Influencia de los revestimientos dentales en la adaptación marginal e interna de las cofias metálicas. Estudio in vitro / Influence of dental investments on the marginal and internal adaptation of metal copings. In vitro study

Objetivo. Evaluar la influencia de diferentes marcas de revestimientos dentales en la adaptación marginal e interna de las cofias metálicas. Método. La investigación fue in vitro, analítico, experimental y transversal; para ello, se confeccionaron 48 cofias metálicas, las cuales fueron cementadas en dientes humanos previamente tallados, luego las cofias fueron cortadas mesio-distalmente para evaluar su adaptación. La adaptación fue evaluada usando un estereomicroscopio Leica DM6000M. Para determinar si hay diferencia en la adaptación marginal e interna se empleó el análisis de varianza, la prueba de comparación múltiple y la prueba de Duncan. Adicionalmente, la prueba de Fisher, se utilizó para evaluar la adaptación total. Resultados. La mejor adaptación marginal e interna de las cofias metálicas lo presenta el revestimiento Fórmula 1 (Whipmix), seguido del Castorit súper C (Dentaurum) y Bellasun (Bego). Conclusión. Los revestimientos dentales no mostraron influencia en la adaptación marginal; sin embargo, si mostraron influencia en la adaptación interna.

Objective. To evaluate the influence of different brands of dental investments on the marginal and internal adaptation of metal copings. Method. The research was in vitro, analytical, experimental and transversal. For this, 48 metal copings were made, which were cemented on previously carved human teeth, then the copings were cut mesio-distally to evaluate their adaptation. The adaptation was evaluated using a Leica DM6000M stereomicroscope. To determine if there is a difference between marginal and internal adaptation; the analysis of variance, the multiple comparison test and the Duncan test were used. Furthermore, Fisher's exact test was used to evaluate the total adaptation. Results. The best marginal and internal adaptation of metal copings is presented by the Formula 1 coating (Whipmix), followed by Castorit super C (Dentaurum) and Bellasun (Bego). Conclusion. Dental investments did not show influence on marginal adaptation; however, they did show influence on internal adaptation.

Evaluation of the treatment effect on sinus elevation and implant restoration in cases with odontogenic maxillary sinusitis after tooth extraction / 口腔疾病防治

Objective@#To investigate the clinical effects of sinus elevation surgery and implant restorationdue to insufficient bone massafter tooth extraction in patients with odontogenic maxillary sinusitis (OMS) and to provide a reference for use in clinical practice.@*Methods@#This study was reviewed and approved by the Ethics Committee, and informed consent was obtained from the patients. Forty-five teeth were extracted from patients with OMS in the maxillary posterior area (the study group). Sinus elevation and implantation were performed due to insufficient bone height in the implant area 6-8 months after tooth extraction in the study group. Forty-eight teeth were extracted from patients without "OMS" in the maxillary posterior area (the control group), and sinus elevation and implantation were performed due to insufficient bone height in the implant area 6-8 months after tooth extraction inthe control group. In the study group, 13 cases of discontinuous maxillary sinus floor bone and residual alveolar bone height of the maxillary sinus floor less than 4 mm were addressed with lateral wall sinus elevation, and the other 32 cases were addressed with crest-approach sinus elevation. In the control group, 8 cases of residual alveolar bone height less than 4 mm in the maxillary sinus floor were addressed with lateral wall sinus,and the other 40 cases were addressed with crest approach sinus elevation. Restorations were placed 6 to 8 months after surgery. The patients were followed up 21 days, 3 months, and 8 months after implantation and every 6 months after the placement of the restorations. The sinus bone gain (SBG), apical bone height (ABL) and marginal bone loss (MBL) were statistically analyzed 24 months after the restoration.@*Results@#The average preoperative mucosal thickness in the 45 patients in the study group was (1.556 ± 0.693) mm, which was significantly larger than that in the control group (1.229 ± 0.425) mm (P<0.001). There were no perforations in either group. Twenty-four months after restoration, there was no significant difference in the SBG, ABH or MBL between the two groups (P>0.05).@*Conclusion@#After the extraction of teeth from patients with OMS, the inflammation of the maxillary sinus decreased, and the bone height and density in the edentulous area were restored to a certain degree. The effects of sinus floor lifting surgery and implant restoration do not differ between patients with and without OMS.

Evolution and innovation of preservation fluid for donor liver / 器官移植

Organ preservation fluid could mitigate cold ischemia injury and maintain normal function of the grafts. At present, how to reduce a series of injury caused by cold ischemia of donor liver and improve the preservation quality of grafts are the hot and challenging spots in this field. Currently, preservation fluid in clinical practice has not achieved ideal preservation effect, especially for the protection of marginal donor organs. In the context of severe donor shortage, the key solution is still to explore the optimal preservation protocol for donor liver to prevent grafts from cold ischemia injury. In this article, the mechanism of donor liver injury during cold ischemia, the classification and evolution of donor liver preservation fluid were summarized, the development direction and challenges of donor liver preservation fluid were discussed, aiming to provide novel ideas and references for the research and development of donor liver preservation fluid.

Ethical Thoughts on the Quality Evaluation of the Kidneys from Expanded Criteria Donors / 中国医学伦理学

In the case of extremely shortage of donor kidney sources, the number of Expanded Criteria Donors (ECD) with relatively poor kidney quality and transplantation effect is increasing. In order to alleviate the contradiction between supply and demand by using transplantable kidneys as much as possible and avoid the failure or poor effect of transplantation caused by poor quality kidneys, the quality assessment and evaluation criteria of ECD kidney have become a research hotspot in the field of kidney transplantation. This paper analyzed the possible ethical defects in the research process, and put forward some suggestions for the transplantation team to strictly follow the ethical principles of "no harm", "beneficial" and "informed consent", and the organ transplantation ethics committee to pay attention to the ethical review of the quality evaluation process of ECD donor kidney.

mIgM-mediated splenic marginal zone B cells targeting of folic acid for immunological evasion

Folic acid is a fully oxidized synthetic folate with high bioavailability and stability which has been extensively prescribed to prevent congenital disabilities. Here we revealed the immunosuppressive effect of folic acid by targeting splenic marginal zone B (MZB) cells. Folic acid demonstrates avid binding with the Fc domain of immunoglobulin M (IgM), targeting IgM positive MZB cells in vivo to destabilize IgM-B cell receptor (BCR) complex and block immune responses. The induced anergy of MZB cells by folic acid provides an immunological escaping window for antigens. Covalent conjugation of folic acid with therapeutic proteins and antibodies induces immunological evasion to mitigate the production of anti-drug antibodies, which is a major obstacle to the long-term treatment of biologics by reducing curative effects and/or causing adverse reactions. Folic acid acts as a safe and effective immunosuppressant via IgM-mediated MZB cells targeting to boost the clinical outcomes of biologics by inhibiting the production of anti-drug antibodies, and also holds the potential to treat other indications that adverse immune responses need to be transiently shut off.

Marginal gap of zirconia and lithium disilicate frameworks produced by the CAD-CAM technique through a comparator microscope ­ in vitro analysis / Fenda marginal de estruturas de zircônia e dissilicato de lítio produzidas pela técnica CAD-CAM através de um microscópio comparador ­ análise in vitro

Objective: The aim of this study was to evaluate the marginal gap of frameworks produced using the CAD-CAM system, from zirconia and lithium disilicate blocks, adapted to a tooth preparation and a gypsum die. Material and Methods: For this study, a human first molar tooth was used as a master model with a full crown preparation. It was molded 20 times to obtain the gypsum die and randomly divided into 2 groups (n=10) for the fabrication of zirconia and lithium disilicate frameworks. The frameworks were made using pre-sintered zirconia blocks and lithium disilicate blocks, both CAD-CAM systems. The marginal gap was measured in µm at four points (buccal, palatal, mesial, and distal) using a comparator microscope with 30x magnification, with the framework seated on the master model (tooth), and on the gypsum die. Marginal gap data (µm) were evaluated using two-way analysis of variance and Tukey's test with a significance level of 5%. Results: The results showed that there was no statistically significant interaction between the factors studied (p=0.223) or isolated factors (ceramic factor p=0.886 and die factor p=0.786). Conclusion: Both ceramics produced using the CAD-CAM technique did not exhibit statistical differences in marginal adaptation on the two types of substrates, both on tooth preparation and on the gypsum die (AU)

Objetivo: O objetivo deste estudo foi avaliar o espaço marginal de estruturas produzidas usando o sistema CAD-CAM, a partir de blocos de zircônia e dissilicato de lítio, adaptadas a um preparo sobre dente e a um troquel de gesso. Material e Métodos: Para este estudo, um dente molar humano foi utilizado como modelo mestre com preparo para coroa total. Este foi moldado 20 vezes para obter o troquel de gesso e dividido aleatoriamente em 2 grupos (n=10) para a fabricação de estruturas de zircônia e dissilicato de lítio. As estruturas foram feitas usando blocos de zircônia pré-sinterizados e blocos de dissilicato de lítio, ambos sistemas para CAD-CAM. O espaço marginal foi medido em µm, em quatro pontos (bucal, palatal, mesial e distal), utilizando um microscópio comparador com ×30 de ampliação e com a estrutura assentada no modelo mestre (dente) e no troquel de gesso. Os dados de espaço marginal (µm) foram avaliados usando análise de variância bidirecional e teste de Tukey com um nível de significância de 5%. Resultados: Os resultados mostraram que não houve interação estatisticamente significativa entre os fatores estudados (p=0,223) ou isoladamente (fator cerâmica p=0,886 e fator troquel p=0,786). Conclusão: Ambas as cerâmicas produzidas usando a técnica CAD-CAM não apresentaram diferenças estatísticas em relação à adaptação marginal nos dois tipos de substratos, tanto na preparação dentária quanto no troquel de gesso(AU)

Orbital mucosa-associated lymphoid tissue (MALT) lymphoma as the initial presentation in patients with hepatitis C virus infection

ABSTRACT Hepatitis C virus infection may be implicated in 12.7% of ocular adnexal marginal zone lymphomas. We present the first case of an orbital-systemic mucosa-associated lymphoid tissue lymphoma that responded to hepatitis C virus medical treatment. A 62-year-old male with a right-sided orbital mass was diagnosed with stage IIA orbital marginal zone lymphoma in addition to hepatitis C virus infection based on clinical, imaging, laboratory, and histological examinations. The systemic and orbital responses were achieved 1 year after undergoing hepatitis C virus treatment with glecaprevir/pibrentasvir. The association between the hepatitis C virus infection and orbital-systemic mucosa-associated lymphoid tissue lymphoma is relevant. Accordingly, patients with orbital mucosa-associated lymphoid tissue lymphoma should be assessed for hepatitis C virus seroreactivity for therapeutic and prognostic purposes.

Age and growth assessment of the near-threatened fish Rita rita (Siluriformes: Bagridae) in the Ganges basin

Introduction: Rita rita is a freshwater catfish under threat of extinction, mainly from loss of breeding and nursing grounds. A reliable method for age and growth estimation is needed by fishery managers. Objective: To identify the best body structure for age and growth estimation. Methods: We assessed estimates precision based on Average Percent Error (APE), Coefficient Variation (CV), and Percent Agreement (PA) between readers separately analyzed each calcified structure. We used 390 fish samples from three rivers, Ganga, Yamuna and Ramganga, from September 2018 to August 2019. Results: The three indicators favored the use of vertebrae for age estimation; the growth band seems to be annual and formed from May to September. The growth equations were Lt = 90.19(1-e-0.145(t+0.51)) for Ganga; Lt = 91.19 (1-e-0.14(t+0.59)) for Yamuna and Lt = 89.63 (1-e-0.15(t+0.68)) for Ramganga. Conclusion: This species reaches moderate growth in these rivers, where vertebrae are the recommended age estimation structure, followed, in case of need, by sectioned otoliths, whole otoliths and opercular bones. Pectoral spines should be avoided, especially in older fish.

Introducción: Rita rita es un pez de agua dulce bajo amenaza de extinción, principalmente por la pérdida de sitios de reproducción y crianza. Un método fiable para las estimaciones de edad y crecimiento es necesario para los administradores de recursos pesqueros. Objetivo: Identificar la mejor estructura corporal para estimaciones de edad y crecimiento. Métodos: Evaluamos la precisión de las estimaciones mediante el Porcentaje de Error Promedio (APE), Coeficiente de Variación (CV), y Porcentaje de Acuerdo (PA) entre lecturas para cada estructura calcificada. Usamos 390 muestras de peces de tres ríos, Ganga, Yamuna y Ramganga, de setiembre 2018 hasta agosto 2019. Resultados: Los tres indicadores favorecieron el uso de vértebras para la estimación de edad; la banda de crecimiento parece ser anual y se forma entre mayo y setiembre. Las ecuaciones de crecimiento fueron Lt = 90.19(1-e-0.145(t+0.51)) para Ganga; Lt = 91.19 (1-e-0.14(t+0.59)) para Yamuna y Lt = 89.63 (1-e-0.15(t+0.68)) para Ramganga. Conclusión: La especie alcanza un crecimiento moderado en estos ríos, dónde las vértebras son la estructura de estimación etaria recomendada, seguido de, en caso de ser necesario, los otolitos segmentados, otolitos enteros y huesos operculares. Debe evitarse el uso de espinas pectorales, especialmente en peces de mayor edad.

Estudio in vitro del ajuste de supraestructuras pasivadas sobre implantes múltiples / In vitro study of the adjustment of passivated suprastructures on multiple implants

Resumen Objetivo Comparar dos procedimientos de soldadura convencionales empleando una aleación de Cr-Co, para conectar barras coladas seccionadas a ser fijadas sobre implantes. Materiales y métodos A partir de un modelo maestro que representa un maxilar desdentado con cuatro implantes, se confeccionaron veinte (n=20) probetas seccionadas en tres partes. Se conformaron dos grupos, cada uno con diez (n=10) ejemplares. Una vez acondicionadas, fueron atornilladas al modelo maestro. Su desajuste inicial se analizó utilizando una lupa estereoscópica, con una cámara incorporada y un software. Las partes fueron soldadas empleando un procedimiento diferente para cada grupo. Las correspondientes al Grupo I se invistieron en un block refractario a base de sílico-fosfato. Las del Grupo II se montaron en una estructura metálica Clever Spider. El desajuste fue mensurado y los resultados procesados estadísticamente. El nivel de significación fue establecido en p<0,05. Resultados El Grupo I tuvo un desajuste inicial de 97,30±13,81μm y el Grupo II de 98,53±11,24μm. Luego de la soldadura, el Grupo I registró 98,53±17,17μm, 1,23μm mayor respecto al inicial. En el Grupo II se observó 103,13±17,61μm, 4,60μm por encima del original. Se analizaron mediante prueba t de Student; en ambos casos el resultado fue de p>0,05. Al comparar entre sí los grupos I y II, por medio de la prueba t y de comprobación no paramétrica de Mann-Whitney, se observaron diferencias no significativas, p=0,41 y p=0,38 respectivamente. Conclusiones Bajo las condiciones de este estudio, se observó que los dos métodos de soldadura analizados fueron confiables para unir supraestructurasos metálicas sin que se afecte su ajuste final.

Abstract Aim Compare two conventional welding procedures using a Cr-Co alloy, to connect sectioned cast bars to be fixed on implants. Materials and methods From a master model representing a toothless jaw with four implants, twenty (n=20) specimens sectioned into three parts were made. Two groups were formed, each with ten (n=10) specimens. Once conditioned, they were screwed to the master model. Its initial mismatch was analyzed using a stereoscopic magnifier, with a built-in camera and a software. The parts were welded using a different procedure for each group. Those corresponding to Group I were invested in a refractory block based on silyl-phosphate. Those of Group II were mounted on a Clever Spider metal structure. The mismatch was measured, and the results processed statistically. The level of significance was established at p<0.05. Results Group I had an initial mismatch of 97.30 ±13.81μm, and Group II of 98.53±11.24μm. After welding, Group I registered 98.53±17.17μm, 1.23μm higher than the initial one. In Group II, 103.13±17.61μm was observed, 4.60μm above the original. They were analyzed using Student's t test; in both cases the result was p>0.05. When comparing groups I and II, using the t-test and the Mann-Whitney nonparametric verification, non-significant differences were observed, p=0.41 and p=0.38 respectively. Conclusions Under the conditions of this study, it was observed that the two welding methods analyzed were reliable for joining metallic superstructures without affecting their final fit.

Prevalencia de cristales de colesterol en granulomas perirradiculares de origen endodóntico / Prevalence of cholesterol crystals in periradicular granulomas of endodontic origin

Resumen Objetivo Comparar dos procedimientos de soldadura convencionales empleando una aleación de Cr-Co, para conectar barras coladas seccionadas a ser fijadas sobre implantes. Materiales y métodos A partir de un modelo maestro que representa un maxilar desdentado con cuatro implantes, se confeccionaron veinte (n=20) probetas seccionadas en tres partes. Se conformaron dos grupos, cada uno con diez (n=10) ejemplares. Una vez acondicionadas, fueron atornilladas al modelo maestro. Su desajuste inicial se analizó utilizando una lupa estereoscópica, con una cámara incorporada y un software. Las partes fueron soldadas empleando un procedimiento diferente para cada grupo. Las correspondientes al Grupo I se invistieron en un block refractario a base de sílico-fosfato. Las del Grupo II se montaron en una estructura metálica Clever Spider. El desajuste fue mensurado y los resultados procesados estadísticamente. El nivel de significación fue establecido en p<0,05. Resultados El Grupo I tuvo un desajuste inicial de 97,30±13,81μm y el Grupo II de 98,53±11,24μm. Luego de la soldadura, el Grupo I registró 98,53±17,17μm, 1,23μm mayor respecto al inicial. En el Grupo II se observó 103,13±17,61μm, 4,60μm por encima del original. Se analizaron mediante prueba t de Student; en ambos casos el resultado fue de p>0,05. Al comparar entre sí los grupos I y II, por medio de la prueba t y de comprobación no paramétrica de Mann-Whitney, se observaron diferencias no significativas, p=0,41 y p=0,38 respectivamente. Conclusiones Bajo las condiciones de este estudio, se observó que los dos métodos de soldadura analizados fueron confiables para unir supraestructurasos metálicas sin que se afecte su ajuste final.

Abstract Aim Compare two conventional welding procedures using a Cr-Co alloy, to connect sectioned cast bars to be fixed on implants. Materials and methods From a master model representing a toothless jaw with four implants, twenty (n=20) specimens sectioned into three parts were made. Two groups were formed, each with ten (n=10) specimens. Once conditioned, they were screwed to the master model. Its initial mismatch was analyzed using a stereoscopic magnifier, with a built-in camera and a software. The parts were welded using a different procedure for each group. Those corresponding to Group I were invested in a refractory block based on silyl-phosphate. Those of Group II were mounted on a Clever Spider metal structure. The mismatch was measured, and the results processed statistically. The level of significance was established at p<0.05. Results Group I had an initial mismatch of 97.30 ±13.81μm, and Group II of 98.53±11.24μm. After welding, Group I registered 98.53±17.17μm, 1.23μm higher than the initial one. In Group II, 103.13±17.61μm was observed, 4.60μm above the original. They were analyzed using Student's t test; in both cases the result was p>0.05. When comparing groups I and II, using the t-test and the Mann-Whitney nonparametric verification, non-significant differences were observed, p=0.41 and p=0.38 respectively. Conclusions Under the conditions of this study, it was observed that the two welding methods analyzed were reliable for joining metallic superstructures without affecting their final fit.

Estudio in vitro del ajuste de supraestructuras pasivadas sobre implantes múltiples / In vitro study of the adjustment of passivated suprastructures on multiple implants

Objetivo: Comparar dos procedimientos de soldadura convencionales empleando una aleación de Cr-Co, para co- nectar barras coladas seccionadas a ser fijadas sobre implantes. Materiales y métodos: A partir de un modelo maes- tro que representa un maxilar desdentado con cuatro implan- tes, se confeccionaron veinte (n=20) probetas seccionadas en tres partes. Se conformaron dos grupos, cada uno con diez (n=10) ejemplares. Una vez acondicionadas, fueron atornilla- das al modelo maestro. Su desajuste inicial se analizó utili- zando una lupa estereoscópica, con una cámara incorporada y un software. Las partes fueron soldadas empleando un pro- cedimiento diferente para cada grupo. Las correspondientes al Grupo I se invistieron en un block refractario a base de sílico-fosfato. Las del Grupo II se montaron en una estructu- ra metálica Clever Spider. El desajuste fue mensurado y los resultados procesados estadísticamente. El nivel de significa- ción fue establecido en p<0,05. Resultados: El Grupo I tuvo un desajuste inicial de 97,30±13,81µm y el Grupo II de 98,53±11,24µm. Luego de la soldadura, el Grupo I registró 98,53±17,17µm, 1,23µm mayor respecto al inicial. En el Grupo II se observó 103,13±17,61µm, 4,60µm por encima del original. Se analizaron mediante prue- ba t de Student; en ambos casos el resultado fue de p>0,05. Al comparar entre sí los grupos I y II, por medio de la prueba t y de comprobación no paramétrica de Mann-Whitney, se ob- servaron diferencias no significativas, p=0,41 y p=0,38 res- pectivamente (AU)

Aim: Compare two conventional welding procedures us- ing a Cr-Co alloy, to connect sectioned cast bars to be fixed on implants. Materials and methods: From a master model representing a toothless jaw with four implants, twenty (n=20) specimens sectioned into three parts were made. Two groups were formed, each with ten (n=10) specimens. Once conditioned, they were screwed to the master mod- el. Its initial mismatch was analyzed using a stereoscop- ic magnifier, with a built-in camera and a software. The parts were welded using a different procedure for each group. Those corresponding to Group I were invested in a refractory block based on silyl-phosphate. Those of Group II were mounted on a Clever Spider metal structure. The mismatch was measured, and the results processed statisti- cally. The level of significance was established at p<0.05. Results: Group I had an initial mismatch of 97.30 ±13.81µm, and Group II of 98.53±11.24µm. After welding, Group I registered 98.53±17.17µm, 1.23µm higher than the initial one. In Group II, 103.13±17.61µm was observed, 4.60µm above the original. They were analyzed using Stu- dent's t test; in both cases the result was p>0.05. When com- paring groups I and II, using the t-test and the Mann-Whitney nonparametric verification, non-significant differences were observed, p=0.41 and p=0.38 respectively. Conclusions: Under the conditions of this study, it was ob- served that the two welding methods analyzed were reliable for joining metallic superstructures without affecting their final fit (AU)

Adaptación marginal e interna de cofias fabricadas por métodos convencionales, CAD/CAM de fresado y sinterizado por láser / Marginal and internal adaptation of copings manufactured by conventional methods, CAD/CAM milling and laser sintering

Introducción: la adaptación marginal e interna de nuestras restauraciones fabricadas por fundición sistemas de fresado y sinterización láser es uno de los factores clínicos más importantes para el éxito de las prótesis fijas, previniendo el riesgo de microfiltración y enfermedad periodontal. Objetivo: evaluar la adaptación marginal e interna de cofias metálicas en aleación Cr-Co confeccionadas por técnicas convencionales, CAD/ CAM de fresado y sinterizado por láser. Material y métodos: estudio de tipo experimental, comparativo e in vitro. Se imprimió un modelo maestro en Cr-Co, proveniente del escaneo de un premolar preparado para corona completa, sobre el cual se diseñaron 30 cofias divididas en tres grupos: el primero que corresponde al grupo cofias fundidas fresadas en disco de cera A (A = 10), el segundo grupo cofias fresadas en disco de metal presinterizado B (B = 10) y el tercer grupo cofias impresas por sinterización láser C (C = 10). Se empleó la réplica de silicona, colocando silicona al interior de cada cofia, sobre el modelo maestro, simulando al cemento, mediante una máquina de ensayo universal se realizó una compresión de 50 N. Luego de retirar cada cofia se rellenaron con silicona pesada de adición, obteniendo una réplica de silicona. Se efectuaron dos cortes transversales en sentido vestíbulolingual y mesiodistal. Se observó el espesor de silicona VPS (vinil poliéter silicona) mediante un estereomicroscopio (Nikon SMZ745T), obteniendo valores en micrómetros. Para el análisis estadístico se utilizó el software SPSS 25 con el fin de realizar la prueba de normalidad y ANOVA de dos vías bajo un nivel de confianza del 95%. Resultados: el menor gap lo obtuvo el grupo de fresadas, seguido de las impresas y por último las fundidas por métodos convencionales. ANOVA de dos vías reveló diferencias estadísticamente significativas entre los tres grupos (p < 0.0001). Conclusiones: se encontró que el gap varía con cada método de fabricación, la técnica convencional de fundido mostró un mayor gap, ninguna excediendo el rango clínicamente aceptable (AU)

Introduction: the marginal and internal adaptation of our restorations manufactured by casting, milling systems and laser sintering is one of the most important clinical factors for the success of fixed prostheses, preventing the risk of microleakage and periodontal disease. Objective: evaluate the marginal and internal adaptation of metal copings in Cr-Co alloy made by conventional techniques, CAD/CAM milling and laser sintering. Material and methods: an experimental, comparative and in vitro study, a Cr-Co master model was printed from the scan of a premolar prepared for a full crown. An experimental, comparative and in vitro study, a Cr-Co master model was printed from the scan of a premolar prepared for a full crown, on which 30 caps divided into three groups were designed; the first group corresponds to the cast copings milled on a wax disc A (A = 10), the second group milled copings on a presintered metal disc B (B = 10) and the third group printed by laser sintering copings C (C = 10). The silicone replica was used, placing silicone inside each coping, on the master model, simulating cement, using a universal testing machine, a 50 N compression was performed. After removing each coping, they were filled with heavy addition silicone, obtaining a silicone replica. Two cross-sections were made in the buccolingual and mesiodistal direction., observing the thickness of the VPS (vinyl polyeter silicone) silicone using a stereomicroscope (Nikon SMZ745T), obtaining values in micrometers. For the statistical analysis, the SPSS 25 software was used in order to perform the normality and two-way ANOVA tests under a 95% confidence level. Results: the smallest gap was obtained by the milled group, followed by the printed ones and finally those cast by conventional methods. Two-way ANOVA revealed statistically significant differences between the three groups (p < 0.0001). Conclusions: the gap was found to vary with each fabrication method, the conventional casting technique showed a larger gap, none exceeding the clinically acceptable range (AU)

Arquivos marginais e suas trajetórias subalternas em manicômios e nas prisões / Marginal archives and their subaltern trajectories in psychiatric hospitals and in the prisons / Archivos marginales y sus trayectorias subalternas en manicomios y en las prisiones

Em entrevista à Reciis, Viviane Trindade Borges conta sobre sua trajetória acadêmica norteada pelas práticas, histórias de vida e experiências em instituições de internamento/confinamento ­ como manicômios, leprosários e prisões ­ que ela estuda por meio de arquivos nelas encontrados. Para a pesquisadora, os documentos provenientes desses lugares "de sequestro", como se refere Foucault a essas instituições, dizem respeito a memórias não reivindicadas e a eventos controversos marcados por traumas e violações de direitos humanos. Em suas pesquisas, a historiadora traz à tona trajetórias obscuras, anônimas e trágicas de sujeitos colocados à margem, ao descaso e levados ao esquecimento. Na entrevista, a cientista ressalta a exigência de um posicionamento ético na recuperação de histórias reveladas em arquivos marginais, de modo que não se limite à estigmatização e/ou à exotização; comenta sobre o seu entendimento do conceito de arquivo marginal e a importância da comunicação histórica que permite ativar memórias, interagir e elaborar visões sobre o passado que ainda reverberam no presente. Viviane Trindade Borges é Professora Associada da Universidade do Estado de Santa Catarina (Udesc)

In an interview given to Reciis, Viviane Trindade Borges tells us about her academic trajetory guided by her practices, life histories and experiences in places where minors are not allowed to leave for a period of time and in others confinement institutions ­ as psychiatric hospitals, lazar houses and prisons ­ which she studies by means of archives found in them. For the researcher, the documents coming from the "kidnapping institutions", as Foucault refers to these places, relate to unclaimed memories and to controversial events characterized by traumas and violations of humain rights. Through her researches, the historian brings up gloomy, anonymous, tragic and marginal trajectories of subjects placed on the margins of the society, treated with disregard and led to the forgetfulness. In the interview, the scientist emphasizes the ethical behaviour required for the recovery of stories revealed in marginal archives, so that it is not limited to stigmatisation and/or exoticisation; she comments on her understanding of the concept of marginal archives and on the importance of historical communication that enables activating memories, interacting and elaborating images about the past that stil reverberate in present. Viviane Trindade Borges is Associate Professor at UDESC ­ Universidade do Estado de Santa Catarina (Santa Catarina State University)

En una entrevista concedida a la Reciis, Viviane Trindade Borges nos cuenta acerca de su trayectoria académica guiada por sus prácticas, historias de vida y experiencias en instituciones de encierro/confinamiento ­ como manicomios, lazaretos y prisiones ­ que estudia a través de archivos encontrados en ellas. Para la investigadora, los documentos provenientes de estas "instituciones de secuestro", como Focault se refiere a esos lugares, son concernientes a memorias no reivindicadas y a eventos controvertidos caracterizados por traumas y violaciones de derechos humanos. En sus investigaciones, la historiadora descubre trayectorias oscuras, anónimas, trágicas y marginales de sujetos puestos al margen, tratados con desprecio y entregues al olvido. En la entrevista, la científica resalta el deber de una posición ética en la recuperación de las historias reveladas en archivos marginales, para que no se limite a la estigmatización y/o a la exotización; comenta su forma de entender el concepto de archivo marginal y la importancia de la comunicación histórica que permite activar memorias, interactuar y elaborar visiones sobre el pasado que aún resuenan en el presente. Viviane Trindade Borges es Profesora Asociada en la UDESC ­ Universidade do Estado de Santa Catarina (Universidad del estado de Santa Catarina)

Fuerza de ruptura y adaptación marginal de carillas oclusales confeccionadas con CAD/CAM composite, cerámica híbrida y feldespática fijadas con distintos medios cementantes / Breaking strength and marginal adaptation of occlusal veneers made with CAD / CAM composite, hybrid ceramic and feldspathic fixed with different cementing medium

Resumen Objetivos: a) Comparar la fuerza de ruptura (FR), adaptación marginal externa (AME) y angulación intracuspídea (AI) entre carillas oclusales confeccionadas con composite, cerámica híbrida y feldespática obtenidas con sistemas CADCAM fijadas con distintos medios cementantes y b) evaluar si el medio cementante, la AME y la AI influyen en la FR. Materiales y métodos: 50 premolares conformaron 6 grupos de acuerdo a la combinación de los materiales Cp, omposite Paradigm MZ100 (P), Cerámica híbrida VitaEnamic (VE), Cerámica feldespática Vitablocks Mark II (F) con los cementos Variolink N curado dual (VN) o resina compuesta Z100 calentada (RC): Grupo 1 (n=10) P-VN, Grupo 2 (n=10) P-RC, Grupo 3 (n=10) VE-RC, Grupo 4 (n=10) VE-VN, Grupo 5 (n=5) F-VN, Grupo 6 (n=5) F-RC. Los dientes preparados y acondicionados recibieron carillas confeccionadas utilizando el Sistema Cerec 3. Luego, fueron sometidas a fuerzas compresivas en una máquina de ensayos universal, aplicando una carga con una velocidad de desplazamiento igual a 0,5 mm/ minuto hasta el cese por fractura catastrófica. Previo a realizar los ensayos se midió la AME en sus cuatro caras y la AI. Resultados: Se obtuvieron valores de mayor FR para los Grupos 1 y 2, que se diferenciaron significativamente de los otros 4 grupos (p<0,05). El medio cementante no influyó sobre la FR (p>0,05). Hubo diferencias con relación a los materiales y la AME favoreciendo al Grupo 1 (p<0,05). Conclusiones: Las carillas oclusales confeccionadas en composite con sistemas CAD-CAM (Paradigm MZ100) necesitaron mayor fuerza para provocar su ruptura y registraron menores desadaptaciones.

Abstract Aims: a)To compare the breaking strength (BS), external marginal adaptation (EMA) and intracuspid angulation (ID) between occlusal veneers made with composite, hybrid ceramic and feldspathic obtained with CAD-CAM systems fixed with different cementing medium and b) to evaluate the effect that the cement, the EMA and ID have on the BS. Materials and methods: 50 premolars formed 6 groups according to the combination of the Composite Paradigm MZ100 (P), VitaEnamic hybrid ceramic (VE), Vitablocks Mark II feldspathic ceramic (F) with the dual-cured Variolink N (VN) or Z100 Heated Composite Resin (RC): Group 1 (n10) P-VN, Group 2 (n10) P-RC, Group 3 (n10) VERC, Group 4 (n10) VE-VN, Group 5 (n5) F-VN, Group 6 (n5) F-RC. The teeth received a preparation and were conditioned, subsequently, they received occlusal veneers using the Cerec 3 System. They were then subjected to compressive forces in a Testing Machine, applying a load with a speed of movement equal to 0.5 mm/ minute until it stopped due to catastrophic fracture. Before carrying out the tests, the EAM was registered in four faces and the ID was measured. Results: Higher BS were obtained for Groups 1 and 2, which differed significantly from Groups 3,4,5 and 6 (p<0.05). The cementing medium did not influence the BS (p>0.05). There were differences in relation to the materials and the EMA favoring Group 1 (p<0.05). Conclusions: The occlusal veneers made in composite with CAD-CAM systems (Paradigm MZ100) required greater force to cause their rupture and registered less misadaptations.

The analysis of the therapeutic effect for 10 cases of type C extreme distal radial fracture in micro needle plate internal fixation / 中国骨伤

OBJECTIVE@#To analyze the clinical outcomes of mini-plate combined with wireforms in the treatment of Type C distal radial fractures with marginal articular fragments.@*METHODS@#This retrospective study included a total of 10 cases, including 5 males and 5 females, with 6 cases involving the left side and 4 cases involving the right side, of Type C distal radial fractures with marginal articular fragments. The age of the patients ranged from 35 to 67 years old. All patients underwent surgical treatment utilizing mini-plate combined with wireforms for internal fixation.@*RESULTS@#The follow-up period ranged from 6 to 18 months. Complete fracture healing was observed in all cases, with healing times ranging from 10 to 16 weeks. During the entire follow-up period, patients reported high levels of satisfaction with the treatment outcomes, and there were no incidences of incision infection, chronic wrist pain, or wrist traumatic arthritis. At the final follow-up assessment, the Mayo score for the wrist joint ranged from 85 to 95, with 7 cases rated as excellent and 3 cases as good.@*CONCLUSION@#Mini-plate combined with wireforms proves to be an effective fixation method for Type C distal radial fractures with marginal articular fragments. The early initiation of wrist joint exercises, strong fixation, maintenance of proper reduction, minimal complications, and high rates of excellent and good outcomes demonstrate the reliability and efficacy of this treatment approach.

Influence of cavity design on quality of margin and marginal adaptation and microleakage of all-ceramic CAD/CAM inlays / 北京大学学报(医学版)

OBJECTIVE@#To investigate the influence of 135° and 90° cavity design on quality of margin and marginal adaptation and microleakage of all-ceramic computer aided design/computer aided manufacturing (CAD/CAM) inlays.@*METHODS@#One hundred extracted human molars were prepared by criteria of buccal occlusal (BO) inlay. On the buccal, the mesial margin was prepared as 135° bevel while the distal margin was prepared as butt-joint. All-ceramic restorations were made in the Sirona CEREC AC CAD/CAM system with VitaBlocs Mark Ⅱ, Upcera UP.CAD, IPS e.max CAD, Upcera Hyramic and Lava Ultimate. The gaps between each inlay's mesial margin-abutment and distal margin-abutment were recorded under an optical microscope. Each inlay was adhered to the abutment and aged by thermal cycling for 10 000 times. Each specimen was cut into 3 slices after staining. Dye penetration was evaluated under an optical microscope for mesial and distal margins.@*RESULTS@#Mean marginal integrity rate, mean marginal gap value and mean depth of microleakage of 135° margin of Group Upcera Hyramic and Lava Ultimate were significantly better than those of Group VitaBlocs Mark Ⅱ, Upcera UP.CAD and IPS e.max CAD(P < 0.05). Mean marginal gap value, mean depth of microleakage and scale of mean depth of microleakage of 90° margin of Group Upcera Hyramic and Lava Ultimate were significantly better than those of Group Upcera UP.CAD and IPS e.max CAD (P < 0.05) while mean marginal integrity rate was not significantly different (P>0.05). Mean marginal integrity rate of 90° margin was significantly better than that of 135° margin in each group (P < 0.05) while mean depth of microleakage between different margins was not significantly different in each group (P>0.05). Mean marginal gap value of 90° margin of Group VitaBlocs Mark Ⅱ and IPS e.max CAD was significantly better than that of 135° margin (P < 0.05) while there was not significant difference in other 3 groups between 90° and 135° margin (P>0.05). Scale of mean depth of microleakage of 135° margin of Group Upcera Hyramic and Lava Ultimate was significant better than that of 90° margin (P < 0.05) while there was not significantly different in other 3 groups between 90° and 135° margin (P>0.05).@*CONCLUSION@#The mesial and distal margins of abutement of all-ceramic inlay should be prepared as butt-joint.

Surgical treatment and prognosis of 51 cases of splenic marginal lymphoma / 中华普通外科杂志

Objective:To explore the clinical characteristics, treatment and prognosis of splenic marginal zone lymphoma.Methods:The clinical data of 51 patients with splenic marginal zone lymphoma who underwent surgical treatment at Department of Hepatobiliary in Peking University People's Hosipital from Dec 2009 to Oct 2022 were retrospectively analyzed.Results:The patients 's average age was 60.5±11.8 years old, and the ratio of male to female rate was about 1:1. As of the last follow-up date of Feb 28, 2023, 8 patients died of the primary lymphoma and 14 patients suffered from disease progression. The 5-year progression free survival rate was 68%, and the overall survival rate was 79%. Univariate analysis showed that age ≥65 years old, decreased preoperative albumin, increased bilirubin level, and increased lactate dehydrogenase bode ill for overall survival time, but none of them were independent risk factors; Age ≥65 years old and diffuse large B cell transformation were independent risk factors.Conclusions:Surgery combined with comprehensive treatment which contained rituximab is currently the main treatment method. Splenectomy remains an important treatment and diagnostic method for patients with obvious symptoms or persistent unrelieved blood count abnormalities and unexplained splenomegaly. Advanced age, elevated bilirubin and lactate dehydrogenase, decreased albumin, and diffuse large B cell transformation, it may indicate poor prognosis.

Application of contrast-enhanced ultrasonography in differentiating benign and malignant breast BI-RADS 4 nodules / 中国医师杂志

Objective:To explore the application value of contrast-enhanced ultrasound (CEUS) in differentiating benign and malignant breast imaging reporting and data system (BI-RADS) type 4 nodules.Methods:The clinical data of 81 patients (82 nodules) with breast tumors admitted to the People′s Hospital of Inner Mongolia from February 2018 to January 2022 were retrospectively analyzed, all of whom were classified as BI-RADS. All patients underwent preoperative CEUS examination and underwent puncture biopsy or surgical treatment. Quantitative analysis software was used to draw a time intensity curve (TIC), quantitatively analyzing peak intensity (PI), area under the curve (AUC), baseline intensity (BI), time to peak (TTP), arrival time of contrast agent (AT), slope up (AS), half peak time (DT/2), and slope down (DS). We analyzed the differences in imaging parameters of the tumor edge zone in patients with benign and malignant breast tumors, and plotted the subject operating characteristic (ROC) curve for predicting benign and malignant breast tumors using statistically significant quantitative parameters. Area under the curve and cutoff values were calculated. The differences in imaging parameters between different regions of the tumor in the malignant breast group were analyzed.Results:PI and AUC at the margin of breast malignant tumor were higher than those of breast benign tumor (all P<0.001); There was no significant difference in PI, AUC in the central and surrounding tissues of breast malignant tumor, and BI, TTP, AT, DT/2, DS, AS in the central, marginal and surrounding tissues of breast malignant tumor compared with benign tumor of breast (all P>0.05). After drawing the receiver operating characteristic of PI and AUC at the edge of breast tumor, it was concluded that the area under the curve of PI in predicting benign and malignant breast tumors was 0.740 ( P<0.001), the sensitivity was 67.6%, the specificity was 77.8%, and the Youden′s J statistic was 0.453; The area under the curve of AUC was 0.743 ( P<0.001), the sensitivity was 67.6%, the specificity was 73.3%, and the Youden′s J statistic was 0.409. There was no statistically significant difference in PI and AUC at the edge of breast malignant tumors compared to the center of the tumor ( P=0.471, P=0.988); The PI and AUC of the center and edge of breast malignant tumors were higher than those of the surrounding breast tissue (all P<0.001). Conclusions:The blood flow perfusion characteristics of the marginal zone of breast tumors have certain diagnostic value in distinguishing between benign and malignant tumors, and can be used as a non-invasive indicator for distinguishing between benign and malignant breast tumors.

A Case of Two-Stage Treatment of a Left Colic Artery Aneurysm and Marginal Artery Aneurysm with Severe Stenosis of the Celiac and Superior Mesenteric Arteries / 日本心臓血管外科学会雑誌

The patient is a 55-year-old woman. Enhanced contrast computed tomography (CT) was conducted to comprehensively assess the renal deformity, revealing a severe stenosis in proximity to the celiac artery (CA) and the point of origin of the superior mesenteric artery (SMA), as well as dilatation of the inferior mesenteric artery (IMA), an aneurysm of the left colic artery (LCAA), and a limbal aneurysm of the splenic flexure arcades. To address the LCAA, coil embolization was performed, and a two-stage bypass of the SMA was carried out to enhance blood flow to the visceral arteries, leading to IMA dilation amelioration.

The Effect of Immediate Dentin Sealing on the Marginal Adaptation of LithiumDisilicate Overlay Restorations using different types of luting agents / Efeito do selamento imediato da dentina na adaptação marginal de restaurações overlay de dissilicato de lítio utilizando diferentes tipos de agentes de cimentação: estudo in vitro

Objective:This study evaluated the effect of immediate dentin sealing on the marginal adaptation of lithium disilicate overlays with three different types of resin-luting agents: preheated composite, dual-cure adhesive resin, and flowable composite. Materials and Methods: Forty-eight maxillary first premolars of similar size were prepared with a butt joint preparation design. The teeth were separated into two primary groups, each with twenty-four teeth: Group DDS: Delay dentin sealing (non-IDS) teeth were not treated. Group IDS: dentin sealing was applied immediately after teeth preparation. Each group was subsequently separated into three separate subgroups. Subgroups (DDS+Phc, IDS+Phc): cemented with preheated composite (Enamel plus HRi, Micerium, Italy), Subgroups (DDS+Dcrs, IDS+Dcrs): cemented with dual-cured resin cement (RelyX Ultimate, 3M ESPE, Germany) and Subgroups (DDS+Fc, IDS+Fc): Cemented with flowable composite (Filtek supreme flowable, 3M ESPE, USA). Using a digital microscope with a magnification of 230x, the marginal gap was measured before and after cementation at four different locations from each surface of the tooth, and the mean of measurements was calculated and analyzed statistically using the independent t-test, one-way ANOVA test, Bonferroni correction at a significance level of 0.05. Results: The samples that were immediately sealed with dentin bonding agent showed lower marginal gaps than delayed dentin sealing, both pre-and post-cementation for all subgroups, with a statistically significant difference (p˂0.01). The marginal gap was significantly lower in the IDS+Fc (48.888 ±5.5 µm) followed by the IDS+Dcrs group (53.612 ±5.8 µm) and IDS+Phc (79.19 9±6.9 µm) respectively, while the largest marginal gaps were observed in the DDS+Phc group (86.505 ±5.4 µm). Conclusion: Generally, the teeth with IDS showed better marginal adaptation than teeth without IDS. The marginal gap was smaller with flowable composite and dual-cure resin cement than with preheated composite (AU)

Objetivo:Esse estudo avaliou o efeito do selamento imediato da dentina na adaptação marginal de overlays em dissilicato de lítio com três tipos diferentes de agentes de cimentação resinosos: resina composta pré-aquecida, adesivo resinoso dual e resina fluida. Materiais e métodos: Quarenta e oito primeiros pré-molares maxilares com tamanho similar foram preparados com término em ombro. O dente foi separado em dois grupos primários, cada um com vinte e quatro dentes: Grupo DDS: retardado selamento da dentina (non-IDS) dente não foi tratado. Grupo IDS: selamento dentinário foi aplicado imediatamente após a preparação do dente. Cada grupo foi separado de modo subsequente em três subgrupos. Subgrupo (DDS+Phc, IDS+Phc): cimentado com resina pré-aquecida (Enamel plus HRi, Micerium, Italy), Subgrupo (DDS+Dcrs, IDS+Dcrs): cimentado com cimento resinoso dual (RelyX Ultimate, 3M ESPE, Germany) e Subgrupo (DDS+Fc, IDS+Fc): cimentado com resina fluida (Filtek supreme flowable, 3M ESPE, USA). Usando um microscópio digital com magnificação de 230x, o gap marginal foi medido antes e após a cimentação em quatro diferentes localizações de cada superfície do dente e a média das medidas foi calculada e estatisticamente analisada através do uso do teste ANOVA um-fator e teste independente de Tukey e correção Bonferroni com nível de significância de 0,05. Resultado: As amostras que foram imediatamente seladas com agente adesivo dentinário apresentaram menores gaps marginais do que o selamento dentinário retardado, ambos pré e pós cimentação para todos os subgrupos apresentaram diferença estatística significante (p˂0.01). O gap marginal foi significativamente menor para IDS+Fc (48.888 ±5.5 µm) acompanhado do IDS+Dcrs group (53.612 ±5.8 µm) e IDS+Phc (79.19 9 ±6.9 µm) respectividamente, enquanto o maior gap marginal foi observado no grupo DDS+Phc (86.505 ±5.4 µm). Conclusão:Geralmente, o dente com IDS apresentou melhor adaptação marginal do que o dente sem IDS. O gap marginal foi menor com resina fluida e cimento resinoso dual do que com a resina composta pré-aquecida (AU)