Odontoma complejo en posición supernumeraria. Reporte de caso / Complex odontoma in supernumerary position. Case report

RESUMEN Fundamento: Los odontomas son entidades odontogénicas benignas mixtas, compuestas por una mezcla de células odontogénicas epiteliales y mesenquimatosas diferenciadas, las mismas pueden ser compuestas y complejas. Los hallazgos radiográficos de estos tumores en posiciones supernumerarias son raras menores al 1 %. Objetivo: Describir el caso clínico de un odontoma complejo infrecuente. Presentación de caso: Paciente femenina de 18 años con un trauma facial, que durante el diagnóstico imagenológico se le encontró una imagen anterosuperior de aspecto tumoral en posición supernumeraria, por lo que se decidió realizar la exéresis quirúrgica de la lesión después de finalizado el tratamiento del trauma. El diagnóstico clínico histopatológico fue de un odontoma complejo. Conclusiones: Se recomienda realizar las vistas imagenológicas tipo ortopantomografías o panorámicas a cada paciente que vaya a ser operado de cirugía bucal a fin de poder detectar de forma precoz cualquier alteración en la anatomía y de esta manera estudiar tanto el comportamiento de los odontomas como de otras lesiones intraóseas, lo que puede garantizar un tratamiento temprano y con ello un mejor pronóstico para el paciente.

ABSTRACT Background: Odontomas are mixed benign odontogenic entities, composed of a mixture of odontogenic epithelial and differentiated mesenchymal cells, they can be compound and complex. Radiographic findings of these tumors in supernumerary positions are rare, less than 1%. Objective: To describe the clinical case of a non-frequent complex odontoma. Case report: 18-year-old female patient with facial trauma, during the imaging diagnosis it was found an anterosuperior tumor image in supernumerary position, thus decided to perform the surgical excision of the lesion after the trauma treatment. The histopathological clinical diagnosis was a complex odontoma. Conclusions: It is recommended to perform standard panoramic radiograph imaging for each patient to be operated on oral surgery to detect any early anatomy alteration, so this way to study both, the behavior of odontomas as well as other intraosseous lesions, which can guarantee an early treatment and a better prognosis for the patient.

Impactación dentaria por odontoma compuesto: reporte de caso y revisión de literatura / Dental impactation caused by odontoma: case report and literature review

Resumen Actualmente los odontomas son los tumores odontogénicos más frecuentes. Son considerados hamartomas, compuestos por células epiteliales odontogénicas y mesenquimatosas diferenciadas, y muestra tejidos dentales en su estructura. Se presenta una revisión de la literatura seguido por un reporte de caso de un odontoma compuesto en el maxilar inferior de un paciente de 13 años asociado a la inclusión del segundo molar inferior derecho (4.7). Se realizó la exéresis del tumor y la correspondiente biopsia para confirmar el diagnóstico.

Abstract At present time odontomas are the most common odontogenic tumors. They are hamartomas, composed of epithelial odontogenic and mesenchymal cells, presenting dental tissue in their structure. A literature review followed by a case report are presented. The case report presents a compound odontoma in the inferior maxillary of a 13-year-old patient, associated with the inclusion of the second right inferior molar (4.7). The exeresis followed by the biopsy of the tumor were performed to confirm the clinical diagnosis.

Interdental alveolar bone density in bruxers, mild bruxers, and non-bruxers affected by orthodontia and impaction as influencing factors / Densidad ósea alveolar interdental en bruxómanos, bruxómanos leves y no bruxómanos influenciada por ortodoncia e impactación dentaria

Abstract: aim: to assess the interdental alveolar bone density within specific regions of interest in the mandible of bruxers, mild bruxers and non-bruxers in absence or presence of influencing factors, such as orthodontia and impaction. Materials and methods: The study consisted of 104 subjects (64 bruxers and 40 controls) from the female students in the Faculty of Dentistry. Students were classified into bruxers, non-bruxers, and mild bruxers. The presence of modifying factors, such as impacted mandibular third molars and/or current or recent orthodontic treatment were identified. Panoramic radiographs were obtained, and the mean bone density values of interdental alveolar bone were measured using ImageJ software. Results: Nonbruxers had the highest mean bone density in all measured regions. The mesial aspect of the second premolar was an area of higher mean bone density in bruxers and in mild bruxers, compared to non bruxers. In the presence of orthodontic treatment, the mean bone density in non-bruxers surpassed that of bruxers and mild bruxers. Conclusion: Bruxism, whether mild or severe decreased the interdental mean bone density in the studied regions of interest. The presence of influencing factors affected the interdental mean bone density.

Resumen: evaluar la densidad ósea alveolar interdental en áreas de interés de la mandíbula de bruxómanos, bruxómanos leves y no bruxómanos en ausencia o presencia de factores como ortodoncia e impactación dentaria. Material y métodos: El estudio consistió de 104 (64 bruxómanos y 40 controles) estudiantes de odontología. Los estudiantes fueron clasificados en bruxómanos, bruxómanos leves y no bruxómanos. Se identificó la presencia de factores modificadores: terceros molares mandibulares y/o tratamiento de ortodoncia actual o reciente. Se obtuvieron radiografías panorámicas, y los valores medios de densidad ósea del hueso alveolar interdental se midieron utilizando el software ImageJ. Resultados: Los no bruxómanos tuvieron la mayor densidad ósea media en todas las áreas de interés. La cara mesial del segundo premolar fue un área de mayor densidad ósea media en bruxómanos y en bruxómanos leves, en comparación con los no bruxómanos. En presencia de un tratamiento de ortodoncia, la densidad ósea media en los no bruxómanos superó a la de bruxómanos y bruxómanos leves. Conclusión: El bruxismo, ya sea leve o grave, disminuye la densidad ósea interdental promedio en las regiones de interés estudiadas. La presencia ortodoncia e impactación dentaria influye en la densidad ósea interdental promedio.

Impactación por odontoma en asociación con alteración de la fórmula dentaria / Impaction caused by odontoma associated with altered dental formula

Los odontomas son entidades odontogénicas mixtas, compuestas por una mezcla de células odontogénicas epiteliales y mesenquimatosas diferenciadas. Por lo inusual del hecho el objetivo de nuestro trabajo fue presentar un caso de asociación de impactación dentaria por un odontoma con la alteración de la fórmula dental. Se trata de un paciente masculino de 26 años, que acudió a la consulta externa de Cirugía Maxilofacial refiriendo dolor. Al examen físico se detectó asimetría facial por aumento de volumen duro elástico del tercio facial inferior derecho. Al examen físico bucal se observó persistencia del 65 y 85, ausencia clínica del 15, 47 y 48 con expansión de las corticales vestibular y lingual en región mandibular posterior derecha (región molar y retromolar) y presencia de una apertura en la mucosa de aproximadamente 8 mm por distal del 46, en la cima del reborde alveolar, de forma redondeada. En el estudio ortopantomográfico se visualizó una imagen radiopaca irregular en sus bordes, de 3 cm, asociada a la oligodoncia del 48 e impactación del 47, por lo que se decidió realizar la exéresis quirúrgica de la lesión conjuntamente con el 47, indicándose estudio histopatológico que confirmó la presencia de un odontoma complejo con áreas de tejido blando periférico que mostraban inflamación crónica. El paciente se mantiene bajo seguimiento clínico e imagenológico en su tercer mes postoperatorio. El objetivo de nuestro trabajo fue presentar un caso de asociación de impactación dentaria por un odontoma con la alteración de la fórmula dental(AU)

The mixed odontogenic odontomas are entities composed of a mixture of differentiated odontogenic epithelial and mesenchymal cells. The objective of this paper was to presente an unusual case of association of dental impaction caused by odontoma and altered dental formula. A male patient aged 26 years, who felt pain, attended the outpatient Oral and Maxillofacial Surgery service. The physical examination found facial asymmetry with facial hard elastic augmentation in the right facial lower third. The Intraoral physical examination showed persistence of oral 65th and 85th , clinical absence of 15th , 47th and 48th with expansion of the vestibular and lingual cortices in the right posterior mandibular area (retromolar and molar regions) and presence of rounded mucosal opening about 8 mm distal to the 46th , on top of the alveolar ridge. In the orthopantomographic study, a ± 3cm radiopaque image with irregular edges, associated with oligodontia of the 48th and impaction of the 47th , were observed. It was decided to surgically remove the lesion together with the 47th and to indicate histopathological study. It was confirmed that the patient had a complex odontoma with peripheral soft tissue areas that showed chronic inflammation. The patient is still followed-up from the clinical and imaging viewpoints after three months of surgery(AU)