are represented in Peru by 16 genera and 136 species (Brako & Zarucchi, 1993), mostly shrubs and herbs. Here we recognize 33 endemic species in nine genera, Heliotropium being the most important. Endemic Boraginaceae grow mainly in the Desert Shrubland, Subtropical Costal Desert and Mesoandean regions, between 300 and 4000 m elevation. We applied IUCN categories and criteria to nine endemic species. None of the species have been collected within Peru's protected area system.