ASPECTOS MORFOLÓGICOS Y PRIMER REGISTRO DEL DINOFLAGELADO Pronoctiluca spinifera EN EL CARIBE COLOMBIANO

Se registró por primera vez la presencia del dinoflagelado atecado Pronoctiluca spinifera (Lohman) (Schiller, 1933) en el Parque Nacional Natural Corales de Profundidad-PNNCPR del Caribe colombiano. Fueron hallados a uno y 40 m de profundidad, tres ejemplares con tamaño promedio de 54,84 µm de largo y 10,29 (m de ancho; de contorno fusiforme con dos proyecciones, una en forma de tentáculo (13,56 µm) y otra puntiaguda. Los sitios de muestreo se caracterizaron por temperaturas entre 27,7 y 30,3 °C; salinidad entre 35,6 y 36,4 y clorofila a entre 0,0801 y 0,1741 mg/m3; valores típicos de ambientes oceánicos. Con el presente trabajo se amplía la distribución de P. spinifera hallándose por primera vez en el mar Caribe Colombiano en el PNNCPR.

The presence of the unarmored dinoflagellate Pronoctiluca spinifera (Lohman) Schiller (1933) was recorded for the first time in the Parque Nacional Natural Corales de Profundidad-PNNCPR, in the Colombian Caribbean. Three specimens with an average size of 54.84 µm long and 10.29 wide were found at one and 40 m depth; of the fusiform outline with two projections, one in the form of the tentacle (13.56 pm) and another pointed. The sampling sites were characterized by temperatures between 27.7 and 30.3 °C; salinity between 35.6 and 36.4 and Chlorophyll a between 0.0801 and 0.1741 mg / m3; typical values of oceanic environments. With this paper, the distribution of P. spinifera is extended, being found for the first time in the Colombian Caribbean Sea in the PNNCPR.

Spatial and temporal fluctuation of phytoplankton functional groups in a tropical reservoir / Variação espacial e temporal dos grupos funcionais do fitoplâncton em um reservatório tropical

Along the horizontal axis of reservoirs are generally recognized three zones (fluvial, transition and lacustrine) with distinct hydrodynamic and physical, chemical and biological properties. Quarterly samplings were conducted in 2002, in the limnetic region from each zone, at different depths of a tropical reservoir. To test the hypothesis that highest biomass (biovolume) of phytoplankton are found in the transition zone, the PERMANOVA analysis was realized. 106 taxa were recorded. Significant differences between biovolume values of the three zones were not verified (pseudo F = 0,89; p = 0,55). Higher values of biomass were obtained in lacustrine and transition zones of the reservoir. The functional group (FG) N (Cosmarium spp.) was dominant in these zones, in rain period, and related to low phosphorus concentration, high transparency and water column stability. Low biovolume values in reservoir characterized oligotrophic conditions in all zones of the reservoir, most of the period. The dominance of FGs Y, Lo, E, P and A, as evidenced by the CCA, was associated with low light availability and higher nutrients concentrations.

Ao longo do eixo horizontal de reservatórios são, em geral, reconhecidas três zonas (fluvial, transição e lacustre) com distinta hidrodinâmica e propriedades físicas, químicas e biológicas. Foram realizadas amostragens trimestrais no ano de 2002, na região limnética de cada zona, em diferentes profundidades, em um reservatório tropical. Para testar a hipótese de que os maiores valores de biovolume fitoplanctônico ocorrem na zona de transição do reservatório, foi realizada a Análise PERMANOVA. Foram registrados 106 táxons. Não foram registradas diferenças significativas entre os valores de biovolume fitoplanctônico das zonas do reservatório (pseudo F = 0,89; p= 0,55). Maiores valores de biovolume foram obtidos na zona lacustre e na zona de transição do reservatório. O grupo funcional N (Cosmarium spp.), dominante nestas zonas, no período chuvoso, esteve relacionado às baixas concentrações de fósforo, alta transparência e estabilidade da coluna de água. Os baixos valores de biovolume caracterizaram condições oligotróficas em todo o reservatório, na maior parte do período de estudo. A dominância dos FGs Y, Lo, E, P e A, como evidenciado por meio da CCA, esteve associada à baixa disponibilidade de luz e concentrações mais altas de nutrientes.

Structure and dynamics of phytoplankton in an Amazon lake, Brazil

Natural lake systems represent important reservoirs for residential water supply, fish production, recreational activities and enjoyment of their natural beauty. Nevertheless, human impacts may affect their health status resulting in degradation and loss of biodiversity. The aim of the present study was to obtain data on the health status of a natural lake located in an indigenous reservation in the Brazilian Amazon, using the phytoplankton community changes along the rainy (June) and dry (November) seasons of 2006. We collected water (temperature, pH, Secchi depth and conductivity) and phytoplankton samples from the subsurface, middle of the water column, and approximately 30cm above the bottom, over 24-hour sampling periods, from a central station in the lake. Samples taken from biotic and abiotic variables were correlated using canonical correspondence analysis (CCA). Results showed that the lake exhibited high temperatures in both seasons, and showed thermal stratification only during the rainy season. Dissolved oxygen exhibited a clinograde pattern in the rainy season and high oxygen in the hypolimnion in the dry season. In the rainy season, the water near the bottom was acidic, turbid and had a greater concentration of phosphorus. Dissolved oxygen, conductivity, pH, nitrite, total phosphorus and total dissolved phosphorus exhibited diel variations in the rainy season, whereas water temperature, dissolved oxygen, total nitrogen and total dissolved phosphorus exhibited significant differences between hours of the day in the dry season. The phytoplankton was represented by 39 taxa, and Chlorophyta showed the greatest species richness, totaling 25 taxa. Among Chlorophyta, desmids were the most diverse, accounting 52%. Bacillariophyta (nine species) was the second most diverse group. Cyanophyta was represented by three species, including Merismopedia tenuissima, the most abundant taxon. Despite the occurrence of taxa that indicate organic pollution, their biomass and frequency indicate that the system is not currently threatened. Lake Caracaranã is an oligotrophic system, with low algal density and isolated blooming episodes due to its shallow depth. Rev. Biol. Trop. 58 (4): 1421-1436. Epub 2010 December 01.

Los sistemas de lagos naturales constituyen reservorios importantes para el abastecimiento de agua residencial, la producción de peces, actividades recreativas y el disfrute de su belleza natural. Sin embargo, el impacto humano puede afectar su estado de salud como resultado de la degradación y la pérdida de biodiversidad. El objetivo del estudio fue determinar el estado de salud de un lago natural en una reserva indígena de la Amazonia brasileña, usando los cambios de la comunidad fitoplanctónica a lo largo de la época lluviosa (junio) y seca (de noviembre) en 2006. Se recogieron muestras de agua (temperatura, pH, conductividad y profundidad de Secchi) y fitoplancton del subsuelo, columna media del agua y a 30cm por encima del fondo, cada 24horas, en una estación central en el lago. Las variables bióticas y abióticas se correlacionaron mediante análisis de correspondencia canónica (CCA). Los resultados mostraron que el lago exhibió altas temperaturas en ambas temporadas, una estratificación térmica solamente durante la época lluviosa así como un patrón vertical de oxígeno disuelto, mientras que en la estación seca se observó una alta cantidad de oxígeno en el hipolimnion. En la época lluviosa, el agua cercana al fondo era ácida, turbia y tenía una mayor concentración de fósforo. Oxígeno disuelto, conductividad, pH, nitritos, fósforo total y disuelto mostraron variaciones diarias en la época lluviosa, mientras que la temperatura del agua, oxígeno disuelto, nitrógeno total y fósforo disuelto mostraron una diferencia significativa en las horas del día durante la estación seca. El fitoplancton estuvo representado por 39 táxones, y Chlorophyta mostró la mayor riqueza de especies, un total de 25 táxones. En Chlorophyta, los desmidios fueron los más diversos, lo que representa el 52%. Bacillariophyta (nueve especies) fue el segundo grupo más diverso. En Cyanophyta se encontraron tres especies, incluyendo Merismopedia tenuissima, el taxon más abundante. A pesar de la ocurrencia de taxones que indican contaminación orgánica, la biomasa y frecuencia sugieren que el sistema actualmente no está en peligro. Lago Caracaranã es un sistema oligotrófico, con baja densidad de algas y aislados episodios de afloramiento debido a su poca profundidad.