Cáncer gástrico: Sobreexpresión de her2 por inmunohistoquímica Hospital de San José, Bogotá DC, 2005 a 2009 / Gastric cancer: Her2 overexpression testing by immunohistochemistry. Hospital San José, 2005 to 2009

El carcinoma gástrico es una patología cuya incidencia ha aumentado en muchos países, entre ellos Colombia, con alta prevalencia, constituyendo la segunda causa de muerte por cáncer a nivel mundial. Como herramienta que facilita el diagnóstico y el tratamiento, ha surgido en los últimos años la posibilidad de realizar el estudio para determinar la sobreexpresión del gen que codifica el factor de crecimiento epidérmico-2 (HER2) por inmunohistoquímica, en especímenes y biopsias con el fin de dirigir la terapia con trastuzumab a los tumores positivos para esta prueba. Objetivo: determinar la frecuencia de sobreexpresión de HER2 en carcinoma gástrico en nuestra institución, así como obtener datos locales en cuanto a características epidemiológicas. Metodología: se tomaron 58 muestras de tejido de 2005 a 2009 con diagnóstico de adenocarcinoma gástrico en biopsias o gastrectomía en el servicio de patología, a las cuales se les realizó la detección de HER2 por inmunohistoquímica. Resultados: de las 58 muestras 27 fueron biopsias y 31 gastrectomías con predominio de localización en el antro gástrico, de tipo intestinal en su mayoría. Se detectó HER2 positivo en cinco casos, negativo en 51 y dos fueron indeterminados. Conclusión: la frecuencia de sobreexpresión de HER2 en los casos incluidos en el presente estudio es baja, acercándose al límite inferior informado en la literatura...

Incidence of gastric cancer has increased in many countries including Colombia, showing high prevalence, and remains the second leading cause of cancer mortality in the world. In recent years a new facilitating diagnostic and treatment tool, immunohistochemistry testing to determine the frequency of the gene encoding epidermal growth factor 2 (HER2) overexpression in both surgical and biopsy specimens may be used in order to deliver HER2-positive gastric cancer targeted therapy with trastuzumab. Objective: to determine the frequency of HER2 overexpression in gastric cancer in our hospital, as well as to obtain local data on epidemiologic features. Methodology: from 2005 to 2009, 58 samples obtained by biopsy or gastrectomy were diagnosed as gastric adenocarcinoma at the pathology laboratory. HER2 testing by inmmunohistochemistry was conducted in all 58 samples. Results: out of 58 samples, 27 were biopsies and 31 were gastrectomies predominantly gastric antrum intestinal-type adenocarcinoma. Five cases were HER2 positive, 51 were HER2 negative and 2 were undetermined. Conclusion: frequency of HER2 overexpression of cases included in this study is low, comparable to nearly the lower limit described in literature...

Anticuerpo monoclonal KI-67: sobreexpresión en carcinomas mamarios / KI-67 monoclonal antibody: over expresión in breast carcinomas

Tipo de estudio: retrospectivo, descriptivo de enero a junio de 2006 en el Instituto Oncológico Nacional de SOLCA en mujeres con diagnóstico de cáncer mamario. Objetivo: mejorar la evaluación pronóstica en la sobrevida de las pacientes con cáncer de mama, colaborando en su terapéutica y determinar la tasa de proliferación celular a través de técnicas de inmunohistoquímica utilizando el anticuerpo monoclonal KI-67. Resultados: de los 112 pacientes diagnosticados con cáncer de mama, 102 tenían carcinoma ductal infiltrante de los cuales el 68,6 presentaron Sobreexpresión (+ del 50 de células tumorales) del anticuerpo KI-67. Del total de pacientes 92 correspondieron a un grado histológico II de los cuales, 55 presentaron sobreexpresión del anticuerpo. Metástasis ganglionares linfáticas tenían 60 pacientes; y de éstas, 34 sobreexpresaron el anticuerpo. El tamaño tumoral que predominó fue el de mayor de 2 cm. (70 casos) de éstos, 45 presentaron sobreexpresión del KI-67. Conclusión: se concluye que el anticuerpo KI-67 no es suficiente para ser considerado como marcador tumoral con posible valor pronóstico y sobre todo predictivo para el cáncer de mama. La media de los años de presentación luego de la interpretación de los datos es similar a la información obtenida de la revisión bibliográfica, y que en Ecuador el cáncer de mama puede tener presentación precoz (menor de 40 años).

Study type: retrospective, descriptive, from january to june/2006in the National Oncological Institute of SOLCA in women with a breast cancer diagnosis. Objective: to improve the prognosis assessment in survival time of patients with breast cancer, to cooperate with their treatment and set the cell proliferation rate through immunohistochemistry techniques using the KI-67 Monoclonal Antibody. Results: 102 out of the 112 patients with breast cancer diagnosis, had infiltrative ductal carcinoma and 68.6 of them presented KI-67 antibody (+ than 50 of tumoral cells) overexpression. Ninety two patients had a histological grade II, and 55 of them presented the antibody overexpression. Sixty patients had ganglion metastasis and from them, 34 overexpressed the antibody. The predominant tumor size was longer than 0.8” (70 cases). From them 45 presented KI-67 antibody overexpression. Conclusion: KI-67 antibody is not enough to be considered as a tumor marker with a possible prognosis value and specially predictive for breast cancer. The average of years of presentation after data interpretation is similar to the information obtained from bibliographic revision, and that in Ecuador breast cancer may have an early presentation (younger than 40 years).