A comparison of effectiveness of sex estimation from the calcaneus and talus in a Thai population / Comparación de la efectividad de la estimación del sexo a partir del calcáneo y el talus en una población tailandesa

SUMMARY: Sex estimation is an important aspect of skeletal identification. In addition, previous studies have found that the sex estimation of each race is different. Thus, it is necessary to develop discriminant function equations for the estimation of sex for the Thai population. This study aims to investigate the relationship between width, length and height of the calcaneus and talus with regards to sex and compare the effectiveness of sex estimation between the calcaneus alone, the talus alone, and between both the calcaneus and talus. A total of 200 individuals (100 males and 100 females) were used in this study; ages ranged from 19 to 94 years. Thirteen variables of calcaneus and ten variables of talus were measured. The authors created discriminant function equations for the estimation of sex and tested the efficiency of the equations obtained by using a test group of 40 individuals (20 males and 20 females). By analyzing the mean values of the variables in the calcaneus and the talus, it was shown that males were significantly different from females (p0.05). A stepwise method was used to create 6 equations for sex estimation. The equations were categorized from between the calcaneus alone, the talus alone, and between both the calcaneus and the talus, providing a sex estimation accuracy of between 88.5 and 93.0 %. Using the test group, it was shown that discriminant function equations from the calcaneus alone, the talus alone, and the calcaneus and the talus together, can estimate sex at a high level of accuracy. Sex estimation accuracy was greater than 85 % in all equations. Therefore, the discriminant function equations from the calcaneus alone, the talus alone, and between both the calcaneus and the talus, from this study can be applied to the Thai population.

La estimación del sexo es un aspecto importante de la identificación esquelética. Estudios previos han encontrado que la estimación del sexo de cada raza es diferente. Por lo tanto, es necesario desarrollar ecuaciones de funciones discriminantes para la estimación del sexo de la población tailandesa. Este estudio tuvo como objetivo investigar la relación entre el ancho, el largo y la altura de los huesos calcáneo y talus con respecto al sexo y comparar la efectividad de la estimación del sexo entre el calcáneo solo, el talus solo y entre el calcáneo y el talus. Se utilizaron un total de 200 huesos de individuos adultos (100 hombres y 100 mujeres), cuyas edades oscilaron entre 19 y 94 años. Se midieron trece variables del calcáneo y diez variables del talus. Los autores crearon ecuaciones de funciones discriminantes para la estimación del sexo y probaron la eficiencia de ellas usando un grupo de prueba de huesos de 40 individuos (20 hombres y 20 mujeres). Al analizar los valores medios de las variables en el calcáneo y el talus, se demostró que los huesos de los hombres eran significativamente diferentes al de las mujeres (p0.05). Se utilizó un método paso a paso para crear 6 ecuaciones para la estimación del sexo. Las ecuaciones se clasificaron entre el calcáneo solo, el talus solo y entre el calcáneo y el talus, lo que proporcionó una precisión de estimación del sexo de entre 88,5 y 93,0 %. Usando el grupo de prueba, se demostró que las ecuaciones de funciones discriminantes del calcáneo solo, el talus solo y el calcáneo y el talus juntos pueden estimar el sexo con un alto nivel de precisión. La precisión de la estimación del sexo fue superior al 85 % en todas las ecuaciones. Por lo tanto, las ecuaciones de la función discriminante del calcáneo solo, el talus solo y entre el calcáneo y el talus de este estudio se pueden aplicar a la población tailandesa.

Sex estimation using ulna in a Thai population / Estimación del sexo utilizando la ulna en una población tailandesa

SUMMARY: Sex estimation from fragmentary bone remain is still challenge for forensic pathologist. Ulna has been reported useful for sex estimation by metric analysis. This study generated sex estimation function for fragment and complete of ulnar bone in a Thai population. The function was generated from 200 pairs of ulnar bone, and others 20 pair of ulnar bone were used for test the accuracy of the functions. Olecranon width was the best single variable for sex predicting of proximal part of ulna, which right olecranon width could be classified the sex 90.5 %. While distal end width of ulna was the variable for predicting the sex of distal part, which left distal end width could be classified the sex with 83.0 %. Stepwise discriminant function analysis was applied to proximal part. For proximal part of right ulna 4 measurements were selected (inferior-medial trochlear notch length, olecranon width, olecranon-coronoid process length, and maximum proximal ulnar width), while the left side, superior trochlear notch width, olecranon width, and maximum proximal ulnar width were chosen, and their functions could be predicted the sex with 91.0 % and 90.0 %, respectively. Our results indicated the ulnar bone had high ability for estimating the sex in a Thai population.

RESUMEN: La estimación del sexo a partir de restos óseos fragmentarios sigue siendo un desafío para el patólogo forense. Se ha informado de la utilidad de la ulna para la estimación del sexo mediante análisis métrico. En este estudio se analizó la estimación del sexo para un fragmento y de la ulna completa en una población tailandesa. La función se generó a partir de 200 pares de ulnas y se utilizaron otras 20 pares de ulnas estimando la precisión de las funciones. El ancho del olécranon fue la mejor variable individual para predecir el sexo en la parte proximal de la ulna (90, 5 %). Si bien el ancho del extremo distal de la ulna fue la variable para predecir el sexo, el ancho del extremo distal izquierdo podría clasificarse por sexo con un 83,0 % de certeza. Se aplicó un análisis de función discriminante escalonada a la parte proximal. Para la parte proximal de la ulna derecha se seleccionaron 4 medidas (longitud de la incisura troclear inferior-medial, ancho del olécranon, longitud del proceso olecraneano-proceso coronoides y ancho ulnar proximal máximo), mientras que en el lado izquierdo, fue determinado el ancho de la incisura superior troclear, ancho del olécranon y ancho ulnar proximal máximo. Se eligió el ancho, y se pudo predecir el sexo en el 91,0 % y 90,0 % de los casos, respectivamente. Nuestros resultados indicaron que la ulna tenía una alta capacidad para estimar el sexo en una población tailandesa.

Simulando la dinámica de transmisión de pacientes coinfectados con la Covid-19 y dengue / Simulating the transmission dynamics of patients coinfected with Covid-19 and Dengue

Recientemente se han detectado pacientes infectados por la Covid-19 y con dengue en Tailandia y Singapur al mismo tiempo (coinfectados), y por tanto, se deben comenzar a diseñar medidas preventivas para el monitoreo de estos casos especiales en Latinoamérica. A raíz de ello, se presenta un modelo matemático que permite analizar este tipo de coinfección en la población humana. Finalmente, se resuelve analítica y numéricamente el modelo(AU)

Patients infected with Covid-19 and with Dengue have been detected in Thailand and Singapore at the same time (coinfected), it is necessary to monitor these cases in Latin America. For that reason we present a mathematical model that allows analyzing this type of coinfection in the human population. Finally, the model is analytically and numerically resolved according to a possible scenario in a given country(AU)

Types and morphometric study of calcaneal articular facets on human tali of Thai population / Tipos y estudio morfométrico de las facetas articulares calcáneas en talus humano de la población tailandesa

Patterns and variant morphometries of calcaneal articular facets on talus are concerned before performing of joint ankle surgery, including used as a sex determination. Types of talar facets have been documented in many populations except in Thai race. Therefore, this study attempted to classify the types of talus facets and to measure the facet lengths on dried tali of Thais. The 372 dried tali (204 males, 168 females) from Khon Kaen University Bone Collection were observed for variant types and measured for their facet lengths. The facets were classified into 6 types: type I, tree facet are separated (1.88 %); type II (A), the anterior and middle facets are partially connected with predominant ridge (34.68 %); type II (B), the anterior and middle facets are partially connected with slight ridge (32.53 %); type III, the anterior and middle facets are fully fused to form a single facet (2.96 %); type IV, the anterior and middle facets are partially separated by a ridge and partly by a groove (27.42 %); type V, all facets are continuous fused to form a single facet (0.54 %). In addition, the morphometric lengths of AP (anterior to posterior process) and ML1&2 (medial to lateral process) in male are significantly greater than those of female. The AP, ML, and ML2 of male are 56.71±0.16, 41.63±0.18, and 37.85±0.36 mm, while of female are 51.21±0.12, 37.74±0.16, and 33.85±0.28 mm, respectively. This incidence can be used as ankle surgery consideration and an anthropological marker for sex determination of unidentified talus.

Los patrones y las variantes morfométricas de las facetas articulares calcáneas en el talus deben considerarse antes de la realización de la cirugía del tobillo a nivel articular, incluido su uso para la determinación del sexo. Se han documentado los tipos de facetas en el talus en muchas poblaciones, excepto en la raza tailandesa. Por lo tanto, este estudio clasificó los tipos de facetas del talus y se midieron las longitudes de las facetas del talus, en muestras secas de indiviuos tailandeses. Se analizaron 372 talus secos (204 de hombres, 168 de mujeres) de la colección de huesos de la Universidad Khon Kaen, se observaron distintos tipos de variantes y se midieron las longitudes de las facetas. Las facetas se clasificaron en 6 tipos: tipo I, faceta de árbol separadas (1,88 %); tipo II (A), facetas anterior y media parcialmente conectadas con la cresta predominante (34,68 %); tipo II (B), facetas anterior y media están parcialmente conectadas con una ligera cresta (32,53 %); tipo III, facetas anterior y media están completamente fusionadas para formar una sola faceta (2,96 %); tipo IV, facetas anterior y media están parcialmente separadas por una cresta y en parte por una ranura (27,42 %); tipo V, todas las facetas se fusionan continuamente para formar una sola faceta (0,54 %). Además, las longitudes morfométricas del proceso anterior o posterior (AP) y del proceso medial a lateral (ML1 y ML2) en el varón son significativamente mayores que las de la mujer. El AP, ML1 y ML2 de los hombres son 56,71 ± 0,16, 41,63 ± 0,18 y 37,85 ± 0,36 mm, mientras que las mujeres son 51,21 ± 0,12, 37,74 ± 0,16 y 33,85 ± 0,28 mm, respectivamente. Esta incidencia se puede utilizar como una consideración en la cirugía de tobillo y un marcador antropológico para determinar el sexo del talus no identificado.

Rebuilding Babel: finding common development solutions using cross-contextual comparisons of multidimensional well-being / Reconstruindo Babel: comparando o bem-estar multidimensional de diferentes contextos culturais em busca de soluções comuns para o desenvolvimento / Reconstruyendo Babel: la comparación del bienestar multidimensional de diferentes contextos culturales en búsqueda de soluciones comunes para el desarrollo

In this paper the theoretical tradition of coping strategies and capital portfolios is used as the basis for adaption and combination of existing methodologies to analyze well-being in rural households. Special attention is given to comparisons among different contexts. First we estimate a multidimensional measurement of poverty based on fuzzy logic for two areas of rural frontiers: Nang Rong, Thailand, and Altamira, in the Amazon Basin in Brazil. To enable a cross-contextual comparison we calculated a second estimate using a subset of shared measurements in the two areas. The findings suggest that the pattern of responses on a range of numerous key variables - including education, income and demographic dependency ratio - is robust for the model specification. It is concluded that comparative generalizations, useful in formulating cost-effective public policy interventions across contexts, could be satisfactorily identified in many situations. More generically, this approach provides researchers and policymakers with a framework for understanding the interaction of contexts with the subjective construction of well-being. The understanding of this interaction is useful for distinguishing stable corollaries of poverty from those that are volatile across contexts.

Com base na tradição teórica relativa a estratégias de sobrevivência e portfólios de capitais, propõe-se uma adaptação e combinação de metodologias existentes para análise do bem-estar em domicílios rurais, com especial atenção à comparação entre diferentes contextos. Em primeiro lugar, estimou-se uma medida multidimensional de pobreza, baseada em lógica nebulosa, para duas áreas de fronteira agrícola: Nang Rong, na Tailândia, e Altamira, no Brasil. Para que a comparação entre os contextos fosse possível, uma segunda estimativa foi obtida, utilizando-se um subconjunto das medidas presentes nas duas áreas de estudo. Os resultados sugerem que o padrão de resposta em relação a várias características-chave - por exemplo, educação, renda e razão de dependência demográfica - é robusto à especificação do modelo. Conclui-se que generalizações comparativas, úteis na formulação de políticas públicas que sejam custo-eficientes quanto à intervenção em contextos distintos, poderiam ser identificadas em diversas situações. Mais genericamente, a presente abordagem fornece aos pesquisadores e gestores de políticas um arcabouço que possibilite entender a interação do contexto com a construção subjetiva de bem-estar. A compreensão dessa interação é útil para distinguir corolários estáveis de pobreza daqueles que são voláteis em contextos distintos.

En base a la tradición teórica relativa a estrategias de supervivencia y carteras de capitales, se propone una adaptación y combinación de metodologías existentes para analizar el bienestar en viviendas rurales, con especial atención a la comparación entre diferentes contextos. En primer lugar, se estimó una medida multidimensional de pobreza, basada en lógica nebulosa, para dos áreas de frontera agrícola: Nang Rong, en Tailandia, y Altamira, en Brasil. Para que la comparación entre los contextos fuese posible, se llegó a una segunda estimación, utilizando un subconjunto de las medidas presentes en las dos áreas de estudio. Los resultados sugieren que el patrón de respuesta en relación a varias características clave - por ejemplo, educación, ingresos y razón de dependencia demográfica - es robusto en lo que concierne a la especificación del modelo. Se concluye que generalizaciones comparativas, útiles en la formulación de políticas públicas costo-eficientes en lo que se refiere a la intervención en contextos distintos, podrían identificarse en diversas situaciones. Más genéricamente, el presente abordaje ofrece a investigadores y gestores de políticas una base que posibilite entender la interacción del contexto con la construcción subjetiva de bienestar. La comprensión de esta interacción es útil para distinguir corolarios estables de pobreza de aquellos que son volátiles en contextos distintos.

Alcohol use and associated factors among adolescent students in Thailand / El uso de alcohol y factores asociados entre los estudiantes adolescentes de Tailandia

OBJECTIVE: Alcohol misuse is a relevant public health issue in Thailand. The assessment of the prevalence of alcohol use among adolescents may guide policies and programmes aimed at reducing alcohol use among this age group. METHOD: Using data from the Thailand Global School-based Student Health Survey (GSHS) 2008, we assessed the prevalence of alcohol use and the associated factors among adolescents (n = 2758). RESULTS: Overall, the prevalence of current alcohol use was 14.8% (21.2% males and 9.3% females). Variables positively associated with the outcome in multivariable analysis among boys were older age, other substance use (smoking and illicit drug use), sex in the past 12 months, physical fighting, injury in the past 12 months; and among girls, poverty, smoking, physical fighting and lack of parental or guardian connectedness. CONCLUSION: Efforts to prevent and control alcohol misuse may need to address a cluster of risk behaviours including cigarette smoking.

OBJETIVO: El abuso del alcohol es un problema de salud pública importante en Tailandia. La valoración de la prevalencia del uso de alcohol entre los adolescentes puede guiar las políticas y programas encaminados a reducir el uso del alcohol entre este grupo etario. MÉTODO: Usando datos de la Encuesta Mundial de Salud Escolar (GSHS) 2008, efectuada en Tailandia, se evaluó la prevalencia del uso del alcohol y los factores asociados, entre los adolescentes (n = 2758). RESULTADOS: En general, la prevalencia del uso del alcohol corrientemente fue 14.8% (21.2% varones y 9.3% hembras). Las variables positivamente asociadas con el resultado del análisis multivariable entre los muchachos fueron: tener más edad, uso de otra sustancia (hábito de fumar y uso ilícito de droga), sexo en los últimos 12 meses, pelea física, lesión en los últimos 12 meses. Entre las muchachas estas variables fueron: la pobreza, el hábito de fumar, la pelea física, y la falta de relación con los padres o los tutores. CONCLUSIÓN: Los esfuerzos por prevenir y controlar el abuso del alcohol entre los adolescentes pueden llevar a la necesidad de abordar una serie de comportamientos de riesgo, incluyendo el hábito de fumar.