Eficiência de duas técnicas de recuperação de espermatozoides epididimários de cães e avaliação seminal pós-criopreservação / [Efficiency of two techniques for recovering epididymal spermatozoids from dogs and seminal evaluation post cryopreservation]

O objetivo deste trabalho foi avaliar a recuperação de espermatozoides epididimários de cães castrados, utilizando as técnicas de fluxo retrógrado (FR) e flutuação (FL) em diluidor Tris-gema, antes e após a criopreservação. Foram coletados 30 complexos testículo-epididímos (CTE), sendo 15 para FR e 15 para FL, e, logo após a recuperação dos espermatozoides, foram analisadas as alterações morfológicas nessas células espermáticas. Após a adição do diluidor, foram avaliados os parâmetros de motilidade total (MOT) e vigor (V) espermáticos. O sêmen pós-criopreservado foi submetido ao teste de termorresistência nos tempos T0, T30, T60 e T90 minutos, além da avaliação das membranas plasmática e acrossomal por sondas fluorescentes. Não houve diferença estatística entre as técnicas quanto à MOT e ao vigor no sêmen diluído (FR-MOT: 82,3% e V: 3,4; FL-MOT: 79,6% e V: 3,2) e pós-criopreservado (FR-MOT: 34% e V: 2,8; FL-MOT: 30% e V: 2,7). A partir do T30, houve diferença significativa quanto à MOT e ao vigor nas técnicas utilizadas, e o tempo também prejudicou o acrossoma espermático a partir do T30. Conclui-se que as técnicas de recuperação de espermatozoides epididimários de cães castrados, testadas neste trabalho, podem ser utilizadas para refrigeração e criopreservação de sêmen.(AU)

The objective of this work was to evaluate the recovery of epididymal spermatozoa from castrated dogs using retrograde flow (FL) and flotation (FL) techniques in Tris-egg yolk diluent, before and after cryopreservation. Thirty testicle-epididymal complexes (CTE) were collected, 15 for FR and 15 for FL and soon after spermatozoid recovery, morphological changes in these spermatic cells were analyzed. After addition of the diluent, the parameters of total motility (MOT) and vigor (V) were evaluated. The post-cryopreserved semen was submitted to thermoresistance (TTR) test at T0, T30, T60 and T90 minutes, as well as the plasma and acrosomal membrane evaluation by fluorescent probes. There was no statistically significant difference between techniques tested for MOT and vigor in the diluted semen (FR-MOT: 82.3% and V: 3.4, FL-MOT: 79.6% and V: 3.2) and post-cryopreserved (FR-MOT: 34% and V: 2.8, FL-MOT: 30% and V: 2.7). From the T30 there was a significant difference regarding MOT and vigor in the used techniques, and the time also damaged the spermatic acrosome from the T30. It is concluded that the epididymal spermatozoa recovering techniques from castrated dogs, tested in this study, can be used for semen refrigeration and cryopreservation.(AU)

The value of fetal echocardiography in the diagnosis of isolated coronary artery fistula / 中华超声影像学杂志

Objective@#To investigate the ultrasonic features of fetal isolated coronary artery fistula (CAF).@*Methods@#A total of 13 cases of fetal isolated CAF from December 2011 to March 2018 were retrospectively analyzed. Data of echocardiography and follow-up were collected.All cases were divided into retrograde group and no retrograde group based on the presence of diastolic retrograde flow in aortic arch. The inner diameters of affected coronary arteries (CA) and aortic annulus (AO) were measured, and the CA to AO ratios (CA/AO) were then calculated.Correlations between CA, CA/AO and the presence of retrograde flow were analyzed. Adverse birth outcomes including abortion, enlarged cardiac cavity, pulmonary hypertension were recorded at follow-up. Correlation between diastolic retrograde flow in aortic arch and the rate of adverse birth outcomes was analyzed.@*Results@#①Thirteen cases of fetal CAF were characterized by the varying degrees of dilation of affected coronary arteries. Thirteen cases were presented with abnormal blood flow in the large arteries or cardiac cavities: biphasic continuous flow pattern in atrio-coronary fistula and biphasic bidirectional continuous flow pattern with a diastolic dominant flow in coronary artery to ventricle fistula. Seven cases were presented with retrograde holodiastolic flow in aortic arch. ②The CA/AO ratios of retrograde group was higher than in no retrograde group [(0.63±0.24)mm vs (0.39±0.09)mm, P=0.047], there was no significant difference of CA between the two groups [(3.00±1.25)mm vs (2.03±0.62)mm, P=0.115]. ③The rate of adverse birth outcomes in retrograde group was higher than in no retrograde group (80% vs 20%, χ2=4.80, P=0.028).@*Conclusions@#Fetal isolated CAF has distinct ultrasonic features. Abnormal CA/AO ratio and diastolic retrograde flow in aortic arch are significant ultrasonic features and has prognostic values.

The value of fetal echocardiography in the diagnosis of isolated coronary artery fistula / 中华超声影像学杂志

Objective To investigate the ultrasonic features of fetal isolated coronary artery fistula ( CAF) . Methods A total of 13 cases of fetal isolated CAF from December 2011 to M arch 2018 were retrospectively analyzed . Data of echocardiography and follow‐up were collected .All cases were divided into retrograde group and no retrograde group based on the presence of diastolic retrograde flow in aortic arch . T he inner diameters of affected coronary arteries ( CA ) and aortic annulus ( AO ) were measured ,and the CA to AO ratios ( CA/AO ) were then calculated .Correlations between CA ,CA/AO and the presence of retrograde flow were analyzed . Adverse birth outcomes including abortion , enlarged cardiac cavity , pulmonary hypertension were recorded at follow‐up . Correlation between diastolic retrograde flow in aortic arch and the rate of adverse birth outcomes was analyzed . Results ① T hirteen cases of fetal CAF were characterized by the varying degrees of dilation of affected coronary arteries . T hirteen cases were presented with abnormal blood flow in the large arteries or cardiac cavities :biphasic continuous flow pattern in atrio‐ coronary fistula and biphasic bidirectional continuous flow pattern with a diastolic dominant flow in coronary artery to ventricle fistula . Seven cases were presented with retrograde holodiastolic flow in aortic arch . ②T he CA/AO ratios of retrograde group was higher than in no retrograde group [ ( 0 .63 ± 0 .24 ) mm vs ( 0 .39 ± 0 .09) mm , P ＝0 .047] ,there was no significant difference of CA between the two groups [ ( 3 .00 ± 1 .25) mm vs ( 2 .03 ± 0 .62) mm , P ＝0 .115] . ③T he rate of adverse birth outcomes in retrograde group was higher than in no retrograde group ( 80% vs 20% ,χ2 ＝4 .80 , P ＝0 .028) . Conclusions Fetal isolated CAF has distinct ultrasonic features . Abnormal CA/AO ratio and diastolic retrograde flow in aortic arch are significant ultrasonic features and has prognostic values .

EFFECTS OF THREE KINDS OF BLOOD ACTIVATING MEDIC-INES ON CORONARY COLLATERAL FLOW / 中国药理学通报

It was show that the 3 medical preparations, viz: Chuanxiong, the mixture of Chuanxiong & Ginseng ( CG Mixture ) , and the mixture of Chuanxiong & Miltiorrhizae could increase the coronary retrograde flow & decrease the resistance to collateral flow. The CG mixture exhibited positive effects on cardiac output, coronary flow blood, & retrograde pressure, but the other 2 medicines showed negative effects.These findings suggest that the CG mixture could improve & regulate the cardiovascular function, open the collateral vessels to reduce the ischemic size, while the other 2 medicines might reduce the cardiac power consumption. It is expected that the CG mixture may be more suitable for treatment of coronary diseases with cardiac insufficiency & hypotension, and the other 2 may be used for that with hypertension.