Evaluación del formato remoto en tiempos de pandemia / Evaluation of a remote format in times of pandemic

En el contexto de la pandemia de COVID 19 durante el año 2020 y hasta la fecha se diseñó un formato de evaluación para nuestros alumnos de pre y posgrado bajo el alero de los exámenes clínicos objetivos estructurados (ECOE) en un formato remoto. Se revisó la literatura al respecto y se diseñó un instrumento que diera cuenta en forma oportuna y estandarizada del desempeño de nuestros alumnos y residentes. Estas experiencias están siendo evaluadas en estudios con metodología mixta. Sin embargo, decidimos compartir esta experiencia, por su impacto en el desarrollo docente de las ciencias de la salud.

In the context of the COVID-19 pandemic during 2020 and to date, an evaluation format has been designed for our undergraduate and graduate students under the design of the objective structured clinical examinations (OSCE) in a remote format. The literature was reviewed, and an instrument was designed to account for the performance of our students and residents in a timely and standardized manner. These experiences are being evaluated in studies with mixed methodology. However, we wanted to convey this experience due to its impact on the educational development of health sciences.

Online Training for Primary Care Staff: Skills development on the Mental Health Gap Action Programme (mhGAP) Intervention Guide / Entrenamiento en línea para personal de atención primaria: Desarrollo de habilidades sobre la Guía de Intervención para Superar las Brechas en Salud Mental (mhGAP)

Abstract Developing effective learning strategies to strengthen mental health professionals' capacities and deliver evidence-based interventions in their communities is urgent. We developed and evaluated an online training program for the Intervention Guide for Mental, Neurological and Substance Use Disorders in Non-specialized Health Settings. Nine hundred and seventy-five health professionals in Mexico were enrolled in the training program, during the period of social distancing brought about by the COVID-19 pandemic. Participants completed a pre-post online evaluation strategy including Knowledge screening, assessment of Learning Activities, and performance in Programmed-Simulated cases to evaluate knowledge and skills for the assessment, management, and follow-up of Mental, Neurological and Substance Use Disorders. We found that participants improved their knowledge and skills from training on the mhGAP online course. Notably we observed these positive results regardless of sex, profession, institution, or social vulnerability rating of participants, suggesting that this is a relevant training program for primary care staff. These results contribute to the Mental Health Gap Action Programme and advance the use of online teaching and evaluation technologies in this field.

Resumen El desarrollo de estrategias efectivas de aprendizaje para fortalecer las competencias de los profesionales de la salud mental y brindar intervenciones basadas en evidencia en sus comunidades es necesario. El objetivo del presente trabajo fue desarrollar y evaluar un programa de entrenamiento en línea para la Guía de Intervención en Trastornos Mentales, Neurológicos y por Uso de Sustancias en nivel de atención de salud no especializada. Participaron 975 profesionales de la salud mexicanos durante el período de distanciamiento social provocado por la pandemia de COVID-19. Los participantes completaron una evaluación previa y posterior que incluyó un cuestionario de conocimientos, actividades de aprendizaje y la ejecución en casos simulados programados para evaluar el conocimiento y las habilidades para la evaluación, el manejo y el seguimiento de los trastornos mentales, neurológicos y por uso de sustancias. Los resultados indicaron que los participantes mejoraron sus conocimientos y habilidades en función de su participación en el curso en línea, independientemente del sexo, la profesión, la institución o la vulnerabilidad social de los participantes, sugiriendo que se trata de un programa de formación relevante para el personal de atención primaria. Los resultados contribuyen al Programa de Acción para la Brecha de Salud Mental y promueven el uso de tecnologías de evaluación y enseñanza en línea en este campo.

Impacto do Treinamento de Habilidades de Comunicação e do Registro Médico na Prática do Método Clínico de Atendimento Integral à Pessoa / Impact of Communication Skills Training and Medical Records in the Practice of Patient-Centered Care

RESUMO Introdução A prática do atendimento clínico integral à pessoa é um desafio enfrentado pelo educador médico, por instituições de ensino e por pesquisadores que tentam contribuir para que os estudantes desenvolvam competências educacionais que sintetizem conhecimentos, habilidades e atitudes para esse modelo. Objetivo O objetivo deste estudo foi avaliar o impacto do treinamento de habilidades de comunicação na prática do método clínico de atendimento integral à pessoa, com ou sem o uso de registro específico para o atendimento. Métodos Participaram do estudo 46 estudantes do sétimo período do curso de Medicina da Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG). Uma combinação de atividades educacionais foi utilizada para propiciar a aquisição de habilidades de comunicação para o atendimento clínico integral à pessoa, como modeling example, seguido de reflexão individual e discussão, aula expositiva interativa e uso de formulário de registro específico para o atendimento clínico integral à pessoa (RACIP). O estudo foi dividido em quatro fases: (1) pré-treinamento: filmagem de atendimento clínico em ambiente simulado, realizado pelos 46 estudantes, com a utilização do modelo de registro de consulta vigente no HC-UFMG; (2) treinamento: os estudantes foram divididos em três grupos: G1 - submetidos à atividade educacional não relacionada ao atendimento clínico; G2 e G3 - submetidos a treinamento de habilidades de comunicação; (3) avaliação: filmagem de consulta em ambiente simulado, realizada por todos os grupos, sendo que G1 e G3 utilizaram o RACIP, e G2, o modelo de registro vigente; (4) feedback e oportunidade de mesma aprendizagem para todos os grupos. Os vídeos dos atendimentos clínicos realizados pelos estudantes, pré e pós-treinamento, foram avaliados por uma banca constituída por três avaliadores, utilizando-se o instrumento AVACIP (avaliação de atendimento clínico integral à pessoa), levando-se em consideração cinco domínios: início da consulta; expectativas do paciente sobre a consulta; perspectiva do paciente sobre sua doença; comportamento e hábitos de vida; uso de propedêutica complementar e aliança terapêutica. Resultado O escore total de atitudes positivas de cada grupo foi maior na Fase 3 em relação à 1 (p = 0,001), mostrando que todas as estratégias promoveram a melhora das habilidades de comunicação, mas não houve diferença entre os grupos em cada fase (p > 0,310). Quando os escores foram analisados por domínio, observou-se que o G3 apresentou melhor desempenho do que os outros. Conclusão O treinamento de habilidades em comunicação e o uso de modelo de registro específico para o atendimento melhoram o desempenho dos estudantes em relação ao atendimento clínico integral à pessoa.

ABSTRACT Introduction The practice of comprehensive clinical care of the individual is a challenge faced by medical educators, educational institutions, and researchers seeking to contribute to the development of students' educational skills that combine knowledge, skills and attitudes for this model. Objective To evaluate the impact of communication skills training in the practice of the clinical method of comprehensive clinical care, with or without the use of a specific medical record. Methods Forty-six students in the 7th Period of medical school participated in the study. A combination of educational activities was used to facilitate the acquisition of communication skills for comprehensive clinical care, including: a modeling example, followed by individual reflection and discussion, an interactive lecture, and the use of a specific medical appointment for comprehensive clinical care of the individual (RACIP). The study was divided into four Phases: Phase 1 − Pre-training: filming of clinical care in a simulated environment, carried out by the 46 students, using the current medical appointment in the HC-UFMG. Phase 2 − Training: students were divided into three groups: G1: performed an educational activity not related to clinical care; G2 and G3: received communication skills training. Phase 3 − Evaluation: filming of a consultation in a simulated environment, performed by all the groups, with G1 and G3 using RACIP, and G2, the current medical appointment model. Phase 4 − Feedback and learning opportunity for all the groups. The videos of the clinic visits performed by the students, pre- and post-training, were evaluated by a panel consisting of three evaluators, using the AVACIP instrument (evaluation of comprehensive clinical care of the individual). This takes into account five domains: the initial approach to the consultation; the patient's expectations; the patient's perspective of his/her illness; behavior and lifestyle habits; use of complementary propaedeutic and therapeutic alliance. Results The total positive attitude score for each group was higher in Phase 3 than in Phase 1 (p = 0.001), showing that all the strategies promoted an improvement in communication skills, but there were no differences between groups in each phase (p > 0.310). Analyzing the scores by domain, it was observed that G3 performed better than the others. Conclusion The communication skills training and the use of the RACIP improved the students' performance in relation to comprehensive clinical care of the individual.

Learning Impact of "Clinical Diagnostics Lecture" on Simulated Patients / 医学教育

Background: It is a major challenge to support training for simulated patients (SPs) and maintain a SP community. In order to promote the motivation of SPs, we conducted two sessions titled “clinical diagnostics lectures” . This study qualitatively explores the impact of the lectures for SPs.　Methods: Nine SPs who attended the clinical diagnostics lectures took part in focus group interviews. Transcripts were analyzed as per the Steps for Coding and Theorization (SCAT) method.　Results: Fifteen concepts and six categories were generated from the focus group interviews. The categories included <Medical information learning>, <Deepening understanding of scenarios>, <Effect on performance>, <Effect on feedback>, <Motivation for learning>, and <Concerns about biasing toward medical models>.　Discussion: “Clinical diagnostics lectures” provided to SPs offer a deeper understanding of scenarios and motivation for SPs to learn. However, there was concern about deviation from the patient’s perspective.

Medical Students' Simlympic Games 2014: / 医学教育

<p>　To encourage the broad use of simulation-based medical education and establish partnerships to promote objective structured clinical examinations after clinical clerkship among medical teachers, we hosted the first team-based clinical skills competition event for medical students in Japan, named ‘Medical Students' Simlympic Games 2014'. Thirty-six (12 teams of three) open-recruited 5th or 6th grade medical students participated in this event. Student teams performed clinical tasks at 6 stations, which actively utilized the strengths of simulators or simulated patients. Contents, composition, difficulty level, and validity were tested by trainee doctors and examined by committee members in advance. In this report, we describe our concept, executive committee formation, a variety of arrangements, the outline on the day of the event, and the results of a questionnaire targeting participants. (126 words)</p>

Investigation on developing a computerized imitating system of pediatric clinical patients / 中华医学教育探索杂志

The computerized imitating system constructed by the Second Affiliated Hospital of Guangzhou Medical University contains four blocks:administration of student infomation,administration of question bank,on-line tests and administration of score inquiry.It's designed to imitate typical pediatric cases,so that the medical students may put themselves into the practical clinical scenario and solve the challenges step by step in one-direction procedure.Teaching with computerized clinical scenario imitating patients can improve students' test resuhs and activate students' learning enthusiasm significantly.It not only helps to solve the contradiction between increasing number of medical students and clinical typical teaching case shortage but also improves the clinical thinking ability of the medical students.This system can also be used as a test bank for pediatric technical skills examination.

What are the benefits of simulation training with simulated patients? / 医学教育

Introduction: Consultation simulation with simulated patients has rarely been done as a training program.<br>Method: Fifth-year medical students in 2 neighboring universities attended the same training program at each site. The students’ performance was evaluated.<br>Result: Most medical students thought that this training program was valuable and that they require more opportunity to practice. Students evaluated their own performance in both medical procedures and differential diagnosis as being poor. However, about 50% of students felt that they paid careful attention to the simulated patient during physical examination. Students thought that the consultation was extremely realistic and that the series of medical procedures they performed at the first attempt was extremely difficult but increased their motivation. They thought that the feedback they received from simulated patients was beneficial.<br>Discussion: This education program is highly regarded by students and is suggested to be versatile.

Application of computerized imitating patients in training of pediatric respiratory system / 中华医学教育探索杂志

Objective A computerized clinical scenario imitating patients and clinical course variation for situation simulating teaching were established due to lack of typical patients,inadequacy of resourees in pediatric teaching probation and simplification in traditional teaching pattern.Methods Data of clinical typical patients were collected and recorded into video,and then these data were synthesized and put into computer,designing a computerized clinical setting imitating patients' set.216 uodergraduate students from grade 2008 were randomly divided into 2 groups.The patients in experimenial group were taught with computerized clinical scenario imitating patients,while traditional clinical probation in the hospital ward was carried out for those in the control group.Examination and questionnaire survey were performed at the end of the study.t test was used in statistical analysis.Results Comparison between the two groups using questionnaire survey showed that the learning motivation encouragement,active participation in teaching,guidance of clinical logical thinking and judgment,improvement of clinical thinking capacity,acceptance rate in classroom,preference rate were better in the experimental group than those in the control group (P ＜0.05).Student's performance in examination in the experimental group was higher than those in the control group ( P ＜ 0.05).Conclusion Teaching with computerized clinical scenario imitating patients is a teaching method closely related to clinical situation.It can significantly activate student's learning enthusiasm,improve clinical thinking and judgment capability,avoid risk of medical care and establish a new teaching setting for clinical pediatric teaching.

Student Evaluations for Preclinical Practice with Simulated Patients in the Departments of Nursing, Physiotherapy, and Occupational Therapy / 医学教育

1) This study involved an educational evaluation of preclinical practice with simulated patients (SPs) by students in the departments of nursing, physiotherapy, and occupational therapy. The scores were highly correlated with the usefulness of SPs, the conviction and the realism of the performances of SPs, and feedback from SPs. Students required SPs to accurately mimic symptoms and to give them critical feedback. Follow-up sessions are required regarding performance as SPs. <br>2) Preclinical practice with SPs helped students grasp the reality of practice, enhance preparations, and help them recognize their role as professionals based on feedbacks from SPs.

Student Perception of Feedback from Simulated Patients during Communication Training Sessions / 医学教育

Although simulated patients (SPs) has become indispensable for the development of medical students' communication skills, few studies have analyzed the effects of SPs on medical students. In particular, no studies have examined the effect of the feedback that medical students receive from SPs during communication training sessions.<BR>1) We invited students to complete a questionnaire and participate in a group interview; the responses and opinions obtained were then analyzed both quantitatively and qualitatively by two independent analysts.<BR>2) Sixty-four percent of students were satisfied with SPs' feedback, whereas 28% of students preferred toreceive negative feedback as a way to improve their skills.<BR>3) Some students criticized SPs' feedback and SPs themselves.<BR>4) The SPs' feedback should focus more on the negative aspects of students' performances, and faculty members should provide a safe and secure educational environment for both students and SPs.

Practice in Medical Interviewing During Clinical Clerkship / 医学教育

Practice in medical interviewing was held for 5th-and 6th-year medical students during their clinical clerkships. The purpose of the program was to acquire interviewing skills, to communicate with patients by considering the patient's point of view, and to obtain proper medical information. Communication skills and patients' medical problems were discussed after the interview. Students had difficulty obtaining appropriate medical information considering the patients' point of view. They professed an interest in communication skills and relationships between patients and doctors, but their concern after interview practice apparently shifted to collecting medical information and to their lack of knowledge essential for diagnosis. Students were satisfied with this training program and believed it was useful. Practice in medical interviewing in the last years of medical school is effective for teaching communication skills and for obtaining appropriate medical information.