RESUMO
A hemobilia é definida como o sangramento no trato biliar e representa uma causa rara de hemorragia digestiva alta. Sua etiologia é variada, sendo majoritariamente devido a trauma acidental e iatrogenia, e o seu tratamento padrão ouro consiste na embolização seletiva da artéria hepática. Os autores relatam o caso de um paciente de 19 anos, do sexo masculino, vítima de uma queda de 5 metros de altura. Após tomografia computadorizada de abdome, foi evidenciada lesão hepática e optado por tratamento conservador. Paciente recebeu alta hospitalar com ultrassonografia de abdome, evidenciando estabilidade da lesão e retornou após 43 dias do trauma apresentando dor epigástrica e hematêmese. Tomografia computadorizada contrastada de abdome evidenciou a presença de pseudoaneurisma de artéria hepática direita, sendo optado pela embolização. Desse modo, apesar de não ser frequente, hemobilia é uma hipótese a qual deve sempre ser considerada em pacientes com hemorragia digestiva alta que sofreram trauma acidental ou foram submetidos a algum tipo de procedimento envolvendo a árvore biliar.
Hemobilia is defined as bleeding in the biliary tract, and is a very rare cause of upper gastrointestinal bleeding. Its etiology is varied (mostly due to accidental trauma and iatrogenic) and its gold standard treatment is selective hepatic artery embolization. The authors report a case of a 19 year old patient, male, victim of a fall of 5 meters high. After computed tomography of the abdomen, liver damage was observed and opted for conservative treatment. Patient was discharge with abdominal ultrasonography demonstrating stability of the injury and returned after 43 days of trauma presenting epigastric pain and hematemesis. Contrasted computed tomography of the abdomen showed the presence of pseudoaneurysm of right hepatic artery and opted for embolization. Thus, although it is unusual, it is a hypothesis that must always be considered in patients with upper gastrointestinal bleeding who have suffered accidental trauma or underwent some kind of procedure involving the biliary tree.