RESUMO
Introdução: Espécies da família Asteraceae são conhecidas por apresentarem propriedades aromática, cosmética e terapêutica; tendo diversas pesquisas que evidenciou potencial medicinal dessa família. Dentre as espécies de Asteraceae, está Praxelis clematidea, que é rica em substâncias químicas como flavonoides, terpenóides e esteroides, as quais podem desempenhar uma série de atividades biológicas. Objetivo: Verificar o potencial tóxico do extrato etanólico das folhas de P. clematidea frente à células sanguíneas humanas, afim de determinar a toxicidade teórica dessa espécie. Métodos: Para a realização do teste de atividade citotóxica foram preparadas suspensões sanguíneas dos tipos A, B e O, que posteriormente foram misturadas a concentrações distintas do extrato etanólico por 1 (uma) hora. A hemólise foi quantificada por espectrofotometria em comprimento de onda de 540 nm. Resultados: O extrato etanólico das folhas de P. clematidea em diferentes concentrações apresentou baixa citoxicidade contra os eritrócitos humanos in vitro, enfatizando o produto como uma possível opção viável para a indústria de medicamentos fitoterápicos. No entanto, é importante elucidar que mais estudos in vivo precisam ser realizados para confirmar esse perfil toxicológico do extrato.
SUMMARY Introduction: Species of the Asteraceae family are known to have aromatic, cosmetic and therapeutic properties; having several researches that evidenced medicinal potential of this family. Among the species of Asteraceae, there is Praxelis clematidea, which is rich in chemical substances such as flavonoids, terpenoids and steroids, which can perform a series of biological activities. Aim: To verify the toxic potential of the ethanolic extract of P. clematidea leaves against human blood cells, in order to determine the theoretical toxicity of this species. Method: For the performance of the cytotoxic activity test, blood suspensions of types A, B and O were prepared, which were subsequently mixed at different concentrations of the ethanolic extract for 1 (one) hour. Hemolysis was quantified by spectrophotometry at a wavelength of 540 nm. Results: The ethanolic extract of P. clematidea leaves in different concentrations showed low cytotoxicity against human erythrocytes in vitro, emphasizing the product as a possible viable option for the herbal medicine industry. However, it is important to clarify that more in vivo studies need to be carried out to confirm this toxicological profile of the extract.
Introducción: Se sabe que las especies de la familia Asteraceae tienen propiedades aromáticas, cosméticas y terapéuticas; habiendo varias investigaciones que evidenciaron el potencial medicinal de esta familia. Entre las especies de Asteraceae, se encuentra Praxelis clematidea, que es rica en sustancias químicas como flavonoides, terpenoides y esteroides, que pueden realizar una serie de actividades biológicas. Objetivo: Verificar el potencial tóxico del extracto etanólico de hojas de P. clematidea contra las células sanguíneas humanas, con el fin de determinar la toxicidad teórica de esta especie. Metodos: Para realizar la prueba de actividad citotóxica se prepararon suspensiones de sangre de los tipos A, B y O, que luego se mezclaron a diferentes concentraciones del extracto etanólico durante 1 (una) hora. La hemólisis se cuantificó mediante espectrofotometría a una longitud de onda de 540 nm. Resultados: El extracto etanólico de hojas de P. clematidea a diferentes concentraciones mostró baja citotoxicidad contra eritrocitos humanos in vitro, destacando el producto como una posible opción viable para la industria de la fitoterapia. Sin embargo, es importante aclarar que es necesario realizar más estudios in vivo para confirmar este perfil toxicológico del extracto.
RESUMO
The prevalence of candidiasis in the world is high. Candida species are able to create superficial and systemic infections. Candida albicans is an opportunistic pathogen, causing mycoses in immunocompromised patients as well as long-term antibiotic users. The present study objective was to evaluate in vitro anti-candida effect of this compost isolated from Praxelis clematidea. The minimum inhibitory concentration (MIC) and the minimum fungicidal concentration (MFC) were determined by the broth microdilution techniques. We also investigated possible flavonoid 5,7,4´trimethoxflavone (TMF) action on cell walls (0.8 M sorbitol) and cell membranes (TMF to ergosterol binding). The MIC50 of flavonoid were 64 𝜇g/mL and tha MFC50 was 64 𝜇g/mL. Involvement with the cell wall and ergosterol binding were comproved as possible mechanisms of action. In conclusion the flavonoid showed in vitro antifungal potential against strains of C. albicans.
RESUMO
The flavonoids are a large class of polyphenolic compounds found in plants that are known to exhibit biological effects. In the study, the flavonoid 5.7.4-trimethoxyflavone (TMF) extracted from Praxelis clematidea was evaluated for its antibacterial activity. Microdilution method was used for antibacterial assay of the flavonoid and eleven bacteria strains were used in the study for activities. The results were also compared with the standard drug, Chloramphenicol (100 ug/mL). The results obtained showed activity of the flavonoid against Gram positive and Gram negative bacteria.
Los flavonoides son una clase importante de compuestos polifenólicos encontrados en las plantas que se sabe que presentan efectos biológicos. En el estudio, el flavonoide 5.7.4 '-trimethoxyflavone (TMF) extraído de Praxelis clematidea fue evaluado por su actividad antibacteriana. Se utilizó el método de microdilución para el ensayo antibacteriano del flavonoide y once cepas de bacterias se usaron en el estudio de las actividades. Los resultados se compararon también con el fármaco estándar, Cloranfenicol (100 ug/mL). Los resultados obtenidos mostraron actividad del flavonoide contra bacterias Gram positivas y Gram negativas.