RESUMO
La osteomielitis focal esclerosante es un cuadro de poca frecuencia ante el cual no existen demasiadas opciones terapéuticas, al margen del tratamiento de conductos del diente afectado. En caso de no encontrarse el diente vital, los tratamientos se reducen y, respecto del hueso afectado, no existen evidencias científicas sobre la colocación de implantes. Presentamos un caso clínico en el que se maneja este cuadro eliminando el hueso y regenerándolo con PRGF-Endoret®, para colocar posteriormente un implante dental. (AU)
Focal sclerosing osteomyelitis is a rare condition with few therapeutic options other than root canal treatment of the affected tooth. If the tooth is not vital, the treatments are reduced, and there is little scientific evidence of the benefits of the placement of implants in the affected bone. We present a clinical case in which this condition is managed by removing the affected bone, regenerating it with PRGF-Endoret® and subsequently placing a dental implant in the treated area. (AU)