Variabilidad de la composición química del aceite esencial de nectandra megapotamica (spreng. ) mez (lauraceae) / Variability of chemical composition of essential oil from nectandra megapotamica (spreng. ) mez (lauraceae)

Este trabajo describe la variabilidad química del aceite esencial (AE) de N. megapotamica, utilizando análisis multivariado. Se colectaron hojas de tres individuos en una población en Santa Maria, Brasil, en cada estación durante un año y se clasificaron en hojas jóvenes y viejas. Los AE se obtuvieron por hidrodestilación y la composición química fue determinada por cromatografía de gases acoplada a espectrometría de masas. Se realizó un análisis de agrupamiento jerárquico para formación de grupos químicos (GQ) y análisis de componentes principales (ACP) para verificar cuáles constituyentes influenciaron la formación de grupos. Inicialmente se observaron dos agrupamientos en el dendrograma debido a concentraciones de α-pineno y biciclogermacreno, constituyentes mayoritarios. En el segundo corte se discriminaron cinco GQ, siendo este también el número de componentes principales con valores propios superiores a 1. Los isómeros de asarona se observaron solamente en el AE de dos individuos (GQ5), constituyendo los principales elementos de diferenciación.

This work describes the chemical variability of the essential oils (EO) of N. megapotamica using multivariate analysis. Leaves of three individuals of a population in Santa Maria-RS were collected per season for a year, and classified into young and old. The EO were obtained by hydrodistillation and the chemical composition was determined by gas chromatography coupled to mass spectrometry (GC/MS). Cluster analysis (HCA) were performed for formation of chemical groups (CG), and principal component analysis was done (PCA) to determine which constituents influenced the formation of groups. Initially, two clusters were observed in the dendrogram, due to the concentration of α-pinene and bicyclogermacrene, major constituents of the EO. The second section showed five different CG, which is also the number of principal components with eigenvalues greater than 1. The occurrence of isomers of asarone was observed only in EO of two individuals (CG5), containing the main elements of differentiation.

Identificação de plantas hospedeiras da broca do abacate, Stenoma catenifer Walsingham (Lepidoptera: Elachistidae) no Rio Grande do Sul / Identification of host plants of the avocado borer, Stenoma catenifer Walsingham (Lepidoptera: Elachistidae) in Rio Grande do Sul

Frutos de Nectandra megapotamica Mez e de Cinnamomum camphora (L.) (Lauraceae) foram coletados no Rio Grande do Sul, em 2004. Nove espécies pertencentes a cinco famílias de insetos foram coletadas: duas espécies de Drosophila (Diptera: Drosophilidae), seis espécies de Coleoptera: Heilipus sp. e Conotrachelus sp. (Curculionidae), Hypothenemus sp. (Scolytidae) e três espécies de Carpophilus (Nitidulidae), e uma de Lepidoptera (Elachistidae). Os espécimes pertencentes à família Elachistidae foram identificados como Stenoma catenifer Walsingham, a broca do abacate. S. catenifer emergiu do início de abril até meados de maio. A infestação nos frutos foi baixa. Duas novas plantas hospedeiras dessa praga foram identificadas.

Fruits of Nectandra megapotamica Mez and Cinnamomum camphora (L.) (Lauraceae) were collected in Rio Grande do Sul, Brazil, in 2004. Species of five families of insects were found inside the fruits: two fly species (Diptera: Drosophilidae: Drosophila spp.), six beetle species, Heilipus sp., Conotrachelus sp. (Curculionidae), Hypothenemus sp. (Scolytidae) and three species of Carpophilus (Nitidulidae), and moths (Lepidoptera: Elachistidae). The moth especimes were identified as Stenoma catenifer Walsingham, the avocado borer. The occurrence of the moth was predominant from early April until middle May. The natural larval infestation level was low. Two new host plant of the pest were identified.