RESUMO
A reconstrução labial representa um desafio ao cirurgião plástico. Os lábios são o centro dinâmico do terço inferior da face, sendo fundamentais para mímica e expressão facial, fala, deglutição, sucção e contenção de secreções salivares, sem esquecer-se do componente estético. Portanto, a reconstrução labial deve ter como objetivo o restabelecimento funcional da estrutura lesada e um bom resultado estético. Este artigo relata um caso de lesão labial traumática grave e sua reconstrução, com a utilização do retalho de Karapandzic. Os autores demonstram sua funcionalidade e fácil execução, assim como seu resultado final.
Lip reconstruction is a challenge to the plastic surgeon. The lips are the dynamic center of the lower third of the face, being essential for facial movements and expression, speech, deglutition, suction, and containment of salivary secretions, as well as esthetic appearance. Therefore, the objective of lip reconstruction should be functional recovery of the damaged structure and a good esthetic result. This article reports a case of severe traumatic labial injury and reconstruction, using the Karapandzic flap. The authors demonstrate its functionality and easy implementation as well as the final result.
Assuntos
Retalhos Cirúrgicos , Ferimentos e Lesões , Traumatismos Faciais , Lábio , Antibacterianos , Retalhos Cirúrgicos/cirurgia , Ferimentos e Lesões/cirurgia , Ferimentos e Lesões/tratamento farmacológico , Traumatismos Faciais/cirurgia , Traumatismos Faciais/tratamento farmacológico , Lábio/cirurgia , Lábio/lesões , Antibacterianos/uso terapêutico , Antibacterianos/farmacologiaRESUMO
Introdução: A cirurgia reconstrutiva do lábio, seja superior ou inferior, possibilita sua reconstrução por meio de uma variedade de técnicas cirúrgicas. Nessas reconstruções, é importante avaliar as características do tecido (cor da pele, textura), o qual sempre que possível deve ser utilizado próximo ao local da lesão, para fornecer o melhor resultado estético e funcional possível. Relato do Caso: O presente trabalho tem como objetivo descrever a técnica de Bernard-Burow para reconstrução de lábio inferior, e revisar a anatomia do terço inferior da face, por meio do relato de caso de um paciente que foi mordido por um cavalo e teve avulsão de lábio inferior e porção mentoneana e submentoneana da face.
Background: The reconstructive surgery of the lip, upper or lower, presents a variety of techniques and procedures. In reconstructive surgery of lip is important to evaluate the characteristics of tissue (skin color, texture), which wherever possible should be used near the site of injury to provide the least morbidity and best tissues in colors and texture. Case Report: This article aims to describe the Bernard-Burow technique for reconstruction of lower lip, and review the anatomy of the lower third of the face, through the case report of a patient who was bitten by a horse and had avulsion of lower lip and mentoniane portion of the face.
Assuntos
Humanos , Masculino , Adulto , Anatomia/métodos , Mordeduras e Picadas , Traumatismos Faciais , Lábio/cirurgia , Lábio/lesões , Procedimentos de Cirurgia Plástica , Ferimentos e Lesões , Anatomia Regional , Técnicas e Procedimentos Diagnósticos , Métodos , Pacientes , Cirurgia PlásticaRESUMO
Queimaduras elétricas em lábios são raras (5,6% 7% dos casos de queimadura elétrica),mesmo em crianças, sendo o sexo masculino duas vezes mais atingido. Por serem incomuns,são de difícil e contraditório manejo no atendimento inicial e no tratamento das sequelas.No presente trabalho é descrito um caso de queimadura elétrica em lábio em uma pacientede 2 anos. Foi submetida a tratamento cirúrgico 10 dias após a queimadura e apresentouresultado estético e funcional satisfatório após 8 meses de evolução.
Electric burn injuries in lips are rare (5.6% 7% are the range of occurrences), even inchildren, never the less statistics shows that male patients are two times more likely to sufferthis burns. Due to the fact, that this cases are uncommon they often have difficult andcontradictory first aid protocols, as well as in the following treatment. This text reports atwo-year-old-female patient who had a lip burn injury. The patient had suffered a surgicalproceeding 10 days after the burn took place and also had presented a satisfactory functionalevolution, 8 months later.
Assuntos
Humanos , Feminino , Criança , Queimaduras por Corrente Elétrica , Boca/lesões , Criança , Lábio/cirurgia , Lábio/lesões , Microstomia , Procedimentos Cirúrgicos Operatórios , Métodos , Pacientes , Técnicas e Procedimentos DiagnósticosRESUMO
O carcinoma epidermóide apresenta moderada freqüência na cavidade bucal, podendo ser considerado um problema de saúde pública. O escopo deste trabalho é apresentar o caso de um paciente portador de carcinoma epidermóide em lábio inferior, o qual foi submetido ao tratamento cirúrgico. Foram discutidas as características clínicas, radiográficas e histopatológicas, freqüência, incidência e modalidades de tratamento.
The squamous cell carcinoma is frequent in the oral cavity, and is considered an important public health concern. The purpose of this study is to present the case of squamous cell carcinoma on lip that was submitted to the surgical treatment. We discussed the clinical, radiographic and histopathologic characteristics, frequency, incidence and treatment modalities.