Tratamento de psoríase vulgar pela microinfusão de medicamentos na pele (MMP®) usando ciclosporina e metotrexato / Treatment of psoriasis vulgaris with cyclosporine and methotrexate injections using the MMP® technique

Medicações sistêmicas orais como ciclosporina (CYA) ou metotrexato (MTX) para tratamento de psoríase tem biodisponibilidade limitada devido à absorção incompleta gastrointestinal e metabolização de primeira passagem hepática. Além disso, estão associados a efeitos adversos. A aplicação de CYA ou MTX através da Microinfusão de Medicamentos pela pele (MMP®) para tratamento de psoríase vulgar mostrou resposta terapêutica com redução significativa de lesões, sem indução de efeitos colaterais. Neste relato, descrevemos 4 casos de psoríase vulgar tratados com MMP® com CYA ou MTX.

Systemic oral medications ­ such as cyclosporine (CYA) or methotrexate (MTX) ­ for the treatment of psoriasis have limited bioavailability due to incomplete gastrointestinal absorption and first-pass hepatic metabolism. Moreover, they are associated with adverse effects. The application of CYA or MTX using the microinfusion of drugs into the skin method (MMP®) for the treatment of psoriasis vulgaris yielded a therapeutic response with significant reduction of lesions, and absence of side effects. In the present report, the authors describe 4 cases of psoriasis vulgaris treated using the MMP® method, with the application of CYA or MTX.

Gravidez ectópica cervical com embrião vivo: o uso do metotrexato é eficiente? / Cervical ectopic pregnancy with alive embryo: the use of methotrexate is effective?

A gravidez ectópica cervical é tida como de localização excepcional, representando menos de 1% das implantações ectópicas. Embora rara, constitui patologia obstétrica de elevada gravidade. Sua letalidade, no passado, atingia índices assustadores. Estabelecido o diagnóstico, a conduta clássica era a histerectomia total, pois o sangramento intravaginal oriundo do canal cervical era frequentemente mortal, diante de tentativas de tratamento conservador por curetagem e/ou sutura local, sobretudo em nulíparas, desejosas de manter a fertilidade. Mais recentemente, tem sido proposto o uso do metotrexato por via local e/ou sistêmica, por vezes associado a técnicas de ligadura e embolização arterial, como forma de evitar a cirurgia mutiladora. Este trabalho teve como objetivo buscar evidências científicas na literatura que possam avaliar a eficácia do tratamento dessas pacientes utilizando o metotrexato.

The cervical ectopic pregnancy is considered of exceptional location, less than 1% of ectopic implantations. Although rare, is extremely serious obstetric pathology. Lethality in the past, reached frightening levels. After the diagnosis, the procedure was the classic radical hysterectomy, because the bleeding originated from intravaginal cervical canal was often fatal before the attempts of conservative treatment by curettage and/or suture, especially in nulliparous women desiring to maintain fertility. More recently, it has been suggested the use of methotrexate by local and/or systemic way, frequently associated with techniques of ligation and arterial embolization, in order to avoid mutilating surgery. This study aimed to look for evidence in the scientific literature to evaluate the effectiveness of treatment of these patients using methotrexate.