Estratégias de tratamento das lesões endoperiodontais - uma revisão de literatura / Strategies for the treatment of endo-periodontais lesions- a literature review

O objetivo dessa revisão de literatura é verificar as estratégias de tratamento das lesões endo-periodontais. Foi realizada uma busca na literatura, nas seguintes bases de dados: Medline, Crochane, PubMed e Scielo, contendo artigos científicos dos últimos dez anos nos idiomas inglês e português usando os termos de pesquisa: "Tratamento" E/OU "Lesões Endo-periodontal" E/OU "doença periodontal" E/OU "Endodontia". As lesões endo-peridontais são caracterizadas pela interação doença periodontal e endodôntica e são patologias de difícil diagnóstico clínico. Seu tratamento consiste na terapia endodôntica, terapia periodontal ou ambas. Os tratamentos empregados para as lesões são: Lesões endodônticas primárias: apenas tratamento endodôntico. Lesão endodôntica primária com envolvimento periodontal secundário: primeiramente tratamento endodôntico e após periodontal. Lesão periodontal primária: apenas tratamento periodontal. Lesão periodontal primária com envolvimento endodôntico secundário: primeiramente endodôntico, na sequência periodontal. Lesões verdadeiras combinadas: necessidade de tratamento endodôntico inicial e em seguida periodontal. Uma vez que o tratamento endodôntico tenha sido eficiente, o prognóstico do tratamento dessas lesões depende da severidade da doença periodontal e da resposta dos tecidos periodontais ao tratamento (AU)

The objective of this literature review is to verify the strategies of treatment of the endo-periodontal lesions. A literature search was conducted in the following databases: Medline, Crochane, PubMed and Scielo, containing scientific articles of the last ten years in the English and Portuguese languages using the search terms: "Treatment" AND/OR "Periodontal-endodontic lesions" AND/OR "Periodontal diseases" AND/ OR "endodontic". Endo-periodontal lesions are characterized by the interaction of periodontal and/ or endodontic disease. These are pathologies difficult to diagnose clinically. Their treatment consists of endodontic therapy, periodontal therapy or both. The treatments used for the lesions are: Primary endodontic lesions: only endodontic treatment. Primary endodontic lesion with secondary periodontal involvement: Firstly endodontic treatment and after periodontal treatment. Periodontal lesion primary: only periodontal treatment. Primary periodontal lesion with secondary endodontic involvement: Firstly endodontic, in the periodontal sequence. True true lesions combined: Need for initial and then periodontal endodontic treatment. Since endodontic treatment has been effective, the prognosis of treatment of these complex lesions depends on the severity of periodontal disease and the response of periodontal tissues to treatment (AU)

Hopeless to hopeful: a clinical study on management of periodontal abscess with grade II furcation involvement - endodontic and periodontal interdisciplinary approach: case report / Da condenação à esperança: estudo clínico sobre o manejo do abscesso periodontal com envolvimento de furca grau II - abordagem interdisciplinar endodôntica e periodontal: relato de caso

OBJECTIVES: To present a case report of management of grade II furcation involvement associatedwith a periodontal abscess of mandibular right first molar utilizing an alloplastic bone graft. DISCUSSION:The case was diagnosed as periodontal abscess with grade-II furcation involvement and was primaryperiodontal lesion with secondary endodontic involvement. Treatment included scaling, root planing &curettage and root canal treatment of the involved tooth. Periodontal flap surgery was done with bonegraft placement in the furcation area. RESULTS: Patient was evaluated after onear. Radiographicexamination showed healing of furcation defect as well as resolution of periapical inflammation. Clinicalevaluation revealed resolution of furcation involvement as well as reduction of tooth mobility.

OBJETIVOS: Apresentar um caso de comprometimento grau II de furca, lesão primariamenteperiodontal com comprometimento endodôntico secundário, em primeiro molar inferior. Otratamento constituiu de alisamento radicular, curetagem e tratamento endodôntico do dentecomprometido. Cirurgia de retalho periodontal foi efetuada, com colocação de enxerto ósseo na área da furca. RESULTADOS: o paciente foi avaliado após um ano, sendo que a imagemradiográfica demonstrou cicatrização do defeito da furca, bem como resolução da inflamaçãoperiapical. A avaliação clínica demonstrou resolução da lesão da furca, bem como reduçãoda mobilidade dentária.