RESUMO
Abstract: A synopsis of the Dalechampia from Northeastern Brazil is presented here, with discussions of their diagnostic features. The study was based on the analysis of herbarium material (including historical collections and types), specimens collected in the field, and bibliographic documentation. Twenty-eight species distributed among five sections were recognized, 19 of them endemic to Brazil. Most of the species are found in Caatinga and Atlantic Forest vegetation. A key for species identifications is provided, together with illustrations, and information on their geographic distributions and conservation statuses.
Resumo: Uma sinopse da Dalechampia do Nordeste do Brasil é apresentada aqui com uma discussão sobre as características diagnósticas. O estudo foi baseado na análise de materiais de herbário (incluindo coleções históricas e tipos), espécimes coletados durante o trabalho de campo, além de documentação bibliográfica. Vinte e oito espécies distribuídas em cinco seções foram reconhecidas, 19 delas endêmicas no Brasil. A maioria das espécies está distribuída na Caatinga e na Mata Atlântica. Uma chave para a identificação de espécies é fornecida juntamente com ilustrações, informações sobre as distribuições geográficas e status de conservação.
RESUMO
Abstract: Bernardia and Tragia are genera of the subfamily Acalyphoideae, with species occurring in tropical and subtropical regions. Studies concerning those genera are scarce in Brazil, including Northeastern Brazil. The present study was designed to study the taxonomy of species occurring there, and provides illustrations, keys, descriptions, and comments concerning taxonomic affinities, as well as information concerning their geographic distributions and environmental preferences. A total of 13 species were encountered, eight of Bernardia and five of Tragia. Of those, B. hamadryadica and T. cearensis are endemic to Northeastern Brazil and B. celastrinea, B. pulchella, and T. chlorocaulon are new records for the region. The two genera occur in moist Atlantic forests, in forest borders, and anthropically impacted areas. New occurrences were recorded in all of the states, totaling 21 new records. The principal diagnostic characters for distinguish were: the sexuality of the plant (monoecious or dioecious), the presence of foliar glands, the types of inflorescence and trichomes, and the numbers of stamens. Among the 13 species encountered, six are illustrated here for the first time.
Resumo: Bernardia e Tragia são gêneros da subfamília Acalyphoideae com espécies ocorrendo nas regiões tropicais e subtropicais. Estudos referenciando especificamente esses gêneros são escassos no Brasil, incluindo o Nordeste brasileiro. Portanto, o presente trabalho teve como objetivo realizar o estudo taxonômico das espécies ocorrentes na região Nordeste, fornecendo ilustrações, chave de identificação, descrições e breves comentários sobre afinidades taxonômicas, além de dados de distribuição geográfica e ambiente preferencial das espécies. Um total de 13 espécies foi registrado, sendo oito de Bernardia e cinco de Tragia. Destas, B. hamadryadica e T. cearensis são endêmicas do Nordeste e B. celastrinea, B. pulchella e T. chlorocaulon são novos registros para a região. Ambos os gêneros predominam em vegetações de Mata Atlântica em bordas de mata e áreas antropizadas. Novas ocorrências foram verificadas em todos os estados, totalizando 21 novos registros. Os caracteres diagnósticos para distinguir as espécies foram a sexualidade da planta (monoicia ou diocia), presença de glândulas foliares, tipo de inflorescência e tricoma, e número de estames. Dentre as 13 espécies encontradas, seis delas foram ilustradas pela primeira vez.