Influence of environmental integrity on feeding, condition and reproduction of Phalloceros harpagos Lucinda, 2008 in the Tarumã stream micro-basin / Influência da integridade ambiental na alimentação, condição e reprodução de Phalloceros harpagos Lucinda, 2008 na microbacia do córrego Tarumã

With the objective of evaluating the influence of the environmental integrity on feeding, condition factor and reproduction of Phalloceros harpagos, the species biology was analyzed in the Tarumã Stream micro-basin, Naviraí, Mato Grosso do Sul State (upper Paraná river). Samples were collected from 2007 to 2010, and biometric data of specimens was registered. Stomach and gonad were taken for the analysis of feeding and reproduction, respectively. The species is detritivore, showing a high flexibility in the diet. Debris and sediment, followed by plant and algae were the most ingested items. As for the condition factor, no definite pattern was observed in the values for both sexes, probably because the species has a long reproductive period. The frequency of occurrence distribution of gonad maturity stages indicated a greater number of immature females in the dry season at one of the least impacted sites. On the other hand, in the most affected site females were observed with increased fecundity. From the results obtained, it was found that the different levels of environmental degradation have no significant influence on feeding and condition factor, but rather probably exert influence on the reproduction of the species.

Com o objetivo de avaliar a influência da integridade ambiental na alimentação, fator de condição e reprodução de Phalloceros harpagos a biologia da espécie foi analisada na microbacia do córrego Tarumã, Alto Rio Paraná. As coletas foram realizadas de 2007 a 2010 e os exemplares tiveram as suas informações biométricas anotadas. Foram retirados os estômagos e as gônadas para as análises da alimentação e reprodução, respectivamente. A espécie é detritívora e apresentou alta flexibilidade na dieta, sendo detritos/sedimento, seguido por vegetais e algas, os itens ingeridos em maior quantidade. Quanto ao fator de condição, não foi observado um padrão sazonal ou espacial nos valores encontrados para ambos os sexos, provavelmente devido ao fato da espécie apresentar um prolongado período reprodutivo. A distribuição de frequência de ocorrência de estágios de maturação gonadal indicou maior quantidade de fêmeas imaturas durante a estação seca em um dos locais menos impactados. Por outro lado, no local mais impactado foram observadas fêmeas com maior fecundidade. A partir dos resultados obtidos, foi verificado que os diferentes estados de degradação ambiental não possuem influência significativa sobre a alimentação e fator de condição, mas, provavelmente, exerceram influência sobre a reprodução da espécie.

Ultrastructural aspects of spermatogenesis in Phalloceros caudimaculatus (Teleostei, Poeciliidae) / Aspectos ultraestructurales de la espermatogénesis en Phalloceros caudimaculatus (Teleostei, Poeciliidae)

The aim of the present study was to analyze the ultrastructural aspects of spermatogenesis in Phalloceros caudimaculatus, during cell proliferation. The parenchyma is organized morphologically as lobular restricted spermatogonial testis. Spermiogenesis in this species is characterized by four morphological stages of development (spermatids S1 through S4). The mature spermatids and spermatozoa heads are situated at the periphery of the cyst surrounded by the cytoplasm of the Sertoli cells. The germ cell's ultrastructure and spermatogenesis in P. caudimaculatus are very similar to that of other poeciliids.

El objetivo del presente estudio fue analizar los aspectos ultraestructurales de la espermatogénesis en Phalloceros caudimaculatus, durante el periodo de proliferación celular. El parénquima testicular está morfológicamente organizado como lobular espermatogonial restricto. La espermiogénesis en esta especie se caracteriza por cuatro etapas morfológicas de desarrollo (espermátidas S1 hasta S4). Las cabezas de las espermátidas maduras y espermatozoides están situadas en la periferia de los cistos, rodeados por el citoplasma de las células de Sertoli. La ultraestructura de las células germinativas y la espermatogénesis en P. caudimaculatus son muy similares a las de otros poecílideos.

Feeding ecology of Phalloceros anisophallos (Osteichthyes: Cyprinodontiformes) from Andorinha Stream, Ilha Grande, Brazil

In the present work, we determined the relative importance of allochthonous and autochthonous food items as well as seasonal and ontogenetic variation in the feeding habits of Phalloceros anisophallos from córrego Andorinha, Ilha Grande. Quantitative analysis, based on alimentary index (IAi) and food volume (Vo), revealed that P. anisophallos fed on detritus, autochthonous algae (diatoms, unicellular and filamentous Chlorophyceae algae), autochthonous animals (aquatic insect larvae: Trichoptera, Chironomidae and other Diptera) and allochthonous animals (terrestrial insects: Hymenoptera). Ontogenetic variations were recorded for the consumption of each food category. Adults used a larger amount of algae and detritus, and juveniles used a higher amount of animal items. Significant differences in intestinal coefficient between adult and juvenile individuals corroborated the ontogenetic differences in feeding behavior. IAi values of each consumed food category did not vary between the rainy and dry seasons, but mean detritus Vo differed between seasons and was significantly (Anova, p<0.01) greater during the dry season.

No presente trabalho determinamos a importância relativa dos itens de origem alóctone e autóctone, bem como as variações sazonais e ontogenéticas do hábito alimentar de Phalloceros anisophallos do córrego Andorinha, Ilha Grande. Análises quantitativas baseadas no índice alimentar (IAi) e no volume (Vo) de cada item alimentar revelaram que P. anisophallos se alimentou de detrito, algas (diatomáceas, unicelulares e clorofíceas filamentosas), animais autóctones (larvas de insetos aquáticos: Trichoptera, Chironomidae e outros Diptera) e animais alóctones (insetos terrestres: Hymenoptera). Foram registradas variações ontogenéticas para o consumo de cada categoria alimentar. Os adultos consumiram maiores quantidades de algas e detrito enquanto os jovens consumiram maiores quantidades de itens animais. As diferenças significativas do coeficiente intestinal de adultos e jovens corroboraram as diferenças ontogenéticas do hábito alimentar. Os valores de IAi de cada categoria alimentar consumida não variou entre as estações chuvosa e seca, mas os valores médios do volume de detrito consumido variou entre as estações e foi significativamente (Anova, p<0.01) superior na estação seca.