RESUMO
Objective To observe the therapeutic efficacy of electroacupuncture at Baihuanshu (BL30) and Huiyang (BL55) for chronic prostatitis. Method Ninety patients were divided into an acupuncture-medication group and a Chinese medication group, 45 in each group, to respectively receive electroacupuncture at Baihuanshu and Huiyang plus oral administration of Chinese medication, and single Chinese medication treatment, 4 weeks as a treatment course. The therapeutic efficacy was evaluated by adopting the Chronic Prostatitis Symptom Index by National Institutes of Health (NIH-CPSI). Result The general score of NIH-CPSI dropped in both groups after intervention (P＜0.05), while the decrease in the acupuncture-medication group was more significant (P＜0.05), and it had a significantly higher therapeutic efficacy than the Chinese medication group (P＜0.05). Conclusion Electroacupuncture at Baihuanshu and Huiyang can significantly improve the symptoms of chronic prostatitis, and it’s superior to oral administration of Chinese medication in comparing the clinical efficacy.
RESUMO
ObjectiveTo observe the clinical efficacy of electroacupuncture at Baihuanshu (BL30) and Huiyang (BL35) in treating chronic abacterial prostatitis.MethodSixty patients with chronic abacterial prostatitis were divided into a treatment group(n=30) and a control group (n=30), respectively to receive electroacupuncture plus Chinese herbal medicine and Chinese herbal medicine alone.ResultAfter intervention, the scores of National Institutes of Health-Chronic Prostatitis symptom index (NIH-CPS) dropped in both treatment and control groups, while the decrease was more significant in the treatment group (P<0.05); the pain or discomfort score from the NIH-CPS dropped in both groups, while the decrease was more marked in the treatment group (P<0.05).ConclusionElectroacupuncture and Chinese herbal medicine both are effective in treating chronic abacterial prostatitis, and electroacupuncture plus Chinese herbal medicine can produce a more significant efficacy than Chinese herbal medicine alone.