Construindo o infantil¹ / Constructing the infantile / Construyendo lo infantil / En construisant l'infantile

Este trabalho aborda vários fatores que contribuem para a construção do infantil, fatores que abrem múltiplas perspectivas teóricas. Quais dimensões particulares são mais relevantes para qualquer construção é algo que depende, em última análise, de sua utilidade para o analista no estabelecimento da intersubjetividade com os pacientes na prática clínica.

This paper addresses several factors that contribute to constructions of the infantile, as they inform multiple theoretical perspectives. Which particular dimensions are most germane to any construction depends ultimately upon their usefulness to clinicians in establishing intersubjectivity with their patients in clinical practice.

Este trabajo aborda varios factores que contribuyen a la construcción de lo infantil, factores que abren múltiples perspectivas teóricas. Qué dimensiones particulares son más relevantes para cualquier construcción es algo que depende, en última instancia, de su utilidad para el analista en el establecimiento de la intersubjetividad con los pacientes en la práctica clínica.

Cet article aborde plusieurs éléments qui contribuent aux constructions de l'infantile, car il présente de multiples perspectives théoriques. Quelles dimensions particulières sont-elles les plus pertinentes pour une certaine construction, cela dépende, en dernière analyse, de son utilité pout les médecins, au moment de l'établissement de l'intersubjectivité avec leurs patientes dans la pratique clinique.

Acupuncture Analgesia-Panorama Multi-dimensional Treatment of Pain / 针刺研究

Along with advances in pain medicine, people have a deep understanding about pain. It is now considered that pain is a complex activity of the nerve system, particularly the high nerve centers, and is composed of sensory, affective, cognitive, and social interaction. By the help of new techniques and instruments of brain science, the neural circuits involved in pain generation have been understood intensively, partially explaining why pain is composed of multiple components and how the sensation, emotion and cognition of pain are influenced each other. Acupuncture analgesia is widely used in clinical treatment and has a definite therapeutic effect. Along with the revision of definition of pain, the research of acupuncture analgesia needs to accommodate the so-called multiple dimensions and their interactions, will effectively deepen its connotation and denotation, and expand its application range, opening up a wider clinical prospect.