Plasma cell granuloma in oral cavity: a case report / Granuloma de células plasmáticas en cavidad oral: informe de un caso

Plasma cell granuloma is a rare benign tumor lesion that is classified and described under the pseudo inflammatory tumor category. Its occurrence in the oral cavity is rare, making diagnosis and treatment really difficult, as it bears some clinical similarity with malignant tumor diseases. Proper diagnosis and treatment of PCG requires performing biopsy and a histopathological/immunohistochemicalstudy to rule out possible plasma and neoplastic cell dyscrasias. Consequently, the use of these auxiliary diagnostic devices will enable us to provide the appropriate treatment for the patient. In this study, we present the case of a 63-year-old female patient with a tumor/ulcerative lesion of the left buccal mucosa of a month of evolution and a tumor/ulcerative lesion on the right buccal mucosa of 15 days of evolution after the onset of the first lesion. The patient was treated successfully for a period of one year with immunosuppressive drugs, and to date the disease is inactive. The purpose of this paper is to show one of the most unusual locations in the oral cavity affected by this pathological entity, its clinical and histological features, and establish the differential diagnosis correctly with other malignant or benign disease entities, suggesting the most suitable treatment for this type of condition...

El Granuloma de Células Plasmáticas es una rara lesión tumoral benigna descrita dentro de la clasificación de tumores pseudoinflamatorios, es rara su aparición dentro de la cavidad oral, haciendo realmente complicado su diagnóstico y tratamiento, ya que presenta similitud clínica con patologías tumorales malignas. Para el adecuado diagnóstico y tratamiento del GCP, se requiere de la realización de biopsia y estudio histopatológico/inmunohistoquímico, para descartar posibles discrasias de las células plasmáticas y neoplásicas, de tal forma que el uso de estos auxiliares de diagnóstico nos permitirá sustentar de manera adecuada el tratamiento otorgado al paciente. Se presenta el caso de paciente femenino de 63 años de edad, con una lesión tumoral/ulcerativa de la mucosa yugal izquierda de un mes de evolución y lesión tumoral/ulcerativa de la mucosa yugal derecha de 15 días de evolución posterior a la aparición de la primera lesión, tratada por un periodo de un año con inmunosupresores de forma exitosa ya que a la fecha la paciente presenta inactiva la enfermedad. El propósito de este manuscrito es mostrar una de las localizaciones más extrañas de esta entidad patológica en la cavidad oral, sus características clínicas e histológicas, establecer de forma correcta el diagnóstico diferencial con otras entidades patológicas malignas ó benignas y así emplear el tratamiento requerido para la forma en que se presente la misma...

Granuloma piogénico en la edad pediátrica: reporte de un caso / Pyogenic granuloma in children: a case report

Granuloma Piogénico (GP) es una lesión reactiva producida por un crecimiento excesivo del tejido conectivo, es frecuente en la mucosa bucal muy especialmente en el tejido gingival. Se trata de una patología de crecimiento rápido, sangrante y se asocia a la presencia de irritantes locales, microtraumatismos, entre otros factores. Tiene importante predilección por el género femenino entre la segunda y quinta década de la vida. Lesiones como malformaciones vasculares, lesión periférica de células gigantes y sarcoma de Kaposi son sus principales diagnósticos diferenciales y el tratamiento de elección es la escisión quirúrgica. A continuación se presenta un caso clínico poco común debido a las características clínicas de la lesión y la edad del paciente, pues se trata de un infante del género masculino de 5 años de edad, que acudió a la Facultad de Odontología de la UCV, referido por su odontólogo general, debido a la presencia de una lesión tumoral en el sector posterior derecho maxilar, adyacente a la cara distal del 55 de 2.5cm de tamaño. Se realizó la escisión quirúrgica de la lesión posterior a la evaluación de los exámenes preoperatorios y fue analizada histopatológicamente, donde se confirmó el diagnóstico inicial de GP

Pyogenic Granuloma (PG), is a reactive lesion caused by an excessive connective tissue growth and it frequently appears on oral mucosa, especially the gingiva. The PG present fast growth, bleeding propensity and it is associated, among other factors, to local irritation and minor trauma. It has predilection for female patients between second and fifth decade of life. The main differential diagnosis can be made with lesions such as: vascular malformations, peripheral giant-cell lesion and Kaposi's sarcoma. Surgical excision is the treatment of choice. This article presents a case report of an uncommon lesion regarding its rare clinical features and age of the patient. A 5 year old male patient who attended the Facultad de Odontología of Universidad Central de Venezuela, referred by his dental practitioner, presented a tumor-like lesion. The lesion was 2.5 cm in size and located on posterior right maxilla next to distal surface of 55. Surgical excision was performed after full laboratory test evaluation. The histopathology findings confirmed initial diagnose of PG