Indicadores tempranos de dispraxia verbal en el inicio tardío: orientaciones para la intervención / Early indicators of childhood apraxia of speech in late talkers: general guidelines to intervention

Resumen Introducción : La población de niños que comienzan con lentitud el desarrollo del lenguaje varía amplia mente, tanto en su perfil inicial como en la respuesta a la intervención. En este sentido, existe un grupo de niños, denominados hablantes tardíos, que continúan mostrando dificultades persistentes en el lenguaje. Al gunos de estos niños muestran signos compatibles con la dispraxia verbal, y que se ponen de manifiesto a lo largo de la intervención. Método : En este trabajo presentamos la diferente respuesta a la intervención de dos perfiles de hablante tardío. Concretamente, se aplicó el programa Target Word©, del centro Hanen, que conjuga la técnica de la estimulación focalizada con la orientación a padres so bre estrategias que promueven el desarrollo del lenguaje. Resultados : Gran parte de la sintomatología mostrada en uno de los dos casos, que experimentó un progreso pobre, coincide con las descripciones retrospectivas de niños posteriormente diagnosticados con dispraxia y pueden considerarse indicadores tempranos del trastor no: ininteligibilidad, inventario consonántico reducido o dificultades en la repetición de palabras. Discusión : La diferente respuesta a la intervención contribuye a la toma de decisiones diagnósticas y a la aplicación temprana de estrategias específicas para la mejora de las habilidades de aprendizaje del habla me diante la incorporación de los principios del aprendizaje motor. Los escasos estudios de intervención en casos de sospecha de dispraxia verbal en la infancia temprana ofrecen resultados prometedores en diversos indicadores de evaluación del habla, y proporcionan a los profesio nales una información valiosa en la que fundamentar la intervención en esta población.

Abstract Introduction : The population of children with slow emergence of language development varies widely, both in their initial profile and in their response to interven tion. In this sense, there is a group of late talkers who continue to show persistent language difficulties, in some cases exhibiting signs compatible with verbal dyspraxia. Method : In this paper we present the different response to intervention of two profiles of late talk ers. Specifically, the Target Word© program (Hanen Centre) was implemented, which is addressed to late-talking children and their families. It combines the technique of focused stimulation with guidance to parents on strategies that stimulate global language development. Results : Much of the symptomatology shown in one case of poor progress coincides with retrospective de scriptions of children subsequently diagnosed with dyspraxia and can be considered early indicators of the disorder: unintelligibility, reduced consonant inventory or difficulties in word repetition. Discussion : The different response to intervention contributes to diagnostic decision making and the early implementation of specific strategies directed to improve speech learning skills by incorporating motor learning principles. The few studies of intervention in suspected verbal dyspraxia in early childhood offer promising re sults on a variety of speech assessment indicators, and provide practitioners with valuable information with which to support the intervention in this population.

Varicela neonatal tardía: presentación en un paciente pediátrico / Late neonatalchickenpox: presentation in a pediatric patient

La varicela es una infección poco frecuente durante la gestación, el riesgo para el feto y las manifestaciones clínicas, variarán en función del momento del embarazo en que se produce la infección materna, cuando la erupción maculopapular materna se produce entre los 5 días previos al parto y las 48 horas posteriores, se habla de varicela neonatal tardía. La clínica es grave, con afectación visceral (pulmonar, cerebral, hepática, hemorragias cutáneas, etc.) y un 30 % de los casos desarrollarán una varicela fulminante. Se presenta el caso de neonato masculino que consultó por lesiones en piel, tipo pápulas eritematosas y vesiculares pleomorfas, de distribución dispersa. Con evolución clínica tórpida, permaneció 24 horas en la institución, con franco deterioro respiratorio y neurológico, compatible con cuadro de varicela neonatal tardía fulminante(AU)

Chickenpox is considered a rare infection during pregnancy, the risk to the fetus and the clinical manifestations will vary depending on the time of pregnancy when the maternal infection occurs, when the maternal maculo-papular injuries occurs within the previous 5 days after delivery and 48 hours after, there is talk of late neonatal chickenpox. The symptoms are severe with visceral involvement (lung, brain, liver, skin bleeding, etc.) and 30% of cases will develop fulminant chickenpox. We present the case of a male neonate who consults due to skin lesions, such as erythematous papules and pleomorphic vesicles, with scattered distribution. With a torpid clinical course, who remains in the institution for 24 hours, with frank respiratory and neurological deterioration compatible with late-neonatal fulminant varicella symptoms(AU)

Having children in cross-border contexts: late-family formation among homoparental families in Spain / Ter filhos em contextos transfronteiriços: formação familiar tardia entre famílias homoparentais na Espanha

Abstract Considered until recently unfit to rear children, non-heterosexual people have been excluded from forming families in most countries. Many, worldwide, demand access to family formation, claiming the same aptitudes as heterosexual people for raising children. However, when non-heterosexual singles and couples want to become parents in Spain, they must consider transnational contexts, resorting to inter-country adoption or surrogacy abroad, processes that contribute to delay their family formation. They must consider not only Spanish sociocultural conditions, but other countries' legal restrictions regarding parents' gender, social status, and sexual identity. These families experience great difficulty in gaining access to reproductive health services. Based on multi-site ethnographic fieldwork, this text addresses how, despite legislative changes allowing homoparental family formation in Spain, these parents must overcome complex bureaucratic processes when they decide to have children, while facing homophobic attitudes and policies in their quests to become parents.

Resumo Até recentemente as pessoas não heterossexuais foram consideradas inadequadas para criar seus filhos, sendo excluídas da formação de famílias na maioria dos países. Em todo o mundo, estas pessoas exigem acesso à formação familiar, destacando as mesmas competências que as pessoas heterossexuais possuem para os criar seus filhos. No entanto, quando pessoas solteiras e casais não heterossexuais consideram tornar-se pais na Espanha, devem pensar em contextos transnacionais para ter filhos através da adoção ou sub-rogação em outros países, contribuindo para atrasar a sua parentalidade. Elas devem considerar não só as condições socioculturais da Espanha, mas também as dos países de destino em aspectos como gênero, classe social e orientação sexual. Estas famílias enfrentam grandes dificuldades no acesso aos serviços de saúde reprodutiva. Por meio de uma abordagem etnográfica multissituada, este artigo aborda como, apesar das alterações legislativas que permitem a formação de famílias homoparentais na Espanha, estes pais e mães devem superar complicados processos burocráticos e enfrentar atitudes e políticas de exclusão social quando decidem ter os seus filhos e filhas.

Melatonin inhibits arrhythmias induced by increased late sodium currents in ventricular myocytes / 药学学报

Melatonin (Mel) has been shown to have cardioprotective effects, but its action on ion channels is unclear. In this experiment, we investigated the inhibitory effect of Mel on late sodium currents (INa.L) in mouse ventricular myocytes and the anti-arrhythmic effect at the organ level as well as its mechanism. The whole-cell patch clamp technique was applied to record the ionic currents and action potential (AP) in mouse ventricular myocytes while the electrocardiogram (ECG) and monophasic action potential (MAP) were recorded simultaneously in mouse hearts using a multichannel acquisition and analysis system. The results demonstrated that the half maximal inhibitory concentration (IC50) values of Mel on transient sodium current (INa.T) and specific INa.L opener 2 nmol·L-1 sea anemone toxins II (ATX II) increased INa.L were 686.615 and 7.37 μmol·L-1, respectively. Mel did not affect L-type calcium current (ICa.L), transient outward current (Ito), and AP. In addition, 16 μmol·L-1 Mel shortened ATX II-prolonged action potential duration (APD), suppressed ATX II-induced early afterdepolarizations (EADs), and significantly reduced the incidence of ventricular tachycardia (VT) and ventricular fibrillation (VF) in Langendorff-perfused mouse hearts. In conclusion, Mel exerted its antiarrhythmic effects principally by blocking INa.L, thus providing a significant theoretical basis for new clinical applications of Mel. Animal welfare and experimental process are in accordance with the regulations of the Experimental Animal Ethics Committee of Wuhan University of Science and Technology (2023130).

Spatial-temporal Distribution and Influencing Factors of Late Diagnosis of HIV/AIDS Based on Bayes Spatial-temporal Model / 中山大学学报(医学科学版)

ObjectivesTo analyze the spatial and temporal clustering characteristics and related influencing factors of late diagnosis of HIV/AIDS in Lanzhou， to identify its high-risk areas and time trends in Lanzhou， and to provide a theoretical basis for developing targeted HIV/AIDS prevention and control strategies in Lanzhou. MethodsThe subjects of this study were adult HIV/AIDS cases reported in Lanzhou City between 2011 and 2018. Data used in the study were sourced from the Lanzhou Center for Disease Control and Prevention and the Lanzhou Statistical Yearbook. To analyze the spatial distribution characteristics and influencing factors of the relative risk （RR） of late HIV/AIDS diagnosis， Bayes spatial-temporal model was used. ResultsA total of 1984 new HIV/AIDS cases were reported in Lanzhou from 2011 to 2018， with an mean age of 37.51 years and predominantly male （91.8%）. The number of late diagnosis cases was 982， with an mean age of 39.67 years and a predominance of males （91.8%）. Late diagnosis was more common in older individuals and women with HIV/AIDS. Chengguan District （51.1%）， Anning District （50.3%） and Yuzhong County （51.9%） had an above-average proportion of late diagnosis of HIV/AIDS. The proportion of late diagnosis cases in Lanzhou showed a fluctuating upward trend from 2011 to 2018. The results of Bayes spatial-temporal model showed that the risk of late HIV/AIDS diagnosis in Lanzhou had fluctuated from 2011 to 2015， and then increased rapidly after 2015 ［RR （95% credibility interval， 95%CI） increased from 1.01 （0.84， 1.23） to 1.11 （0.77， 1.97）］； the trends of risk of late diagnosis in Honggu district and three counties were similar to the overall trend in Lanzhou city， while the risk of late diagnosis in Chengguan District and Qilihe District showed a decreasing trend. The regions with the RR for late diagnosis greater than 1 included Yongdeng County （RR=1.07， 95% CI： 0.55， 1.96）， Xigu District （RR=1.04， 95% CI： 0.67， 1.49）， Chengguan District （RR=2.41， 95% CI： 0.85， 6.16）， and Qilihe District （RR=2.03， 95% CI： 1.10， 3.27）. Besides， the heatmap analysis showed that Chengguan District and Qilihe District were the hot spots. The influencing factors analysis showed that the higher GDP per capita （RR=0.65， 95% CI： 0.35， 0.90） and the larger proportion of males with HIV/AIDS cases （RR=0.53， 95% CI： 0.19， 0.92） could lead to the lower the relative risk of late HIV/AIDS diagnosis. However， the higher the population density （RR=1.35， 95% CI： 1.01， 1.81） caused the higher the risk of late diagnosis. ConclusionOur study shows the risk of late diagnosis of HIV/AIDS in Lanzhou was on the rise， and there are significant regional differences. GDP per capita， the proportion of males in HIV/AIDS cases and population density are influencing factors in the late diagnosis of HIV/AIDS. Therefore， for regions with a high risk of late diagnosis or related risk factors， targeted HIV screening and prevention services should be given priority in order to reduce the proportion and risk of late diagnosis of HIV/AIDS.

Relationship between age and the histopathological features to chemotherapy response in colorectal cancer patients: a prospective observational study

Introduction: Chemotherapy response in early age-onset colorectal cancer patients is still controversial, and the results of chemotherapy response are unknown. Therefore, the purpose of this study is to determine the relationship between the age of colorectal cancer patients and histopathological features and chemotherapy response. Methods: This is a prospective observational study. The subjects in this study were colorectal cancer patients in the Digestive Surgery division at Tertiary Hospital in West Java from September 2021 to September 2022. Results: There were 86 subjects who underwent chemotherapy in accordance with the inclusion and exclusion criteria. Consisting of 39 patients of early age onset and 44 female patients. The most common histopathological feature in early age onset (EAO) and late age onset (LAO) was adenocarcinoma (25% and 46%, respectively). Stage III colorectal cancer affected 38 patients, while stage IV affected 48 patients. There was a significant relationship between early age onset and late age onset with histological features (p < 0.001). The patients with the highest chemotherapy response had stable diseases in EAO (17 patients) and LAO (20 patients). There was no statistically significant relationship between age, histological features, and stage of colorectal cancer and chemotherapy response (p > 0.05). The results of the ordinal logistic regression test showed no systematic relationship between chemotherapy response and age, histopathological features, gender, or cancer stage (p > 0.05). Conclusion: There was no association between age and histopathologic features with chemotherapy response and there is no difference in chemotherapy response between early and late age onset. (AU)

Hernia diafragmática congénita de presentación tardía Reporte de caso con revisión de literatura / Late Presentation Congenital Diaphragmatic Hernia: Case Report with Literature Review

Resumen Una hernia diafragmática congénita ocurre cuando existe un defecto estructural en el diafragma que permite la migración de los órganos abdominales a la cavidad torácica. Se considera de presentación tardía cuando se diagnostica después de los 30 días de vida extrauterina. Más del 60% de los pacientes con hernia diafragmática congénita cuentan con un diagnóstico erróneo al momento del nacimiento, encontrándose dentro de los diagnósticos más frecuentes al derrame pleural, neumonía, neumotórax, neumatocele y absceso pulmonar. Presentamos el caso de una paciente del sexo femenino de 3 años que acudió a urgencias por dolor abdominal, náuseas, vómito, intolerancia a la vía oral y dificultad respiratoria. La radiografía de tórax evidenció migración de la cámara gástrica hacia el tórax, dessplazamiento de la silueta cardiaca y las estructuras del mediastino hacia la derecha con la punta de la sonda nasogástrica ubicada en el hemitórax izquierdo. Se concluyó el diagnóstico de hernia diafragmática de presentación tardía. La paciente recibió tratamiento quirúrgico, el cual fue exitoso. Este trabajo destaca la importancia de sospechar el diagnóstico de hernia diafragmática congénita de presentación tardía cuando se abordan pacientes pediátricos con dificultad respiratoria sin otra causa aparente, dolor abdominal, náuseas y vómito.

Abstract A congenital diaphragmatic hernia occurs when the diaphragm has a structural defect that allows the migration of abdominal organs into the chest cavity. It is called late presentation when its diagnosis does after 30 days of life. More than 60% of patients with congenital diaphragmatic hernia are misdiagnosed. The most common misdiagnoses are pleural effusion, pneumonia, pneumothorax, pneuma tocele, and lung abscess. We present a case of a 3-year-old female who attended the emergency room due to abdominal pain, nausea, vomiting, intolerance to the oral route, and respiratory distress. The chest X-ray showed migration of the gastric chamber towards the thorax, displacement of the cardiac silhouette and the mediastinal structures to the right, and the tip of the nasogastric tube located in the left hemithorax. The doctors concluded a late presentation diaphragmatic hernia. The patient received surgical treatment, which was successful. This paper highlights the importance of suspecting the diagnosis of late-onset congenital diaphragmatic hernia when treating pediatric patients with respiratory distress without another apparent cause, abdominal pain, nausea, and vomiting.

New-onset Geriatric Epilepsy in a Latin American Country: A Multi-centric Study from Mexico

ABSTRACT Background: In Latin America, epilepsy in the elderly is a neglected issue that has never been studied. The epidemiological transition has significantly altered the demographics of epilepsy, and therefore, we would like to draw attention to this topic. Objective: We require local real-world evidence, as the literature often depicts a different scenario, including pharmacological management. Methods: From 2007 to 2018, we recruited all patients with new-onset geriatric epilepsy (first seizure after the age of 60) tracked from ten Mexican hospitals, adding them to patients with similar characteristics from a previously published study. The diagnosis was confirmed in all patients by a certified neurologist, and they were also studied using a conventional electroencephalogram and imaging workup. Results: A diagnosis of new-onset geriatric epilepsy (Elderly patients was established in 100 cases. No specific cause was found in 26% of patients, while 42% had a stroke and 10% had neurocysticercosis (NCC). Monotherapy was the choice in 83 patients, and phenytoin was the most used drug (50%), followed by carbamazepine (25%). Conclusion: NCC remains a frequent cause of new-onset geriatric epilepsy. This distribution is not seen in the literature, mainly representing patients from wealthy economies. In our setting, financial constraints influence the choice of the drug, and newer antiepileptic drugs should be made more affordable to this population with economic and physical frailty.

Prevalencia de sepsis neonatal confirmada microbiológicamente en una maternidad de la Ciudad Autó noma de Buenos Aires / Prevalence of microbiologically confirmed neonatal sepsis at a maternity center in the City of Buenos Aires

Introducción. En neonatos internados es frecuente sospechar sepsis neonatal, pero solo en el 25 % al 30 % se confirma con cultivos positivos. La selección del esquema antibiótico basándose en la epidemiología local favorece el uso racional y minimiza sus efectos colaterales. Objetivo primario. Describir la prevalencia de sepsis precoz y tardía con rescate microbiológico y sus características clínicas. Población y método. Estudio transversal retrospectivo, realizado del 1 de enero de 2013 al 31 de diciembre de 2017, en una maternidad pública de Argentina, que incluyó todos los recién nacidos internados en la unidad con diagnóstico de sepsis precoz y tardía con rescate microbiológico, y aquellos reingresados dentro del mes de vida. Resultados. Ingresaron 3322 recién nacidos, 1296 evaluados por sospecha de sepsis precoz, cultivos positivos en 25 (1,9 %; tasa: 0,86 ‰). El 52 % eran menores de 33 semanas de edad gestacional. Microorganismos: Escherichia coli 5, Listeria monocytogenes 4, Streptococcus agalactiae (SGB) 3, Streptococcus pneumoniae 3. Sepsis tardía (tasa 8,73 ‰), el 68 % ocurridas en menores de 33 semanas. Microorganismos intrahospitalarios: Staphylococcus coagulasa negativos 115, Staphylococcus aureus 47, Escherichia coli 30, Cándida spp. 16, Enterococcus faecalis 13, Klebsiella pneumoniae 11 y Streptococcus agalactiae 10. En los reingresos: E. coli 11, S. aureus 12, SGB 3 y Haemophilus influenzae 3. Conclusiones. Se observa en el período estudiado una frecuencia de sepsis precoz similar a los reportes internacionales, con predominio de E. coli y L. monocytogenes. La tasa de sepsis tardía presentó una tendencia descendente en los años analizados, con predominio de los cocos grampositivos

Introduction. Neonatal sepsis is often suspected in hospitalized newborn infants, but only in 25­30% of cases it is confirmed via a positive culture. Selecting the antibiotics based on local epidemiology favors their rational use and minimizes their side effects. Primary objective. To describe the prevalence of early- and late-onset sepsis with microorganism isolation and their clinical characteristics. Population and method. Retrospective, cross-sectional study conducted between 01-01-2013 and 12-31-2017 in a public maternity center of Argentina in all hospitalized newborn infants with a diagnosis of early- and late-onset sepsis with microorganism isolation, and those re-admitted in their first month of life. Results. A total of 3322 newborn infants were admitted; 1296 were assessed for suspected early- onset sepsis; 25 had a positive culture (1.9%; rate: 0.86‰). Of these, 52% were born before 33 weeks of gestation. Microorganisms: Escherichia coli 5, Listeria monocytogenes 4, Streptococcus agalactiae (SGB) 3, Streptococcus pneumoniae 3. Also, 68% of late-onset sepsis cases (rate: 8.73‰) occurred in infants born before 33 weeks of gestation. Hospital-acquired microorganisms: coagulase-negative Staphylococcus 115, Staphylococcus aureus 47, Escherichia coli 30, Candida spp. 16, Enterococcus faecalis 13, Klebsiella pneumoniae 11, and Streptococcus agalactiae 10. In re-admissions: E. coli 11, S. aureus 12, SGB 3, and Haemophilus influenzae 3. Conclusions. During the study period, the frequency of early-onset sepsis was similar to international reports, with a predominance of E. coli and L. monocytogenes. The rate of late-onset sepsis showed a downward trend in the analyzed years, with a predominance of Gram-positive cocci.

Late repair in myelomeningoceles: initial experience in a single sub-Saharan center

Introduction: Myelomeningocele is the most common form of spinal dysraphism. In the African context, late diagnosis and surgical treatment are frequent. Objective: To characterize an initial series of open myelomeningocele cases that received delayed repair at the Hôpital de Référence de Maradi. Methods: A series of five cases is presented, with open myelomeningocele, who received delayed surgical repair at the Hôpital de Référence de Maradi, Niger, between June - December 2022. The information was obtained from medical records and imaging records. Results: Five patients were intervened, three female and two male. In all cases the age of the patients at the time of surgery was greater than 30 days. All the dysraphisms were open, showing signs of partial or total epithelialization of the placode, at the time of the intervention. During the evaluation of neurological function, three of them exhibited distal paraplegia, with reflex and sphincter involvement. Laboratory tests showed, in all cases, hemoglobin levels below 12 mg/dl. None of the cases showed deterioration of the neurological state with respect to the preoperative evaluation. Conclusions: The surgical treatment of myelomeningocele in a low-resource setting, as is common in sub-Saharan Africa, has its own characteristics, marked by late presentation to specialized hospital centers, and the low nutritional status of patients. Surgical resection, partial or total, of an exposed and devitalized placode, with signs of epitalization, does not seem to influence the postoperative neurological status.

Introducción: El mielomeningocele es la forma más común de disrafismo espinal. En el contexto africano es frecuente su diagnóstico y tratamiento quirúrgico tardío. Objetivo: caracterizar una serie inicial de casos de mielomeningocele abiertos que recibieron reparación tardía en el Hôpital de Référence de Maradi. Métodos: Se presenta una serie de cinco casos, con MMC abiertos, quienes recibieron reparación quirúrgica tardía en el Hôpital de Référence de Maradi, Niger, entre junio - diciembre de 2022. La información se obtuvo de las historias clínicas y los registros imagenológicos. Resultados: Se intervinieron cinco pacientes, tres femeninos y dos masculinos. En todos los casos la edad de los pacientes al momento de la cirugía era mayor de 30 días. La totalidad de los disrafismos fueron abiertos, mostrando signos de epitelización parcial o total de la placoda, al momento de la intervención. Durante la evaluación de la función neurológica, tres de ellos exhibieron paraplejia distal, con afectación refleja y esfinteriana. Los exámenes de laboratorio mostraron, en todos los casos, niveles de hemoglobina inferiores a 12 mg/dl. Ninguno de los casos mostró deterioro del estado neurológico con respecto a la evaluación prequirúrgica. Conclusiones: El tratamiento quirúrgico del mielomeningocele en un entorno de bajos recursos, como es habitual en el África subsahariana, tiene características propias, marcadas por la presentación tardía a los centros hospitalarios especializados, y el bajo estado nutricional de los pacientes. La resección quirúrgica, parcial o total, de una placoda expuesta y desvitalizada, con signos de epitalización, no parece influir en el estado neurológico postoperatorio.

Causes of late-presenting developmental dislocation of the hip beyond 12 months of age: A pilot study

Background & objectives: Developmental dysplasia of the hip (DDH), when detected early, can usually be managed effectively by simple methods. A delayed diagnosis often makes it a complex condition to treat. Late presentation of DDH is fairly common in developing countries, and there is scarcity of literature regarding the epidemiology and reason for late presentation. Through this study, we attempted to identify the reasons for late presentation of DDH in children more than 12 months of age. Methods: Fifty four children with typical DDH and frank dislocation of hip in whom treatment was delayed for 12 months or more were included. Parents were interviewed with a pre-structured questionnaire and data were collected for analysis with Microsoft Excel 2016 and SPSS version 26. Results: Diagnostic delay was the most common reason for late presentation and was observed in 52 children (96.2%). The mean age at diagnosis was 24.7 months. The mean age at treatment was 37.3 months with a mean delay of 12.5 months from diagnosis and 22.1 months from initial suspicion. Physician-related factors contributed 55.3 per cent, while family and social issues accounted for 44.7 per cent of overall reasons for diagnostic and treatment delays. Interpretation & conclusions: Late presentation of DDH in walking age is common. Physician- and family-related factors accounted for most of these cases. Failure or inadequate hip screening at birth by the attending physician is a common reason for late diagnosis. The family members were unaware about the disorder and developed suspicion once child started walking with an abnormal gait

Revisión de la intervención mediante lectura dialógica en niños con trastornos del desarrollo del lenguaje / A review of dialogic reading intervention in children with developmental language disorder

Resumen Introducción: La lectura dialógica es una de las técnicas más empleadas y estudiadas en el marco de las actividades de lectura compartida de libros entre niños y adultos. La presente revisión siste mática tiene como objetivo principal analizar sus efectos en el lenguaje de niños hablantes tardíos o con trastorno del desarrollo del lenguaje, no asociados a otra condición. Métodos: Se llevó a cabo una revisión sistemática de la literatura siguiendo las orientaciones del PRISMA Statement, mediante la consulta con diferentes bases de datos. Resultados: Las investigaciones revisadas muestran progresos en el lenguaje de los niños en indicadores léxicos, gramaticales y pragmáticos. También se observan cambios en el lenguaje de los adultos que aplican la intervención, tanto en el uso de las estrategias propias de la técnica como en las características gramaticales y suprasegmentales de su lenguaje. Discusión: La evidencia sobre la efectividad de la lectura dialógica en niños con trastornos del desarrollo lenguaje es prometedora pero presenta limitaciones importantes relativas, funda mentalmente, al diseño, la validez social y la fiabilidad de las intervenciones. Otras cuestiones destacables hacen referencia a los libros o materiales con los que se interactúa y a las medidas empleadas para valorar su efectividad.

Abstract Introduction: Dialogic reading is one of the most used and studied techniques within the fra me of shared book reading activities between children and adults. The current review aims to analyze its effects in late talkers and children with developmental language disorder, that is, not associated to other condition. Methods: A systematic review of the literature was carried out following PRISMA Statement gui delines. Results: The investigations reviewed show advances in children's lexical, grammatical and pragma tic indicators of language functioning. Likewise, changes are observed in the language of adults who apply the intervention, both in the use of dialogic reading strategies and in the grammatical and suprasegmental features of the language addressed to children. Discussion: The evidence about the effectivity of dialogic reading in late talkers and children with developmental language disorders is promising but has important limitations that are mainly related to the design, social validity and reliability of interventions. Other remarka ble issues relate to the books or materials employed and the measures used to assess its effectiveness.

El difícil camino al diagnóstico del paciente con atrofia muscular espinal / The difficult path to diagnosis of the patient with spinal muscular atrophy

Introducción. Con las nuevas terapias, el diagnóstico temprano de la atrofia muscular espinal (AME) es esencial. El objetivo de este estudio es analizar los distintos componentes que influyen en el retraso diagnóstico. Población y métodos. Se incluyeron pacientes con un diagnóstico molecular de AME tipo I, II y III. Se estudiaron varios parámetros, como la edad al momento de la aparición del primer signo, qué signo fue y el intervalo entre este y el diagnóstico confirmado. Neurólogos especialistas realizaron entrevistas que se complementaron con la revisión de historias clínicas cuando fue necesario. Resultados. Se entrevistaron 112 pacientes. AME I n = 40, AME II n = 48, AME III n = 24. La mediana de edad en meses al momento del reporte del primer signo fue AME I: 1,5 (R 0-7), AME II: 9 (R 2-20), AME III: 18 (R 8-180). Los primeros signos fueron reconocidos por los padres en el 75 % al 85 % de las veces en todos los subtipos. La mediana del tiempo transcurrido entre el primer signo y la primera consulta médica fue menor a un mes en los tres tipos. La mediana de tiempo transcurrido en meses entre el primer signo y el diagnóstico molecular confirmado fue en AME I: 2 (R 0-11), en AME II: 10 (3-46) y en AME III: 31,5 (R 4-288). Conclusiones. Existe un significativo retraso en el diagnóstico de la AME relacionado fundamentalmente a la falta de sospecha clínica. La demora es menor en AME I y mayor en AME III. Otros factores incluyen deficiencias en el sistema de salud.

Introduction. News treatments, make early diagnosis of spinal muscular atrophy (SMA) critical. The objective of this study is to analyze the different factors that influence delay in diagnosis. Population and methods. Patients with a molecular diagnosis of types I, II, and III SMA were included. Several parameters were studied, such as age at onset of first sign, what sign it was, and the time from recognition of first sign to confirmed diagnosis. Neurologists specialized in SMA conducted interviews, supported by the review of medical records when deemed necessary. Results. A total of 112 patients were interviewed. SMA I n = 40, SMA II n = 48, SMA III n = 24. The median age in months at the time of reporting the first sign was SMA I: 1.5 (R: 0­7), SMA II: 9 (R: 2­20), SMA III: 18 (R: 8­180). In all subtypes, first signs were identified by parents from 75% to 85% of the times. The median time from first sign to first medical consultation was less than a month in all 3 types. The median time in months, from first sign to confirmed molecular diagnosis in SMA I was: 2 (R: 0­11), in SMA II: 10 (R: 3­46), in SMA III: 31.5 (R: 4­288). Conclusions. There is a significant delay in SMA diagnosis mainly related to the absence of clinical suspicion. The delay is shorter in SMA I and longer in SMA III. Other factors include deficiencies in the health care system.

Hoof beats could mean zebras: A rare late metastasis of breast carcinoma in the rectum

Breast cancer metastasis is most commonly observed in bone, lung, liver, and brain and is rarely observed in the gastrointestinal tract (GI). In rarer cases, GI metastasis reaches the rectum and generally presents as late metastasis. The type of breast cancer usually associated with GI metastasis is invasive lobular carcinoma; however, few case reports also show their association with invasive ductal carcinoma (IDC). Here, we report a case that unfortunately is a coalescence of all these atypical events, with metastatic rectal linitis plastica (RLP) of the breast, 15 years after the treatment of the primary tumor, originating from IDC. This is the first case report from India, reporting the late metastatic presentation of breast cancer as RLP. The report emphasizes the need to correlate persistent GI symptoms to breast cancer history; however, late the presentation may be.

Device-associated infections in neonatal care units in a middle-income country, 2016-2018

Abstract Objective: Describe the device-associated infections in the NICUs in Cali - Colombia, a middle-income country, between August 2016 to December 2018. Methods: Observational cross-sectional study evaluating reports of device-associated infections in 10 NICUs in Cali, Colombia, between August 2016 and December 2018. Socio-demographic and microbiological data were obtained from the National Public Health surveillance system, through a specialized notification sheet. The relationship of device-associated infections with several outcomes including birth weight, microorganisms, and mortality was evaluated using OR Cl95%, using the logistic regression model. Data processing was performed using the statistical program STATA 16. Results: 226 device-associated infections were reported. The rate of infection with central line-associated bloodstream infections was 2.62 per 1000 days of device use and 2.32 per 1000 days for ventilator-associated pneumonia. This was higher in neonates under 1000 g; 4.59 and 4.10, respectively. 43.4% of the infections were due to gram-negative bacteria and 42.3% were due to gram-positive bacteria. Time from hospitalization to diagnosis of all device-associated infections had a median of 14 days. When compared by weight, infants with a weight lower than 1000 g had a greater chance of death (OR 3.61; 95% CI 1.53-8.49, p = 0.03). Infection by gram-negative bacteria was associated with a greater chance of dying (OR 3.06 CI 95 1.33-7.06, p = 0.008). Conclusions: These results highlight the need to maintain epidemiological surveillance processes in neonatal intensive care units, especially when medical devices are used.

La recepción del freudomarxismo en la España del tardofranquismo y de la Transición, 1975-1978 / The reception of Freudo-Marxism in the Spain of late Francoism and the Transition, 1975-1978

Resumen Nuestro objetivo es mostrar el arraigo que tuvo el freudomarxismo, como forma específica de contacto entre marxismo y psicoanálisis, en la España del franquismo tardío y de la Transición (1975-1978). Analizamos la pertinencia del término "freudomarxismo", sus diferencias con un psicoanálisis militante argentino influyente en corrientes sociales del psicoanálisis en España, y la revisión histórica del movimiento que realiza una figura relevante para la psicología española como es Antonio Caparrós i Benedicto. Finalmente abordamos la acogida relativa de la obra de Wilhelm Reich a través del esfuerzo de difusión de Ramón García y de la figura de Carlos Frigola, aprendiz de Eva Reich y creador de la Fundación Reich.

Abstract Our objective is to show the roots of Freudo-Marxism as a specific form of contact between Marxism and psychoanalysis in the Spain of late Francoism and the Transition (1975-1978). We analyze the relevance of the term "Freudo-Marxism", its differences with Argentine militant psychoanalysis influential in social currents of psychoanalysis in Spain, and the historical review of the movement carried out by a relevant figure for Spanish psychology such as Antonio Caparrós i Benedicto. Finally, we address the relative reception of the work of Wilhelm Reich through the dissemination effort of Ramón García and the figure of Carlos Frigola, Eva Reich's apprentice and creator of the Reich Foundation.

Monitoramento clínico de casos recém diagnosticados de HIV/Aids assistidos em um hospital do interior paulista / Clinical monitoring of newly diagnosed HIV/AIDS cases assisted in an interior hospital in São Paulo

Introdução: O diagnóstico oportuno da infecção pelo HIV deve ser uma das prioridades para o controle da aids. Globalmente, as pessoas que vivem com o HIV têm acesso ao diagnóstico tardiamente e com doenças associadas, trazendo implicações para o tratamento e desfecho clínico desfavorável. Apesar dos esforços para o diagnóstico oportuno, os hospitais ainda recebem pacientes com a aids. Objetivo: Monitorar clinicamente pacientes recém diagnosticados com HIV/aids quanto ao diagnóstico oportuno e desfecho após um ano. Método: Estudo retrospectivo, com dados secundários de uma unidade especializada localizada em um hospital terciário no interior paulista. A coleta de dados incluiu dados sociodemográficos, comportamentais, clínicos e laboratoriais de recém diagnosticados com HIV coletados em prontuário eletrônico que chegaram para primeiro atendimento hospitalar entre 2015-2019. A análise dos dados utilizou os softwares estatísticos SPSS e STATA e abordou estatística descritiva e inferencial, a saber: teste do Qui-Quadrado, Exato de Fisher, T pareado, regressão logística multivariada e multinominal, com significância estatística de 5% (α ≤ 0,05). O estudo atendeu aos preceitos éticos da Resolução nº 466/2012. Resultados: 314 pessoas foram recém diagnosticadas com HIV/aids. 70,3% (208) tiveram diagnóstico tardio e 57,1% (169) muito tardio. Houve associação do diagnóstico muito tardio com as variáveis sexo e escolaridade e com: origem, entrada, ocorrência de doenças oportunistas, uso de TARV e óbito, essas com diagnóstico tardio e muito tardio, respectivamente. O seguimento clínico do dia zero e doze meses após apresentou melhora na contagem de CD4, carga viral e indivíduos indetectáveis. A regressão multinominal mostrou uma chance de ocorrência de óbito - 6,17 vezes maior em 2017 quanto em 2015 e chance de ocorrência de perda de seguimento 4,31 vezes maior no mesmo período. Quanto a chance de ocorrência de transferência para serviços secundários, em 2018 foi 7,13 vezes maior do que em 2015 e decréscimo em 2019. A modalidade de entrada pelo primeiro atendimento teve uma chance menor de ocorrência de óbito do que os pacientes originários de enfermaria (87,73%). Os pacientes cuja entrada se deu pelo ambulatório apresentaram uma chance menor de ocorrência de óbito (76,11%) e de transferência para serviço secundário (94,59%) em relação aos originários de enfermaria. Discussão: As evidências identificadas foram compatíveis com achados previamente descritos na literatura como a importância da educação no enfretamento a epidemia de HIV, alta eficiência da TARV e dificuldades das políticas públicas voltadas para o HIV (sejam essas para a prevenção e diagnóstico precoce ou tratamento) em alcançar as pessoas em situação de vulnerabilidade social, especialmente, homens. Conclusão: Evidenciou-se alta prevalência de diagnóstico tardio e muito tardio em pacientes recém diagnosticados para o HIV, que apresentam em grande proporção doenças oportunistas, principalmente, quando necessitam de internação hospitalar. Recomenda-se planos de ação voltados para o diagnóstico oportuno do HIV e ações para efetivação da política nacional de saúde do homem. Além de outras pesquisas a fim de preencher lacunas como referente ao impacto da pandemia de COVID -19 no diagnóstico e tratamento desses indivíduos

Introduction: Timely diagnosis of HIV infection should be a priority for AIDS control. Globally, people living with HIV have late access to diagnosis and associated illnesses, resulting in implications for treatment and unfavorable clinical outcomes. Despite efforts towards timely diagnosis, hospitals still receive patients with AIDS. Objective: To clinically monitor newly diagnosed HIV/AIDS patients for timely diagnosis and outcomes after one year. Method: Retrospective study with secondary data from a specialized unit located in a tertiary hospital in the interior of São Paulo. Data collection included sociodemographic, behavioral, clinical, and laboratory data from newly diagnosed HIV patients collected from electronic medical records who arrived for initial hospital care between 2015-2019. Data analysis used statistical software SPSS and STATA and included descriptive and inferential statistics, namely: Chi-Square test, Fisher's Exact test, paired t-test, multivariate and multinomial logistic regression, with statistical significance set at 5% (α ≤ 0.05). The study met the ethical precepts of Resolution no. 466/2012. Results: 314 people were newly diagnosed with HIV/AIDS. 70.3% (208) had late diagnosis and 57.1% (169) had very late diagnosis. Very late diagnosis was associated with sex and education variables, as well as origin, entry, occurrence of opportunistic diseases, use of ART, and death, all with late and very late diagnosis, respectively. Clinical follow-up at zero and twelve months showed improvement in CD4 count, viral load, and undetectable individuals. Multinomial regression showed a 6.17-fold higher chance of death in 2017 than in 2015 and a 4.31-fold higher chance of loss to follow-up in the same period. The chance of transfer to secondary services was 7.13 times higher in 2018 than in 2015, with a decrease in 2019. The entry modality for initial care had a lower chance of death than patients originating from the ward (87.73%). Patients whose entry was through the outpatient clinic had a lower chance of death (76.11%) and transfer to secondary service (94.59%) than those originating from the ward. Discussion: The evidence identified was consistent with previously described findings in the literature, such as the importance of education in dealing with the HIV epidemic, the high efficiency of ART, and the difficulties of public policies focused on HIV (whether for prevention and early diagnosis or treatment) in reaching people in situations of social vulnerability, especially men. Conclusion: A high prevalence of late and very late diagnosis was found in newly diagnosed HIV patients, who presented a high proportion of opportunistic diseases, especially when hospitalized. Action plans aimed at timely HIV diagnosis and actions to implement the national health policy for men are recommended. Further research is needed to fill gaps regarding the impact of the COVID-19 pandemic on the diagnosis and treatment of these individuals

Temporalidade no estabelecimento do vínculo parento-filial em adoções malsucedidas / Temporality in establishing the parent-child bond in unsuccessful adoptions / Temporalidad en el establecimiento del vínculo padre-hijo en adopciones fallidas

Este estudo é parte de uma ampla investigação sobre a vivência do processo de adoção malsucedida de crianças e adolescentes sob a perspectiva dos adotantes. Foi realizada uma pesquisa qualitativa, com base em entrevistas semiestruturadas com 11 sujeitos independentes, nove mulheres e dois homens, moradores de diferentes estados do Brasil, que vivenciaram adoções malsucedidas. Buscamos analisar as percepções dos adotantes relacionadas à temporalidade no estabelecimento do vínculo parento-filial nessas adoções. A temporalidade da gestação simbólica foi vivenciada pelos participantes de diferentes formas, podendo ser afetada pela lentidão no processo administrativo e/ou por fantasias e idealizações referentes à origem da criança/adolescente. Tanto a demora quanto a tentativa de agilização do processo de adoção são fatores que podem gerar ansiedade na experiência da gestação simbólica e que não serão amparados no tempo cronológico, afetando o estabelecimento do vínculo parento-filial. Ressaltamos a relevância do cuidado nos períodos iniciais de construção do vínculo parento-filial, considerando a temporalidade particular de cada caso e a história pregressa da criança/adolescente, aspecto que influencia o sucesso do processo de adoção.(AU)

This study is part of a broad investigation about the experience of the unsuccessful adoption process of children and adolescents from the perspective of the adopters. Qualitative research was carried out, based on semi-structured interviews with 11 independent subjects, nine women and two men, living in different states of Brazil, who experienced unsuccessful adoptions. We seek to analyze the perceptions of adopters related to the temporality in establishing the parent-child bond in these adoptions. The temporality of the symbolic gestation was experienced by the participants in different ways, which can be affected by the slowness of the administrative process and/or by fantasies and idealizations regarding the origin of the child/adolescent. Both the delay and the attempt to speed up the adoption process are factors that can generate anxiety in the experience of symbolic gestation and that will not be supported in chronological time, affecting the establishment of the parent-child bond. The relevance of care stands out in the initial periods of parent-child bond construction considering the particular temporality of each case and the child's/adolescent's past history, aspect that influences the success of the adoption process.(AU)

Este estudio es parte de una extensa investigación sobre la experiencia del proceso fallido de adopción de niños y adolescentes desde la perspectiva de los adoptantes. Se realizó una investigación cualitativa a partir de entrevistas semiestructuradas con 11 sujetos independientes, nueve mujeres y dos hombres, residentes en diferentes estados de Brasil, que experimentaron adopciones fallidas. En este trabajo se analizan las percepciones de los adoptantes relacionadas con la temporalidad en el establecimiento del vínculo padre-hijo en adopciones fallidas. La temporalidad del embarazo simbólico fue vivida por los participantes de diferentes formas, las cuales pueden verse afectadas por la lentitud del proceso administrativo y por fantasías e idealizaciones sobre el origen del niño/adolescente. Tanto la demora como el intento de agilizar el proceso de adopción pueden generar ansiedad por la vivencia del embarazo simbólico y que no serán sustentados en el tiempo cronológico, lo que afecta establecer este vínculo. Se enfatiza la relevancia del cuidado en los períodos iniciales de construcción del vínculo considerando la temporalidad particular de cada caso y la historia pasada del niño/adolescente, un aspecto que influye en el éxito del proceso de adopción.(AU)

Comparison of clinical features, disease activity, treatment and outcomes between late-onset and early-onset patients with systemic lupus erythematosus. A sex- and year at diagnosis-matched controlled study

Abstract Background Several studies have compared the clinical features and outcomes of late- and early-onset systemic lupus erythematosus (SLE) patients. However, these previous studies were uncontrolled. The current study aimed to compare late- and early-onset SLE patients while controlling for sex and year at diagnosis (± 1 year). Methods The medical records of SLE patients in a lupus cohort from January 1994 to June 2020 were reviewed. Late-onset patients were identified as those with an age at diagnosis ≥ 50 years. The early-onset patients (age at diagnosis < 50 years) were matched by sex and year at diagnosis with the late-onset patients at a ratio of 2:1. Clinical manifestations, disease activity (mSLEDAI-2K), organ damage scores, treatment, and mortality were compared between the two groups. Results The study comprised 62 and 124 late- and early-onset patients, respectively, with a mean follow-up duration of 5 years. At disease onset, when comparing the early-onset patients with the late-onset patients, the latter group had a higher prevalence rate of serositis (37.0% vs. 14.5%, p < 0.001) and hemolytic anemia (50.0% vs. 33.9%, p = 0.034) but lower prevalence rate of malar rash (14.5% vs. 37.1%, p = 0.001), arthritis (41.9% vs. 62.1%, p = 0.009), leukopenia (32.3% vs. 50.0%, p = 0.022) and lymphopenia (50.0% vs. 66.1%, p = 0.034). The groups had similar SLE disease activity (7.41 vs. 7.50), but the late-onset group had higher organ damage scores (0.37 vs. 0.02, p < 0.001). The rates of treatment with corticosteroids, antimalarial drugs, or immunosuppressive drugs were not different. At their last visit, the late-onset patients still had the same pattern of clinically significant differences except for arthritis; additionally, the late-onset group had a lower rate of nephritis (53.2% vs. 74.2%, p = 0.008). They also had a lower level of disease activity (0.41 vs. 0.57, p = 0.006) and received fewer antimalarials (67.7% vs. 85.5%, p = 0.023) and immunosuppressive drugs (61.3% vs. 78.2%, p = 0.044), but they had higher organ damage scores (1.37 vs. 0.47, p < 0.001) and higher mortality rates/100-person year (3.2 vs. 1.1, p = 0.015). After adjusting for disease duration and baseline clinical variables, the late-onset patients only had lower rate of nephritis (p = 0.002), but still received fewer immunosuppressive drugs (p = 0.005) and had a higher mortality rate (p = 0.037). Conclusions In this sex- and year at diagnosis-matched controlled study, after adjusting for disease duration and baseline clinical variables, the late-onset SLE patients had less renal involvement and received less aggressive treatment, but had a higher mortality rate than the early-onset patients.

Facteurs associés au recours tardif à la première consultation prénatale dans le district sanitaire de Gao, Mali / Factors associated with late antenatal care in health district in Gao, Mali

Les soins prénatalssont le service fourni aux femmes enceintes afin d'assurer les meilleures conditions de santé pour les femmes et les fœtus pendant la grossesse.Pour être efficace, la consultation prénatale(CPN)doit débuter à un stade précoce de la grossesse; l'organisation mondiale de la santérecommande quatre visites prénatales, la première visite devant avoir lieu avant le troisième mois de la grossesse. L'objectifétaitd'étudier les facteurs associésau recours tardifsà la première consultationprénatale. Cette étude de cas témoin appariéea porté sur des femmes enceintes en consultation prénatale. Au total 447 femmes ont été sélectionnées (cas = 149 témoins = 298). Les logiciels épi info version 7.2.2.6 et SPSS version 25 ont été utilisés pour respectivement saisir et analyser les données.Le model de régression logistique binaire a été utilisé pour estimer les Odds Ratios.La profession(femme au foyer)ORa = 7 [1,20-46,43], le moyen de déplacement ORa = 3,16 [1,11-9,03]etl'assurance maladie ORa = 6,32 [1,30-30,65] étaient significativementassociés au recours tardif à la première consultation. En plus, celle qui n'avaitpasplanifié sa grossesse ORa= 11,16 [5,49-22,68], et celle qui neconnaissait pasla période de début de CPN ORa = 5,36[2,07-13,85]étaient susceptiblesde débuter tardivement leur première consultation.La mise en place des interventions adaptées telle que l'assurance maladie, l'autonomisation des femmes et la sensibilisation pourraient améliorerlafréquentation des services de CPN de façon précoce.

Prenatal care is the service provided to pregnant women to ensure the best health conditions for women and fetuses during pregnancy. To be effective, antenatal care (ANC) must begin early in pregnancy;the first visit occurring before the third month of pregnancy. The objective was to study the factors associated with late attendance at the first prenatal visit. This matched case-control study included pregnant women seen at antenatal clinics. A total of447 women were selected (cases = 149 controls = 298). Epi Info version 7.2.2.6 and SPSS version 25 were used to enter and analyze the data, respectively. The binary logistic regression model was used to estimate the Odds Ratios. Results: Occupation (housewife) ORa = 7 [1.20-46.43], means of travel ORa = 3.16 [1.11-9.03] and health insurance ORa = 6.32 [1.30-30.65] were significantly associated with late first antenatal care. In addition, those who had not planned their pregnancy ORa= 11.16 [5.49-22.68], and those who did not know the timing of ANC ORa= 5.36 [2.07-13.85] were likely to start their first visit late. The implementation of appropriate interventions such as health insurance, women's empowerment and awareness raising could improve early ANC service attendance.