Aparición de exostosis 7 años después de aumento del reborde alveolar con técnica de bolsillo / Exostosis 7 years after alveolar ridge augmentation with pocket technique

Antecedentes: Las técnicas de manejo de tejidos blandos para aumentar rebordes alveolares atrofiados incluyen el uso de injertos de tejido conectivo, con o sin collar de epitelio, y técnicas en rollo. Algunas veces generan complicaciones posoperatorias. Objetivo: Describir el caso de una paciente a la que se le realizó aumento de reborde alveolar y se produjo una exostosis. Caso clínico: A una paciente de 35 años se le realizó un aumento del reborde alveolar con la técnica de bolsillo en el área del diente incisivo central superior derecho. Se tomó un injerto de tejido conectivo sin collar epitelial del paladar que se trasplantó y cubrió con el colgajo. La paciente regresó siete años después y clínicamente presentaba una aparente exostosis en la zona vestibular del diente tratado que la afectaba estéticamente. Se realizó osteoplastia para mejorar el contorno y se tomó una biopsia del hueso cuya histopatología mostró un tejido compatible con hueso alveolar. Conclusiones: La exostosis es una complicación posoperatoria inusual en casos de reborde alveolar que puede ser tratado con éxito. Se requiere más investigación sobre dichos efectos.

Background: Soft-tissue treatment techniques for alveolar ridge augmentation include connective tissue grafts, with or without epithelial collar, and roll techniques. Sometimes, there are postoperative complications. Purpose: To describe a case for a female patient who underwent an alveolar ridge augmentation and developed an exostosis. Case description: A 35-year-old female patient underwent an alveolar ridge augmentation procedure through a pocket technique in the upper right central incisor. A connective tissue graft without epithelial collar from the palate was transplanted and covered with the flap. Seven years later the patient returned with an exostosis in the buccal area of the treated tooth that affected her aesthetically. An osteoplasty was performed and a bone biopsy was taken, whose histopathological analysis showed a bone-compatible tissue. Conclusion: Exostosis is an unusual postoperative complication in cases of alveolar ridge augmentation that can be successfully treated. More research is necessary about such complications.

Injerto gingival libre con capuchón pericoronario. Presentación de un caso clínico / Free gingival graft with pericoronary follicle. Clinical case presentation

Se presentó caso clínico sobre el injerto gingival libre con capuchón pericoronario en paciente femenina de 20 años de edad, raza negra, técnico medio de gastronomía, que asistió al servicio de Periodoncia de la Clínica Estomatológica Docente “27 de Noviembre” en el municipio Colón provincia Matanzas La paciente refirió presentar “un diente crecido” y antecedentes familiares con problemas de salud como: madre cardiópata y con hipertensión arterial. Clínicamente se observó recesión periodontal en el 41, interferencias, sobrecargas y bruxismo. Se realizó injerto gingival libre en dicho diente, se tomó como tejido donante capuchón pericoronario del 48. La técnica quirúrgica resultó ser relativamente sencilla para conseguir el aumento de encía adherida y cubrió exposición radicular. Este proceder quirúrgico demostró ser menos traumático y más estético, en cuanto al color del tejido donante, que cuando se toma el paladar como tejido donante.

We presented a clinical case of free gingival graft with pericoronary follicle in a black female patient aged 20 years, gastronomy technician, who visited the Periodontics service of the Teaching Stomatologic Clinic “27 de Noviembre”, in the municipality of Colon, Matanzas province. The patient referred having “a grown tooth” and family antecedents of medical problems as mother with heart disorders and arterial hypertension. Clinically it was observed periodontal recession in the 41 tooth, interferences, overcharges and bruxism. A free gingival graft of that tooth was carried out, taking as a donor tissue, pericoronary follicle of the 48 tooth. The surgical technique was relatively easy for reaching the increase of adhered gum, and covered the radicular exposition. This surgical procedure showed to be less traumatic and more esthetic, with regard to the color of the donor tissue than when the palate tissue is taken as the donor one.

Injerto gingival libre como mantenimiento de los tejidos peri implantares: reporte de un caso clínico / Free gingival graft and tissue maintenance peri implantares: report of a case

La presencia de tejido queratinizado alrededor de los implantes es controvertido. Sin embargo, se cree que con una banda adecuada de mucosa queratinizada se transformará en mejores resultados estéticos, funcionales, con una mayor resistencia a las bacterias del biopelícula dental, facilidad en los procedimientos protésicos, así como un mejor alcance en la higiene del paciente. El propósito de este artículo es mostrar por medio de un caso clínico de injerto gingival libre, en el área posterior de la mandíbula, un aumento el tejido queratinizado que promueva la salud de los tejidos peri implantares. El presente relato tiene un seguimiento clínico y radiológico de 24 meses

The presence of keratinized tissue around implants is controversial. However, it is believed that with an appropriate range of keratinized mucosa is obtained better cosmetic results, functional, with increased resistance to bacteria in the dental biofilm, ease in prosthetic procedures and a better range of patient hygiene. The purpose of this paper is to show through a case of free gingival graft in the posterior mandible area, an increase keratinized tissue to promote peri-implant tissue health. This case has a clinical and radiological follow-up of 24 months