RESUMO
Most of the work concerning pest control with botanical products emphasizes itscompatibility with biological control. However, several authors have demonstrated variations in the sensitivity of Trichogramma spp. to such products. This research was carried out to evaluate the effect of the treatment of eggs of Anagasta kuehniella (Zeller) with Meliaceae extracts on the parasitism by Trichogramma pretiosum Riley. Host eggs were immersed, before and after parasitism, in two leaf extracts of Trichilia pallida Swartz (aqueous and chloroformic) and an aqueous seed extract of Azadirachta indica A. Juss. (neem) in the concentration of 10% (w/v). Results indicated that T. pretiosum is sensitive to the aqueous seed extract of neem in a concentration of 10% and that the aqueous and chloroformic leaf extracts of T. pallida in the same concentration neither affect the capacity of parasitism nor the development of the parasitoid inside the host egg.
A maioria dos trabalhos referentes ao controle de pragas com produtos botânicos destaca sua compatibilidade com o controle biológico. Entretanto, os autores têm encontrado variações naresposta de insetos do gênero Trichogramma ao uso de tais produtos. Dessa forma, o presente trabalho teve como objetivo avaliar o efeito do tratamento de ovos de Anagasta kuehniella (Zeller) com extratos de meliáceas sobre o parasitismo por Trichogramma pretiosum Riley. Para isso, ovos hospedeiros foram imersos, antes e depois do parasitismo, em dois extratos de folhas de Trichilia pallida Swartz (aquoso e clorofórmico) e um extrato aquoso de sementes de Azadirachta indica A. Juss. (nim) naconcentração de 10% (p/v). Concluiu-se que o parasitóide T. pretiosum é sensível ao extrato aquoso de sementes de nim na concentração de 10%, quando o mesmo é aplicado sobre ovos do hospedeiro antes ou depois do parasitismo e que os extratos aquoso e clorofórmico de folhas de T. pallida, nessa concentração, não afetam o parasitismo e nem o desenvolvimento dos parasitóides no interior do ovohospedeiro.
RESUMO
Determinou-se a bioatividade dos pós de 18 espécies vegetais em relação a Acanthoscelides obtectus (Say), avaliando-se o efeito desses materiais no comportamento e sobrevivência do inseto. Em todos os experimentos foi utilizada a proporção 0,3 g de pó de cada espécie vegetal para 10 g de feijão. Nos testes de repelência, foram utilizadas arenas constituídas por cinco recipientes plásticos circulares, sendo a caixa central interligada simetricamente às demais por tubos plásticos, em diagonal onde os adultos podiam escolher amostras de feijão tratadas ou não tratadas (testemunhas). Após 24h, contou-se o número de insetos por recipiente. Para avaliação da atividade inseticida, adultos recém-emergidos foram liberados em caixas plásticas contendo grãos de feijão tratados com o pó de cada planta, usando-se grãos não tratados como testemunha. No quinto dia, foi calculado o número de insetos mortos e o número de ovos (total e férteis). O tratamento mais eficiente foi o pó da parte aérea de erva-de-santa-maria (Chenopodium ambrosioides, p.2) que provocou repelência, mortalidade total dos adultos e nenhuma oviposição, vindo a seguir as cascas de Citrus sinensis (laranja 'Pera') e folhas de Lafoensia glyptocarpa (mirindiba). Folhas de Coriandrum sativum (coentro) não foram repelentes, porém provocaram mortalidade total dos adultos e, conseqüentemente, nenhuma oviposição. Também provocaram repelência: a parte aérea de C. ambrosioides (p.1); folhas de Eucalyptus citriodora (eucalipto-cheiroso), Mentha pulegium (poejo), Ocimum basilicum (alfavaca), O. minimum (manjericão) e Ruta graveolens (arruda); cascas de Citrus reticulata (laranja 'Murcote') e frutos de Melia azedarach (cinamomo) e L. glyptocarpa.
The evaluation of the bioactivity of powders from 18 plant species on Acanthoscelides obtectus (Say) was performed considering the effect of these materials on the insect behavior and survival. The proportion of 0.3 g of powder per 10 g of bean grains was used in all experiments. The repellent activity of each powder was evaluated by using arenas with five circular plastic boxes, being the central box linked to the others with plastic tubes, in the diagonal disposition where adult insects could choose boxes containing treated or not treated grains. The number of insects in each recipient was counted after 24h. Insecticidal activity was determined by maintaining 1-day old adults in plastic boxes containing bean grains mixed with powder from each plant. Boxes containing only beans were used as control. Five days after infestation, the number of dead insects and the number of total and fertile eggs were determined. The most efficient treatment was the powder from the aerial part of Chenopodium ambrosioides d. (derivation) 2 that caused repellence, total adult mortality and no oviposition, followed by rinds of fruits of Citrus sinensis (cv. Pera) and leaves of Lafoensia glyptocarpa. Leaves of Coriandrum sativum were non repellent but caused total adult mortality and no oviposition. Powders from aerial part of C. ambrosioides d.1, from leaves of Eucalyptus citriodora, Mentha pulegium, Ocimum basilicum, O. minimum and Ruta graveolens, from rinds of fruits of Citrus reticulata (cv. Murcote) and from fruits of Melia azedarach and L. glyptocarpa were repellent too.