RESUMO
Resumen Introducción: la nefropatía por inmunoglobulina A (NIgA) es la enfermedad glomerular más común en el mundo. En Colombia, el 11-22 % de las glomerulonefritis primarias en niños corresponden a NIgA y de estos casos, el 30 % progresa a enfermedad renal terminal. Objetivo: describir las características paraclínicas e histopatológicas de la NIgA, así como los resultados clínicos según tres tipos de tratamiento en pacientes pediátricos con esta enfermedad atendidos en un hospital de alta complejidad del suroccidente colombiano. Materiales y métodos: estudio retrospectivo realizado en pacientes pediátricos de entre 1 mes y 18 años de edad con diagnóstico de NIgA. Las variables categóricas se presentaron como proporciones y las continuas con medianas y rango intercuartílico. Se usó la prueba de Fisher para comparar los tres esquemas de tratamiento. Resultados: se incluyeron 58 pacientes pediátricos atendidos entre 1996 y 2013. La media de edad al inicio de síntomas fue 7,5±4,2 años y al momento de la biopsia renal, 10±3,8 años. El 77,6 % de los pacientes presentó hematuria microscópica y el 27,6 %, macroscópica. Además, el 81 % tuvo proteinuria, siendo severa el 29 %. Histológicamente, el 10 % se clasificó como grado I, el 62 % como grado II, el 21 % como grado III y el 7 % como grado IV. Tres pacientes requirieron diálisis y dos, trasplante renal. Los esquemas terapéuticos evaluados fueron: solo prednisona (n=20, 34,5 %), prednisona y mofetil micofenolato (MMF) (n=13, 22,4 %) y sin prednisona ni MMF (n=25, 43,1 %). La diferencia en la presencia de hematuria entre los grupos fue significativa (p>0,001), siendo más frecuente en el grupo sin prednisona ni MMF (68 %). No hubo diferencia entre los grupos de proteinuria, hipertensión arterial y valor de creatinina. La mediana de años entre la biopsia renal y el ultimo control fue de 4 años (RIC 1-7). La supervivencia de la función renal fue del 89,1 % a los 5 años. Conclusión: la NIgA amerita reconocimiento temprano y seguimiento estricto, ya que puede tener desenlaces ominosos como enfermedad renal crónica.
Abstract Introduction: IgA nephropathy (IgAN) is the most common glomerular disease in the world, in Colombia belongs to 11-22 % of primary glomerulonephritis in pediatric patients. Of these, 30 % progress to chronic kidney disease. Materials and methods : It is a retrospective descriptive study. We used median and IRQ for continuous variables, and proportions for categorical variables, Fisher test to compare clinical outcomes. Results: Between 1996 to 2013 58 patients were diagnosed. The mean age at symptoms onset was 7.5 years (SD±4.2) and at the time of renal biopsy was 10 years (SD±3.8). At diagnosis, 77.6 % of the patients showed microscopic hematuria, 27.6 % gross hematuria and 81 % proteinuria, classified as severe in 29 %. Three patients required dialysis and two needed kidney transplant. Three groups with different therapeutic regimens were evaluated: first group only prednisone 34.5 % (n = 20), second group prednisone and mycophenolate mofetil (MMF) 22.4 % (n = 13) and third group without prednisone neither MMF 43.1 % (n = 25). The difference in the presence of hematuria among the groups was significant (p> 0.001), being more frequent in the group without prednisone neither MMF (68 %). There were no significant differences in proteinuria, hypertension or creatinine among the groups. The median of years between the renal biopsy and the last control was 4 years RI 1-7. At five years, the renal function survival probability (GFR >90 ml/min/1.73m2) was 89.1 %. Conclusion: IgAN needs early recognition and strict follow-up, since it may have ominous outcomes.
RESUMO
BACKGROUND: Henoch-Schönlein purpura (HSP) is the most common vasculitis in children, characterized by triad of symptoms; palpable purpura without thrombocytopenia, abdominal pain, and arthritis. Renal involvement often occur in children with HSP. No data on the renal involvement of children with HSP in Indonesia, especially West Java. OBJECTIVE: To evaluate renal involvement in children with HSP. METHODS: Retrospective study was conducted in children with HSP in Department of Child Health, Hasan Sadikin Hospital, from 2006 to 2011. Characteristics and clinical manifestations was reviewed from medical record. HSP was diagnosed by American College of Rheumatology 1990 criteria or European League Against Rheumatism/Pediatric Rheumatology International Trials Organization/Pediatric Rheumatology European Society 2008. RESULTS: There were 128 patients, consisting of 82 male (64.9%) and 46 female (35.1%) with ratio 1.8:1. Mean age was 7.9 ± 2.9 years old which range from 6 month to 15 years. Peak morbidity was between 5-10 years old. Prevalence of HSP in Hasan Sadikin Hospital tend to raise from 2.7/100,000 in 2008 to 5.2/100,000 in 2010. In most patients (71%) purpura was the first symptom. Seventy-one patients (44.5%) had arthritis and 89 patients (69.5%) had abdominal pain, while renal involvement was in 28 patients (21.8%). Gastrointestinal manifestations tend to manifest in patients less than 5 years old (p = 0.267), while renal involvement tend to manifest in age group 11-15 years old (p = 0.015) with odds ratio 3.1 (95% confidence interval, 1.2-8.1). CONCLUSION: Renal involvement in children with HSP is more common in age group 11 to 15 years old.
Assuntos
Criança , Feminino , Humanos , Masculino , Dor Abdominal , Idade de Início , Artrite , Saúde da Criança , Indonésia , Prontuários Médicos , Razão de Chances , Prevalência , Púrpura , Vasculite por IgA , Estudos Retrospectivos , Reumatologia , Fatores de Risco , Trombocitopenia , VasculiteRESUMO
Objective To study the relationships between clinical and endoscopic findings of children with Henoch-Schoenlein purpura ( HSP). Methods All of the 51 cases with HSP from Aug 2000 to Apr 2004 were checked up by endoscopy, either gastroscopy and/or colonoscopy, and analyzed the relationship between clinical and endoscopic fingings. Results Fifteen out of 51 cases had no prominent changes in endoscopies, and 36 cases had different lesions in gastric, duodenal or colonic mucosa. There were 4 cases presented with simple lesion on stomach mucosa and 7 cases on colonic mucosa; and 25 cases had the lesions presented in gastrie, duodenal and/or colonic mucosa. The main findings in mucosa were exudates, erosion and hemorrhage. Conclusion There are obvious lesions in stomach, duodenum and /or colonic mucosa of HSP in children. Sometimes, these lesions happened before the appearance of skin purpura. There are close relationships between the lesions and the clinical manifestations of HSP in children, and therefore the endoscopic check up of HSP in children has very important significance in early diagnosis.