Historia y reconceptualización del término sacro / History and reconceptualization of the sacrum term

RESUMEN: En Terminologia Anatomica el término sacro es identificado con el número 1071. En el humano, es el hueso vertebral de mayor tamaño formado por la fusión de cinco vértebras. El origen del término sacro sigue en discusión y no está del todo claro, además, la pertinencia de esta denominación ha sido poco abordada en la literatura. Así, el objetivo de este artículo fue analizar el término sacro y luego proponer un término para la denominación de esta estructura anatómica siguiendo las recomendaciones de la Federative International Programme for Anatomical Terminology (FIPAT). A este hueso se le llamó sacro, por considerarse sagrado, ya que tiene un profundo significado religioso, aunque también se le ha atribuido otras tradiciones como las místicas y los rituales. El término sacro no favorece el entendimiento, ya que no es descriptivo ni informativo, por lo que sugerimos su cambio a vértebra magna (vertebrae magna), ya que esta propuesta sigue las recomendaciones de la FIPAT, es decir, no solo ser unívoco, sino también preciso.

SUMMARY: In International Anatomical Terminology, the term sacrum is identified with the number 1071. In humans, it is the largest vertebral bone formed by the fusion of five vertebrae. The origin of the term sacrum is still under discussion and is not entirely clear, in addition, the relevance of this denomination has been little addressed in the literature. Thus, the objective of this work was to analyze the term sacrum and then propose a term for the denomination of this anatomical structure following the recommendations of the Federative International Program for Anatomical Terminology (FIPAT). This bone was called sacrum, because it is considered sacred, since it has a deep religious meaning, although other traditions such as mysticism and rituals have also been attributed to it. The term sacrum does not favor understanding, since it is neither descriptive nor informative, so we suggest changing it to vertebrae magna (vertebrae magna), since this proposal follows the FIPAT recommendations, that is, not only be unequivocal, but also accurate.

Lentinula edodes based GIS mapping, biometabolites and antiinflamatory activity of wild edible mushrooms from tropical 'sacred grove' forests of Meghalaya, India / Mapas basados en GIS deLentinula edodes, biometabolitos y actividad antiinflamatoria de los hongos silvestres comestibles de los bosques tropicales "bosque sagrado" de Meghalaya, India

AbstractThe biodiversity rich state of Meghalaya, India located in the realms of mega-biodiversity hotspots, is home to numerous species of wild edible macrofungi that are used extensively by the mycophillic ethnic population, as a part of their traditional cuisine and medicine systems. However, habitat loss, due to deforestation and climate change, is destroying the natural population of these mushrooms, depleting their availability to the local communities. In the present investigation, a GIS guided habitat search, using Lentinula edodes as a representative species, was used in mapping the habitats of wild edible macrofungi of the study region. Sampling of around 4 000 specimens per distinct morphological type available in the traditional markets and "sacred grove" forests indicated presence of ten common genera, belonging to nine different families of wild edible mushrooms. Nutritional profiling of the representative species Lentinula edodes was carried out by evaluation of its moisture, total fat, crude protein and carbohydrates contents by standard methods. Similarly, bioactive components determination was performed by estimation of total phenols, flavonoids, ascorbic acid, β-carotene and lycopenes. Bioactivity of the mushrooms extracts was studied using the DPPH radical scavenging and Human Red Blood Cell (HRBC) membrane stabilization assays. The present investigation successfully attempted to explore remote sensing technologies and GIS (Geographic Information System) based system to predict the natural habitats of wild edible mushrooms of Meghalaya, India which we believe will lead to the generation of a mushroom specific non-wood forest resource mapping system in the near future. Results of nutritional profiling and biological activity studies on the representative species of wild edible mushrooms from the studied region revealed that it is a rich source of essential nutrients and antioxidants.

ResumenLa rica biodiversidad del estado de Meghalaya, India situado en los reinos de los hotspots mega-biodiversidad es el hogar de numerosas especies de macro hongos silvestres comestibles que se utilizan ampliamente por la población étnica micofílica como parte de su alimentación y medicina tradicional. Sin embargo, la pérdida de hábitat debido a la deforestación y el cambio climático está destruyendo la población natural de estos hongos, que agotan su disponibilidad para las poblaciones locales. En la presente investigación, se utilizó el SIG para la búsqueda guiada de hábitat usando Lentinula edodes como especie representativa en la cartografía de los hábitats de macrohongos silvestres comestibles de la región de estudio. Alrededor de cuatro mil ejemplares de distinto tipo morfológico fueron muestreados según su disponibilidad en los mercados tradicionales y los "sacred grove" (bosques sagrados) lo que indicó la presencia de diez géneros comunes pertenecientes a nueve familias de setas silvestres comestibles. Perfiles nutricionales de las especies representativas Lentinula edodes se llevaron a cabo mediante la evaluación de su humedad, grasa total, proteína cruda y contenido de carbohidratos. Del mismo modo, la determinación de componentes bioactivos se realizó por estimación de fenoles totales, flavonoides, ácido ascórbico, β-caroteno y licopeno. La bioactividad de los extractos de setas se estudió mediante la captación de radicales DPPH y el ensayo de estabilización de la membrana de glóbulos rojos de la sangre humana (hRBC). Los resultados de estudios de perfiles nutricionales y actividad biológica en hongos comestibles revelan que es una fuente rica en nutrientes esenciales y antioxidantes. La presente investigación ha intentado con éxito explorar las tecnologías de teledetección y SIG (Sistema de Información Geográfica) para predecir el hábitat natural de los hongos silvestres comestibles de Meghalaya, India que creemos dará lugar a la generación de un mapeo de los recursos forestales no madereros, específicamente de hongos, en el futuro cercano.

Aproximación psicoanalítica a lo político y el discurso del capitalismo

El presente texto tiene como objetivo producir un abordaje psicoanalítico del discurso político y el discurso del capitalismo; para formalizar las problemáticas que afectan la subjetividad de la época. El método empleado es la argumentación, arribando a resultados y conclusiones correspondientes al período anual que se informa. Distinguimos la escena de la política de lo real político, manifiesto en el acontecimiento. Cada sistema político se define por el modo de lo sagrado que le es propio. El discurso político clásico sufre una crisis y es sustituido por el discurso del capitalismo, produciendo nuevos efectos en la subjetividad y en el campo social.

The goal of this text is to produce a psychoanalytic approach to political discourse and the discourse of capitalism; to formalize the problems that affect the subjectivity of our time. The argumentative method is used to reach the results and the conclusions for the report of the annual period. We distinguish the political scene of the real political, shown at the event. Every political system is defined by the way of the sacred that is proper. The classic political discourse suffers a crisis and is replaced by the discourse of capitalism, producing new effects on subjectivity and the social field.

Presença do sagrado em um momento crítico: internação em uma Unidade de Terapia Intensiva / La presencia del sagrado en un momento yo critico: La internación en una Unidad de Terapia Intensiva / Presence of the sacred in a critical moment: internment in an Unit of Intensive Therapy

Tem-se como propósito compreender o significado dado, pelo paciente, ao objeto sagrado em um momento de internação em Unidade de Terapia Intensiva. Destaca-se formas de expressão do sagrado em um instante crítico no qual o homem em estado de fragilidade físico-emocional, busca respostas transcendentais frente a angústia da doença e do morrer. O sagrado é uma artimanha da religião por meio da qual o homem tende a se refugiar do caos instalado. A presença do objeto sagrado, junto ao paciente, representa um acontecimento de imensurável significado cultural, revelando-se em um vínculo supra-natural do qual exala esperança, segurança, amparo, conforto e, até mesmo, companhia.

It is had as purpose understands the given meaning, for the patient, to the sacred object in a moment of internment in Unit of Intensive Therapy. Stands out forms of expression of the sacred in a critical instant in which the man in state of physical-emotional fragility, looks for answers transcendental front the anguish of the disease and of dying. The sacred is a trick of the religion through which the man tends taking refuge of the installed chaos. The presence of the sacred object, close to the patient, represents an event of immeasurable cultural meaning, being revealed in a supra-natural entail of which exhales hope, safety, help, comfort and, even, company.

Se tiene como el propósito entiende el significado dado, para el paciente, al sagrado objeto en un momento de internación en la Unidad de Terapia Intensiva. Las posiciones fuera las formas de expresión del sagrado en un momento crítico en que el hombre en el estado de fragilidad físico-emocional, miradas para las respuestas el frente transcendental la angustia de la enfermedad y de teñir. El sagrado es un truco de la religión a través de que el hombre cuida refugio de la toma de los caoses instalados. La presencia del sagrado objeto, cerca del paciente, representa un evento de significado cultural inmensurable, revelándose en un entai supra-natural de que exhala la esperanza, seguridad, la ayuda, el consuelo y, incluso, compañía.

A sagração das flores: um ritual para encantar o corpo da mulher no cuidado / The consecration of flowers: a ritual to enchant the woman's body in care

A enfermagem moderna, instruída pelo modelo biomédico e pela herança cristã, tem como referencial os dualismos corpo e espírito e sagrado e profano, o que caracteriza o corpo de quem se cuida como profano-cristão, do qual pouco se tem falado. O ponto de partida para a investigação, foi a inquietação diante do silêncio a respeito das concepções e crenças das enfermeiras sobre o corpo da mulher cuidada, no contexto da Enfermagem brasileira. Os objetivos foram conhecer o simbolismo que as enfermeiras reconhecem no corpo da mulher cuidada e identificar as crenças que elas atribuem a esse corpo, evidenciando os aspectos profanos e sagrados que instruem tais crenças. Teoricamente, o estudo foi norteado pelos conceitos de simbolismo e de sagrado e profano de Mircea Eliade. O caminho metodológico trilhado foi a etnografia e, acreditando ser possível transformar a pesquisa numa fonte de prazer lúdica e criativa, para pesquisadoras e pesquisadas, os dados foram coletados por meio de oficinas de sensibilização, criatividade e expressividade, articuladas em um Curso de Extensão, oferecido a dez enfermeiras que cuidam de mulheres em sua prática profissional. Os dados são apresentados sob a forma de narrativa e sua análise e interpretação da produção sensível e coletiva de conhecimentos revelaram que o corpo da mulher cuidada é mais do que um locus de patologias e sítio de intervenções de enfermagem - é uma imagem enantiomorfa das próprias enfermeiras, que transcenderam a visão de corpo objetificado, coisificado, profanizado-cristão, vendo-o como veículo do sagrado eliadiano e, conferindo-lhe simbolismo, alçaram-no à condição de hierofania.

Modern nursing, intructed by the biomedical mode and by Christian heritage, has a reference the duality between body and soul and sacred and profane, which features the body being taken care as Christian-profane - about which little has been said. The starting point for this study was the concern before the silence towards the concepts and beliefs of the nurses about the body of women being taken care, in the Brazilian Nursing setting. The objectives were to comprehend the symbolism through which the nurse recognized the body of the woman being cared and identify the beliefs that they attributed to this body, showing the sacred and profane aspects that instruct these beliefs. Theoretically, the study was led by the premises over Mircea Eliade´s symbolism and sacred-profane concepts. Ethnology was the methodological approach chosen and, believing to be possible to change the study into a playful creative source of pleasure for both researches and those interviewed, the data was collected through workshops on sensitivity, creativity and expressitivy, organized in an extension course format made available for ten nurses who take care women in their professional practice. The information is presented in narration and the analysis and interpretation or the sensitive and collective production of knowledge reveal that a woman´s body being taken care is more than a locus of pathologies and site of nursing interventions - it´s an enantiomorphous image of the nurse herself, wich transcended the view of the body as something like an object, a thing, Cristian-profane, to something Eliade-sacred and, providing it with symbolism, placing it, therefore, in the hierophany position.