RESUMO
O objetivo do presente trabalho foi verificar a influência de diferentes substratos nodesenvolvimento de seedlings dos porta-enxertos 'Taiwan Nashi-C' e 'Taiwan Mamenashi' para pereiras. Sementes dos referidos porta-enxertos foram extraídas de frutos maduros no início do mês de maio, lavadas em água corrente, secas a sombra por 48 horas e estratificadas a frio por 21 dias. Em seguida, foram semeadas em bandejas de isopor de 72 células (capacidade de 120 cm3/célula), contendo a vermiculita como substrato e após 60 dias, quando os seedlings apresentavam aproximadamente 10 cm de comprimento, foram transplantados para sacos plásticos (capacidade de 3 L), contendo diferentes misturas de substratos: S1 - 20% areia, 40% solo e 40% esterco de curral curtido; S2 - 40% areia, 20% solo e 40% esterco; S3 - 40% areia, 40% solo e 20% esterco; S4 - 60% areia, 20% solo e 20% esterco; S5 - 20% areia, 60% solo e 20% esterco. Os seedlings permaneceram em viveiro telado (sombrite 50%), sendo irrigados periodicamente. A cada 30 dias, foram medidos a altura e o diâmetro médio dos seedlings e no final da quinta avaliação (após 150 dias do transplantio), coletou-se a massa seca média do sistema radicular, da brotação e total. Concluiu-se que não houve diferença entre os substratos; após sete meses do final da estratificação os porta-enxertos já se apresentavam aptos a serem enxertados; o porta-enxerto 'Taiwan Mamenashi' apresentou maior comprimento e massa seca média das raízes. (AU)
The objective of the present research to verify the was influence of the different of substrates inthe development of 'Taiwan Nashi-C' and 'Taiwan Mamenashi' rootstock seedlings for pears. Pears rootstock seeds were extracted of mature fruits (May), washed in water, dry shade for 48 h and cold stratification for 21 days. After that, were sowed in polystyrene trays (72 cells, capacitate of 120 cm3/cell), contends vermiculite with substrate and after 60 days, when the seedlings they presented 10 cm of length, they were transplanted for plastic sacks (capacity of 3 L), contendsdifferent substrates: S1 - 20% sand, 40% soil and 40% cattle manure; S2 - 40% sand, 20% soil and 40% cattle manure; S3 - 40% sand, 40% soil and 20% cattle manure; S4 - 60% sand, 20% soil and 20% cattle manure; S5 - 20% sand, 60% soil and 20% cattle manure. The seedlings permanence in nursery (sombrite 50%), irrigated periodically. To every 30 days, the height and the diameter of seedlings were collected and in the end of the five evaluation (after 150 days of the transplantation), the dry mass medium of the radicular system, sprouting and total were collected. There wasn' t difference the substrate after the transplantation; after seven months of the cold stratification the rootstocks already came capable to the grafting; the 'Taiwan Mamenashi' rootstock presented larger length and dry mass medium of the radicular system. (AU)